ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ

Русско-английский перевод ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ

the Battle on the Ice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ — Battle of the Ice
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ — the Battle on the Ice
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОИЩЕ — slaughter, carnage; bloody battle ( тж. перен. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБОИЩЕ — с. 1. уст. (сражение) battle, slaughter; 2. (драка) brawl ср. (great) battle; slaughter, carnage
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОИЩЕ — с. slaughter, carnage; bloody battle ( тж. перен. )
Русско-Английский словарь
ПОБОИЩЕ — с. slaughter, carnage; bloody battle ( тж. перен. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБОИЩЕ — ср. (great) battle; slaughter, carnage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОБОИЩЕ — с. 1. уст. (сражение) battle, slaughter; 2. (драка) brawl
Русско-Английский словарь - QD
ПОБОИЩЕ — ср. (great) battle slaughter, carnage с. 1. уст. (сражение) battle, slaughter 2. разг. (драка) brawl
Большой Русско-Английский словарь
ПОБОИЩЕ — побоище bloode battle
Русско-Английский словарь Сократ
BATTLE OF THE ICE — Ледовое побоище
Американский Англо-Русский словарь
ЛЕДОВЫЙ — ice ( attr. ) ледовая обстановка — ice conditions pl . ледовая разведка — ice patrol ледовые плавания — Arctic …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕ ЛЕДОВОЕ — геогр. pack ice
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕДОВЫЙ — прил. ice ледовая обстановка ледовая разведка ледовые плавания ледовое побоище ледов|ый - 1. ice attr. ~ покров ice cover 2.: …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕДОВОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — мор. ice resistance
Большой Русско-Английский словарь
UP-AND-DOWNER — (разговорное) драка, побоище, свалка
Большой Англо-Русский словарь
ICE RESISTANCE — мор. ледовое сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
ICE BLINK — геогр. небо ледовое, отблеск ледовый
Большой Англо-Русский словарь
CARNAGE — сущ. резня, кровавая бойня, побоище (книжное) резня, бойня, кровавая бойня carnage резня, кровавая бойня
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE ROYAL — драка; шумная ссора генеральное сражение баталия, побоище (о драке, споре и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
ARMAGEDDON — сущ. 1) библ. армагеддон, битва в день страшного суда 2) перен. решающий бой, смертный бой между силами добра и зла …
Большой Англо-Русский словарь
ARMAGEDDON — сущ. 1) библ. армагеддон, битва в день страшного суда 2) перен. решающий бой, смертный бой между силами добра и зла …
Большой Англо-Русский словарь
МАМАЕВ — мамаево побоище — brawl, utter confusion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЙНЯ — 1. slaughter-house*; shambles sg. и pl . ; abattoir ( фр. ) 2. ( побоище ) carnage, massacre, slaughter, butchery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UP-AND-DOWNER — n разг. драка, побоище, свалка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTLE ROYAL — 1> генеральное сражение 2> шутл. баталия, побоище ( о драке, споре и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARMAGEDDON — n 1> геогр. библ. г. Армагеддон 2> библ. армагеддон, битва в день страшного суда 3> великое побоище; последний смертный бой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ICE RESISTANCE — мор. ледовое сопротивление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ICE RESISTANCE — мор. ледовое сопротивление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PACK ICE — 1) геогр. лед дрейфующий 2) геогр. покров ледовый 3) геогр. поле ледовое
Англо-Русский научно-технический словарь
ICE BLINK — геогр. небо ледовое, отблеск ледовый
Англо-Русский научно-технический словарь
CARNAGE — сущ.резня, кровавая бойня, побоище
Англо-Русский словарь Tiger
UP AND DOWNER — (n) драка; побоище; свалка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ARMAGEDDON — (n) армагеддон; битва в день страшного суда; битва во время страшного суда; великое побоище; гибель мира; последний смертный бой между …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UP-AND-DOWNER — n разг. драка, побоище, свалка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BATTLE ROYAL — 1) генеральное сражение 2) шутл. баталия, побоище ( о драке, споре и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARMAGEDDON — n 1) геогр. библ. г. Армагеддон 2) библ. армагеддон, битва в день страшного суда 3) великое побоище; последний смертный бой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЛЕДОВЫЙ — 1. ice attr. ~ покров ice cover; 2.: ~ые плавания arctic voyages; ~ая разведка ice-reconnaissance; ~ая обстановка ice conditions pl. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕДОВЫЙ — ice ( attr. ) ледовая обстановка — ice conditions pl . ледовая разведка — ice patrol ледовые плавания — Arctic …
Русско-Английский словарь
ЛЕДОВЫЙ — ice ( attr. ) ледовая обстановка — ice conditions pl . ледовая разведка — ice patrol ледовые плавания — Arctic …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ICE-BLINK — ледовое небо (отблеск льда не облачном небе)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛЕДОВЫЙ — 1. ice attr. ~ покров ice cover; 2.: ~ые плавания arctic voyages; ~ая разведка ice-reconnaissance; ~ая обстановка ice conditions pl. ~ая оговорка (в чартер-партии) торг. …
Русско-Английский словарь - QD
MEMORIAL DAY MASSACRE — ист побоище в День поминовения Расстрел 30 мая 1937 чикагской полицией демонстрации рабочих-забастовщиков завода компании "Рипаблик стил" [Republic Steel] из группы металлургических …
MEMORIAL DAY MASSACRE — побоище в День поминовения Расстрел 30 мая 1937 чикагской полицией демонстрации рабочих-забастовщиков завода компании "Рипаблик стил" [Republic Steel] из группы …
СЕВЕРНЫЙ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН — между Евразией и Сев. Америкой Впервые выделен как самостоятельный океан на зап.-европ. карте середины XVII в. под названием Гиперборейский океан …
Англо-Русский географический словарь
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь
АЛЕКСАНДР — (1220-1263), русский государственный деятель, полководец, князь Новгородский, великий князь Владимирский. Родился 30 мая 1220 во Владимире. Сын великого князя Ярослава …
Русский словарь Colier
ICE RESISTANCE — мор. ледовое сопротивление
Новый большой Англо-Русский словарь
ICE BLINK — геогр. небо ледовое, отблеск ледовый
Новый большой Англо-Русский словарь
ARMAGEDDON — сущ. 1) библ. армагеддон, битва в день страшного суда 2) перен. решающий бой, смертный бой между силами добра и зла …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARMAGEDDON — сущ. 1) библ. армагеддон, битва в день страшного суда 2) перен. решающий бой, смертный бой между силами добра и зла …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕДОВИТЫЙ ЛЕДОВОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ→