ЛЕТКА ДЛЯ ШТЕЙНА

Русско-английский перевод ЛЕТКА ДЛЯ ШТЕЙНА

charging thimble

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ЛЁТКА — notch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕТКА — техн. tap hole, slag notch
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ЛЁТКА — ж. тех. notch
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ЛЁТКА — ж. тех. notch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ЛЕТКА — (напр. вагранки) tap hole
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ЛЕТКА — техн. tap hole, slag notch
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛЁТКА — ж. техн. tap hole, slag notch
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕТКА — жен. тех. tap hole, slag notch
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕТКА(ЛЁТКА) — tap hole, slag notch
Русско-Английский словарь общей тематики
CHARGING THIMBLE — летка для штейна
Большой Англо-Русский словарь
WEAK TAP-HOLE — слабая летка
Большой Англо-Русский словарь
TAPHOLE — летка; выпускное отверстие разделывать выпускное отверстие to plug taphole ≈ заделывать [забивать, закрывать] летку bear taphole hand-closed taphole hard taphole …
Большой Англо-Русский словарь
TAP-HOLE — сущ. 1) метал. летка; выпускное отверстие 2) отверстие (в цистерне, баке и т.п.) отверстие в бочонке и т. п. летка, …
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDIFIED MATTE — корки штейна
Большой Англо-Русский словарь
SLAG NOTCH — шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING DOOR — отверстие для скачивания шлака, шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
SCUM HOLE — шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
SALAMNDER-DRAIN HOLE — козловая летка
Большой Англо-Русский словарь
SALAMANDER-DRAIN HOLE — летка для выпуска козла
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF SLAG NOTCH — аварийная шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGED TAPHOLE — закрытая летка
Большой Англо-Русский словарь
OPEN TAPHOLE — вскрытая летка
Большой Англо-Русский словарь
NICKEL MATTE REFINING — рафинирование никелевого штейна
Большой Англо-Русский словарь
MKY — сокр. [monkey] шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
METAL NOTCH — летка для выпуска металла
Большой Англо-Русский словарь
MATTE TAPPING HOLE — отверстие для выпуска штейна
Большой Англо-Русский словарь
MATTE SCRAP — корки штейна
Большой Англо-Русский словарь
MATTE LADLE — ковш для штейна
Большой Англо-Русский словарь
MATTE FUMING PROCESS — продувка воздухом с угольной пылью, фьюмингование штейна
Большой Англо-Русский словарь
IRON NOTCH — чугунная летка
Большой Англо-Русский словарь
HARD TAPHOLE — трудновскрываемая летка
Большой Англо-Русский словарь
HARD TAP-HOLE — трудновскрываемая летка
Большой Англо-Русский словарь
HARD TAP — 1. поздний выпуск (плавки) 2. трудновскрываемая летка
Большой Англо-Русский словарь
HAND-CLOSED TAPHOLE — летка, заделанная вручную
Большой Англо-Русский словарь
DROSS HOLE — шлаковая летка
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1) звезда 2) звёздочка ( 1. знак сноски 2. в барабане для очистки отливок 3. на поверхности рафинированного штейна ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFIED MATTE — корки штейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NICKEL MATTE REFINING — рафинирование никелевого штейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATTING — 1) образование штейна 2) матирование 3) кфт. каширование; маскирование 4) рирпроекция 5) строит. , нефт. выкладки • - blue matting …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATTE TAPPING HOLE — отверстие для выпуска штейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATTE SCRAP — корки штейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATTE LADLE — ковш для штейна
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЁТКА ЛЕТНАЯ ИНСПЕКЦИЯ→