ЛЕЩАДЬ ДОМЕННОЙ ПЕЧИ

Русско-английский перевод ЛЕЩАДЬ ДОМЕННОЙ ПЕЧИ

blast-furnace bottom

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕЧИ — Stoves
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЧИ — Ovens
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЧИ — Kilns
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЧИ — Furnaces
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЧИ — Furnaces
Russian Learner's Dictionary
ЛЕЩАДЬ — (дно, напр. в вагранке) hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕЩАДЬ — bed, flag, (напр. доменной печи) hearth bottom, (печи) bottom, bottom level
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕЩАДЬ — hearth plug
Большой Русско-Английский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
BOSH — I 1. сущ.; сл. ерунда, бессмыслица, чепуха Syn : nonsense, trash, foolish talk 2. межд. чепуха!, глупости! Bosh! It's all …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST
Большой Англо-Русский словарь
HEARTH — 1) топка, пламенное пространство печи 2) под, подина; лещадь ( печи ) 3) металлоприёмник ( шахтной печи ) 4) горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEARTH — 1) топка, пламенное пространство печи 2) под, подина; лещадь (печи) 3) металлоприёмник (шахтной печи) 4) горн 5) площадь бассейна (стекловаренной печи) 6) очаг; под (камина) 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOTTOM — 1) дно; днище; низ, нижняя часть 2) основание; фундамент 3) русло, ложе (реки) 4) горн. подошва, почва, подстилающая порода 5) под (печи); метал подина; …
Англо-Русский научно-технический словарь
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ При переделе в сталь чугуна, выплавленного в доменной печи, из него окислением удаляют почти весь углерод и весь …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
WALL MOBILITY — подвижность доменной границы, подвижность доменных стенок
Большой Англо-Русский словарь
TUYERING — число дутьевых фурм (на одной доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE RING — фурменный пояс (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
THROAT ARMOR — защитный сегмент (защита) колошника (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
THROAT AREA — 1. площадь сечения колошника (доменной печи) 2. площадь отверстия горловины (конвертера) 3. рабочее сечение (сварного шва) 4. зона откоса (вакуумной …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT-ANNULAR SPACE — колошниковый зазор (между кромкой конуса доменной печи и стенкой)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORTING TOP RING — опорное колошниковое кольцо (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
STOVE TENDER — газовщик (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
STONE-FREE OPERATION — работа (доменной печи) без известняка в шихте
Большой Англо-Русский словарь
STOCKLINE DEPTH — глубина уровня засыпи (в доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
STOCKLINE — 1. уровень засыпи шихты (в доменной печи) 2. цел.-бум. массопровод
Большой Англо-Русский словарь
STOCK HOUSE — подбункерное помещение (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
SNORT VALVE — клапан "спорт" (в доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
SLAG POCKET FLOOR — лещадь шлаковика
Большой Англо-Русский словарь
SKIP-INCLINE LADDER — лестница наклонного моста (доменной печи)
Большой Англо-Русский словарь
RUN BLAST FURNACE — ход доменной печи
Большой Англо-Русский словарь
REVOLUTION NUMBER — индекс доменной границы (в ЦМД)
Большой Англо-Русский словарь
REVERBERATE
Большой Англо-Русский словарь
PORT SLOPE — мет. 1. уклон пролета головки 2. наклонная лещадь воздушного канала головки
Большой Англо-Русский словарь
HEARTH PLUG — лещадь
Большой Англо-Русский словарь
HEARTH — сущ. 1) дом, домашний очаг Syn : home 2) а) камин Syn : fireplace б) каменная плита под очагом; под …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN WALL MASS — масса доменной стенки, масса доменной границы
Большой Англо-Русский словарь
COOLING ZONE — 1. зона охлаждения 2. зона студки (стекловаренной печи); зона остывания (кольцевой печи); зона охлаждения (регенерационной печи) 3. зона вторичного охлаждения …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON BOTTOM — лещадь из углеродистых блоков
Большой Англо-Русский словарь
BURN THE BOTTOM — наваривать лещадь
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE WALL — 1. пламенный порог (отражательный печи); сил. порог; мост (печи) 2. перевал; перевальная стена (мартеновской печи)
Большой Англо-Русский словарь
BLAST-FURNACE BOTTOM — лещадь доменной печи
Большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
BAKESTONE — сущ. под (печи) (устаревшее) плоский камень или противень в печи для выпечки bakestone под (печи)
Большой Англо-Русский словарь
ALTAR — сущ. 1) а) престол, алтарь (в христианских церквях) б) жертвенник в) перен. священное место, памятное место где-л. 2) (Altar) астр. …
Большой Англо-Русский словарь
BED — bed.ogg 1. bed n 1. 1> кровать, постель; ложе foldng camp bed - раскладная походная кровать single double bed - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — 1) узкий проход 2) сужение, суженная часть; горло; горловина; горлышко ( сосуда ) 3) перехват, короткая соединительная часть ( в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG POCKET FLOOR — лещадь шлаковика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORT SLOPE — метал. 1) уклон пролёта головки 2) наклонная лещадь воздушного канала головки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORT — 1) порт, гавань 2) (лац)порт 3) мор. , возд. левый борт 4) аэропорт 5) канал; проход 6) отверстие; окно 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEARTH PLUG — лещадь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS SLOPE — 1) лещадь газового пролёта 2) порог пламенного окна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FURNACE RUN — 1) метал. ход печи 2) сил. кампания печи 3) электрон. загрузка печи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOMAIN WALL MASS — масса доменной стенки, масса доменной границы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COOLING ZONE — 1) зона охлаждения 2) зона студки ( стекловаренной печи ) ; зона остывания ( кольцевой печи ) ; зона охлаждения …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBON BOTTOM — лещадь из углеродистых блоков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOTTOM — 1) дно; днище; низ 2) нижняя граница 3) основание; фундамент 4) строит. постель; подстилающий слой; пята 5) горн. подошва 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLAST-FURNACE BOTTOM — лещадь доменной печи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BED
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG POCKET FLOOR — лещадь шлаковика
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PORT SLOPE — метал. 1) уклон пролёта головки 2) наклонная лещадь воздушного канала головки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕЩАДЬ ГАЗОВОГО ПРОЛЕТА ЛЕЩАДЬ ШЛАКОВИКА→