КРАТКОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ

Русско-английский перевод КРАТКОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ

inscription

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСВЯЩЕНИЕ — Initiation
Русско-Американский Английский словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — Devotion
Русско-Американский Английский словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — Consecration
Русско-Американский Английский словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — 1. ( в книге ) dedication 2. ( в тайну ) initiation 3. ( в сан ) ordaining, consecrating; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСВЯЩЕНИЕ — ср. 1) dedication посвящение себя чему-л. — devotion 2) initiation 3) ordaining, consecrating; knighting
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСВЯЩЕНИЕ — Consecration(ordination)
Russian Learner's Dictionary
КРАТКОЕ — Brief
Russian Learner's Dictionary
ПОСВЯЩЕНИЕ — с. 1. ( в книге ) dedication 2. ( в тайну ) initiation 3. ( в сан ) ordaining, consecrating; …
Русско-Английский словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — с. 1. ( в книге ) dedication 2. ( в тайну ) initiation 3. ( в сан ) ordaining, consecrating; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАТКОЕ — short-form
Russian-English Edic
ПОСВЯЩЕНИЕ — ср. 1) dedication посвящение себя чему-л. — devotion 2) initiation 3) ordaining, consecrating; knighting
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСВЯЩЕНИЕ — dedication
Русско-Английский экономический словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — initiation
Русско-Английский юридический словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — ср. 1) dedication посвящение себя чему-л. – devotion 2) initiation 3) ordaining, consecrating knighting dedication initiation
Большой Русско-Английский словарь
ПОСВЯЩЕНИЕ — посвящение initiation
Русско-Английский словарь Сократ
VITAE — pl от vita vitae: curriculum ~ биография, краткое жизнеописание curriculum ~ (CV) биография curriculum ~ (CV) жизненный путь curriculum ~ …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
THUMB-NAIL — 1. сущ. 1) ноготь большого пальца 2) что-л., имеющее размер ногтя 2. прил. 1) маленький 2) краткий Syn : short, …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-DOWN — 1. сущ.; тж. rundown 1) амер.; разг. краткое описание, краткое изложение; сводка, краткая информация a run-down on market conditions for …
Большой Англо-Русский словарь
RECAPITULATION — сущ. 1) краткое повторение; суммирование; вывод, резюме 2) муз. реприза 3) биол. рекапитуляция 4) церк. воссоединение в Боге, объединение с …
Большой Англо-Русский словарь
PRECIS — 1. сущ. 1) краткое изложение, конспект, резюме Syn : summary 2) составление конспектов, резюме, кратких изложений 2. гл. составлять конспект, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINATION — сущ. 1) расположение, расстановка, размещение, классификация 2) посвящение в духовный сан, рукоположение 3) предопределение, установление, воля, веление (особенно о Боге) …
Большой Англо-Русский словарь
LEMMA — сущ. 1) аннотация, краткое содержание; тема, предмет Syn : subject, theme, argument 2) филол. заметка на полях, глосса 3) мат. …
Большой Англо-Русский словарь
INITIATION — сущ. 1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. сущ. 1) а) заголовок, рубрика, шапка to carry a headline ≈ быть под заголовком banner headlines ≈ шапка, заголовки …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-NOTE — сущ. 1) юр. краткое изложение основных вопросов по решенному делу 2) муз. звук высокого регистра (о голосе певца) 3) вступление; …
Большой Англо-Русский словарь
EPITOME — сущ.; книж. 1) конспект, сокращение; краткое изложение Syn : summary 1., abstract 1., abridgement 2) изображение в миниатюре; изображение в …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
DIGEST — 1. сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOTION — сущ. 1) а) набожность, религиозное рвение Syn : piety, devoutness б) мн. богослужение, религиозные обряды, молитвы Syn : worship в) …
Большой Англо-Русский словарь
DEDICATION — сущ. 1) а) посвящение, посвящение Богу б) освящение церкви dedication day ≈ храмовый праздник 2) посвящение (надпись в начале произведения …
Большой Англо-Русский словарь
