ЛЕПНОЙ УКРАШЕНИЕ

Русско-английский перевод ЛЕПНОЙ УКРАШЕНИЕ

molding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕПНОЙ УКРАШЕНИЕ — лепной украшение molding
Русско-Английский словарь Сократ
УКРАШЕНИЕ — Decoration
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕПНОЙ — Raised
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕПНОЙ — Plastic
Русско-Американский Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕПНОЙ — modelled, moulded лепное украшение — stucco moulding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕПНОЙ — modelled, moulded; лепноое украшение stucco moulding
Русско-Английский словарь общей тематики
УКРАШЕНИЕ — Ornament
Russian Learner's Dictionary
УКРАШЕНИЕ — ornament
Russian Learner's Dictionary
УКРАШЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Русско-Английский словарь
ЛЕПНОЙ — modelled, moulded лепное украшение — stucco moulding
Русско-Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕПНОЙ — modelled, moulded лепное украшение — stucco moulding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКРАШЕНИЕ — ср. 1) (действие) adorning, decoration, ornamentation 2) (предмет) adornment, decoration, ornament; embellishment; мн. ч. furnishings, knick-knackery, ornamental, ornamentation, trappings без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕПНОЙ — прил. modelled, moulded - лепное украшение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКРАШЕНИЕ — beautification архит., ornament
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКРАШЕНИЕ — ср. 1) (действие) adorning, decoration, ornamentation 2) (предмет) adornment, decoration, ornament embellishment мн. furnishings, knick-knackery, ornamental, ornamentation, trappings без украшений …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕПНОЙ — прил. modelled, moulded лепное украшение plastic
Большой Русско-Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — украшение decoration
Русско-Английский словарь Сократ
TWIDDLE — 1. сущ. 1) верчение 2) завиток, украшение 2. гл. 1) вертеть, крутить (что-л.), играть (чем-л.) 2) бездельничать, бить баклуши (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
TROPHY — сущ. 1) трофей; добыча 2) приз, награда, памятный подарок трофей; добыча - trophies of the chase охотничьи трофеи - taken …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
STUCCO CORNICE — лепной карниз (наружный)
Большой Англо-Русский словарь
STUCCO CEILING — лепной потолочный
Большой Англо-Русский словарь
RAISED — прил. 1) поставленный на дрожжах 2) лепной, рельефный Syn : modelled, moulded поставленный на дрожжах, кислый (о тесте) рельефный, выпуклый …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTER CORNICE — лепной карниз (внутренний)
Большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Большой Англо-Русский словарь
MOULDED — прил. лепной; рельефный, скульптурный Syn : plastic, modelled, raised (техническое) отлитый в форме; отформованный; фасонный
Большой Англо-Русский словарь
MODELLED — прил. лепной; рельефный, скульптурный Syn : plastic, moulded, raised
Большой Англо-Русский словарь
FRETWORK — сущ. 1) архит. резное или лепное украшение (напр., лепнина на потолке) 2) ажурный узор, выпиленный из дерева лобзиком 3) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
FRETTED — арх. украшенный резьбой или лепкой раздраженный; взволнованный, обеспокоенный изношенный, вытертый; изъезенный (молью) покрытый рябью (о воде) (архитектура) украшенный резьбой или …
Большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Большой Англо-Русский словарь
FINERY — I сущ. пышный наряд, пышное украшение, убранство cheap finery dressed up in all their finery ≈ разряженный в пух и …
Большой Англо-Русский словарь
EMBOSSED — выпуклый, рельефный - the * alphabet шрифт для слепых лепной; резной; тисненый; чеканный (устаревшее) напыщенный, надутый; цветистый (о стиле)
Большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Большой Англо-Русский словарь
CORNICE — 1. сущ. 1) карниз; свес to run a cornice ≈ архит. вытягивать карниз bracketed cornice ≈ карниз на кронштейнах closed …
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
ADORNMENT — сущ. украшение украшение (действие) украшение; - the beatiful *s прекрасные украшения краса чего-л.; - her hair is her best * …
Большой Англо-Русский словарь
TROPHY — trophy.ogg 1. ʹtrəʋfı n 1. трофей; добыча trophies of the chase - охотничьи трофеи taken as a trophy in war …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTIC — plastic.ogg 1. ʹplæstık n 1. часто pl пластик; пластмасса foam plastic - пенопласт laminated plastic - слоистый пластик vinyl plastic …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORNAMENT — ornament.ogg 1. ʹɔ:nəmənt n 1. 1> украшение to add smth. by way of ornament - украсить что-л. rich in ornament …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRETTED — _I ʹfretıd a 1. раздражённый; взволнованный, обеспокоенный 2. изношенный, вытертый; изъеденный ( молью и т. п. ) 3. покрытый рябью …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBOSSED — a 1. выпуклый, рельефный: the embossed alphabet - шрифт для слепых 2. лепной; резной; тиснёный; чеканный 3. уст. напыщенный, надутый; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUCCO CORNICE — лепной карниз ( наружный )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTER CORNICE — лепной карниз ( внутренний )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORNICE — 1. cornice сущ.1) карниз; свес to run a cornice — архит. вытягивать карниз bracketed cornice — карниз на кронштейнах closed …
Англо-Русский словарь Tiger
ORNAMENT — 1. [ʹɔ:nəmənt] n 1. 1) украшение to add smth. by way of ~ - украсить что-л. rich in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORNAMENT — 1. ʹɔ:nəmənt n 1. 1> украшение to add smth. by way of ornament - украсить что-л. rich in ornament - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. ˈɔnəmənt сущ. 1) а) украшение, орнамент б) украшение, гордость He is an ornament to his profession. — Он украшение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORNICE — 1. сущ. 1) карниз; свес to run a cornice — архит. вытягивать карниз bracketed cornice — карниз на кронштейнах closed …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ORNAMENT — 1. ['‚†Ґ†«] ornament.wav сущ. 1) а) украшение, орнамент б) украшение, гордость He is an ornament to his profession. — Он украшение своей профессии. • Syn: adorn, beautify, bedeck, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CORNICE — 1. сущ. 1) карниз; свес to run a cornice — архит. вытягивать карниз bracketed cornice — карниз на кронштейнах closed cornice — полый карниз plaster …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISED — прил. 1) поставленный на дрожжах 2) лепной, рельефный Syn : modelled, moulded поставленный на дрожжах, кислый (о тесте) рельефный, выпуклый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRETWORK — сущ. 1) архит. резное или лепное украшение (напр., лепнина на потолке) 2) ажурный узор, выпиленный из дерева лобзиком 3) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINERY — I сущ. пышный наряд, пышное украшение, убранство cheap finery dressed up in all their finery ≈ разряженный в пух и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNICE — 1. сущ. 1) карниз; свес to run a cornice ≈ архит. вытягивать карниз bracketed cornice ≈ карниз на кронштейнах closed …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADORNMENT — сущ. украшение украшение (действие) украшение; - the beatiful *s прекрасные украшения краса чего-л.; - her hair is her best * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕПНОЙ ПОТОЛОЧНЫЙ ЛЕПНЫЕ РАБОТЫ→