ЛЕБЁДКА ТРУБОУКЛАДЧИКА

Русско-английский перевод ЛЕБЁДКА ТРУБОУКЛАДЧИКА

pipelayer winch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕБЕДКА ТРУБОУКЛАДЧИКА — pipelayer winch
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЁДКА — Winch
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕБЕДКА — Windlass
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕБЕДКА — самка лебедя) female swan, pen(-swan) тех. winch
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Русско-Английский словарь
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕБЕДКА — crab, hoist, whip, winch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕБЕДКА — I (лебёдка) жен. ( самка лебедя ) female swan, pen(-swa n) II (лебёдка) жен. ; тех. winch, windlass, hoist - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕБЕДКА — gin, gig, winding engine, gear, hauler, cable hoist, construction hoist, lever hoist, hoist, (нормального типа) simple frame winch, winch, windlass, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕБЁДКА — Winch
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — Winch
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — машина для подъема тяжестей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛЕБЕДКА — самка лебедя) female swan, pen(-swan) тех. winch
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕБЕДКА — ж. hoist; winch - гидравлическая лебедка - лебедка для самовытаскивания - лебедка с червячной передачей - погрузочная лебедка - ручная лебедка - электрическая лебедка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛЕБЁДКА — f hoist winch
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛЕБЁДКА — cable hoist, hoist, winch, windlass
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — I жен. (самка лебедя) female swan, pen(-swa n) II жен. тех. winch, windlass, hoist якорная лебедка windlass
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — лебедка windlass
Русско-Английский словарь Сократ
WINDLASS — сущ.; тех. брашпиль; ворот, лебедка (техническое) лебедка; ворот (морское) брашпиль windlass тех. брашпиль; лебедка, ворот
Большой Англо-Русский словарь
WINCH
Большой Англо-Русский словарь
WIDE BASE UNDERCARRIAGE — широкобазовая ходовая часть (напр. трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER ARM — рычаг переноса (баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
THREE-PIECE FRAME — трехэлементная рама (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
SIDE BOOM — боковая стрела (трактора-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYER WINCH — лебедка трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYER FRONT BUMPER — передний буфер трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
PIPE KICKOFF MECHANISM — трубосбрасывающий механизм (баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE DEPARTURE POINT — точка схода трубы, точка схода трубопровода (со стрингера баржи-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE ABANDONING TIME — время на оставление трубы на дне моря (в случае экстренной эвакуации судна-трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
LOAD CABLE — грузовой канат (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
JINNY — сущ.; горн. 1) откатная лебедка 2) наклонный путь для вагонеток с рудой (горное) откатная лебедка (горное) наклонный путь для вагонеток …
Большой Англо-Русский словарь
JENNY
Большой Англо-Русский словарь
HURDY-GURDY — сущ. 1) муз. а) старинный струнный музыкальный инструмент (типа лютни) б) шарманка Syn : hand organ, street-organ 2) мор. лебедка …
Большой Англо-Русский словарь
HOIST — 1. сущ. 1) поднятие; подъем Syn : raise, raising, lift 1. 2) машина для осуществления подъема, для поднятия наверх а) …
Большой Англо-Русский словарь
GIN — I 1. сущ. 1) западня, капкан, ловушка, силок Syn : trap, snare 2) подъемная лебедка; ворот; козлы 3) с.-х. джин …
Большой Англо-Русский словарь
GIG — I сущ. 1) кабриолет; двуколка (двухколесный экипаж, запряженный одной лошадью) Syn : cabriolet, two-wheeled cart 2) человек со странной или …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING CONTROL — 1. регулирование скорости подачи долота в процессе бурения 2. прибор для автоматического регулирования подачи долота (трубоукладчика) 3. механизм управления процессом …
Большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT SWING CONTROL — управление вылетим стрелы контргруза (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM OF PIPELAYER — стрела трубоукладчика
Большой Англо-Русский словарь
BOOM KICKOUT MECHANISM — концевой выключатель подъема стрелы (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM HEAD — оголовник стрелы (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CROSSBAR — перемычка на стреле (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CROSS MEMBER — перемычка стрелы (трубоукладчика )
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CABLE — стреловой канат (трубоукладчика)
Большой Англо-Русский словарь
WIDE BASE UNDERCARRIAGE — широкобазовая ходовая часть ( напр. трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREE-PIECE FRAME — трёхэлементная рама ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWIVEL BLOCK — 1) машиностр. поворотный узел 2) вертлюжный блок 3) вертлюг с полиспастом ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDE BOOM — боковая стрела ( трактора-трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELAYER WINCH — лебёдка трубоукладчика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELAYER FRONT BUMPER — передний буфер трубоукладчика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE KICKOFF MECHANISM — трубосбрасывающий механизм ( баржи-трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD CABLE — грузовой канат ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-DRUM WINCH — двухбарабанная лебёдка ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COUNTERWEIGHT SWING CONTROL — управление вылетим стрелы контргруза ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM KICKOUT MECHANISM — концевой выключатель подъёма стрелы ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM HEAD — оголовник стрелы ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM CROSSBAR — перемычка на стреле ( трубоукладчика )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WINCH — 1) баранчик 2) буксировать 3) лебедка • automatic tensioning winch — автоматическая лебедка winch hoists a load — лебедка поднимает груз - bracket winch - cable winch - …
Англо-Русский научно-технический словарь
WINCH — winch сущ.; тех.1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. cargo winch — грузовая лебедка chain winch …
Англо-Русский словарь Tiger
WINCH — 1. сущ. ; тех. 1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. anchor winch — якорная лебедка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINCH — 1. сущ.; тех. 1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. anchor winch — якорная лебедка cargo winch — грузовая лебедка chain …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕБЕДКА ТРУБОУКЛАДЧИКА ЛЕБЕДОЧНАЯ ТРЕЛЕВКА→