CONSECRATION — сущ. 1) а) посвящение (чему-л., напр., любимым занятиям, какому-л. делу) Syn : dedication б) жертвование consecrations of tithes ≈ ист. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENDIUM — лат.; сущ. 1) компендиум, сборник; краткое руководство data compendium ≈ компьют. компендиум данных (в системе автоматизированного проектирования) on-line-data compendium ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Большой Англо-Русский словарь
BREVIARY — сущ. 1) краткое изложение, конспект, конспект breaviary of the Queen discourse≈ краткое изложение королевской речи Syn : summary, epitome, abridgement …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABRIDGEMENT — сущ. 1) сокращение His son was a cause of the abridgement of his days. ≈ Образ жизни его сына сократил …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. ʃɔ:t n 1. краткое содержание; суть in short - вкратце, короче говоря, одним словом for short - для краткости, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEDICATION — dedication.ogg dedıʹkeıʃ(ə)n n 1. посвящение 2. посвящение, надпись ( в книге ) to write a dedication in a book - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSECRATION — n 1. книжн. посвящение the consecration of one's life to study - посвящение жизни науке 2. посвящение в сан ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INITIATION — сущ.1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. — Они объявили …
Англо-Русский словарь Tiger
ARGUMENT — argument сущ.1) довод, аргумент ( for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments …
Англо-Русский словарь Tiger
SHORT — 1. [ʃɔ:t] n 1. краткое содержание; суть in ~ - вкратце, короче говоря, одним словом for ~ - для краткости, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEDICATION — n 1. посвящение 2. посвящение, надпись ( в книге ) to write a ~ in a book - написать посвящение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONSECRATION — n 1. книжн. посвящение the ~ of one's life to study - посвящение жизни науке 2. посвящение в сан ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORT — 1. ʃɔ:t n 1. краткое содержание; суть in short - вкратце, короче говоря, одним словом for short - для краткости, …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEDICATION — n 1. посвящение 2. посвящение, надпись ( в книге ) to write a dedication in a book - написать посвящение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSECRATION — n 1. книжн. посвящение the consecration of one's life to study - посвящение жизни науке 2. посвящение в сан ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
INITIATION — сущ. 1) основание, учреждение; введение ( мер и т. п. ) They announced the initiation of a rural development programme. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEDICATION — сущ. 1) а) посвящение, посвящение Богу б) освящение церкви dedication day — храмовый праздник 2) посвящение ( надпись в начале …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INITIATION — сущ. 1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. — Они объявили о …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEDICATION — сущ. 1) а) посвящение, посвящение Богу б) освящение церкви dedication day — храмовый праздник 2) посвящение (надпись в начале произведения или вступительная часть, указывающие кому …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECAPITULATION — сущ. 1) краткое повторение; суммирование; вывод, резюме 2) муз. реприза 3) биол. рекапитуляция 4) церк. воссоединение в Боге, объединение с …
Новый большой Англо-Русский словарь
INITIATION — сущ. 1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. сущ. 1) а) заголовок, рубрика, шапка to carry a headline ≈ быть под заголовком banner headlines ≈ шапка, заголовки …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD-NOTE — сущ. 1) юр. краткое изложение основных вопросов по решенному делу 2) муз. звук высокого регистра (о голосе певца) 3) вступление; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEDICATION — сущ. 1) а) посвящение, посвящение Богу б) освящение церкви dedication day ≈ храмовый праздник 2) посвящение (надпись в начале произведения …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSECRATION — сущ. 1) а) посвящение (чему-л., напр., любимым занятиям, какому-л. делу) Syn : dedication б) жертвование consecrations of tithes ≈ ист. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPENDIUM — лат.; сущ. 1) компендиум, сборник; краткое руководство data compendium ≈ компьют. компендиум данных (в системе автоматизированного проектирования) on-line-data compendium ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРАТКОЕ ПОВТОРЕНИЕ КРАТКОЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ→