ЛИМИТЕД

Русско-английский перевод ЛИМИТЕД

ltd

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛИМИТЕД — лимитед ltd
Русско-Английский словарь Сократ
WIZARD — Уизард (еженедельный комикс (comic) для мальчиков; печатал рассказы в картинках на военные, приключенческие и спортивные темы; издавался в Лондоне компанией …
Англо-Русский словарь Britain
VICTOR — I. "Виктор" (модель легкового автомобиля средней мощности марки "Воксхолл" (Vauxhall) II"Виктор" (еженедельный комикс (comic) для мальчиков школьного возраста; издаётся в …
Англо-Русский словарь Britain
VAT 69 — Ват 69 (фирменное название шотландского виски (whisky) фирмы "Уильям Сандерсон энд сан лимитед" [William Sanderson & Son Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
VACHER'S PARLIAMENTARY COMPANION — Парламентский справочник Вашера (содержит списки и адреса членов обеих палат парламента, а тж. адреса основных правительственных учреждений. Выпускается компанией "А.С.Керсуилл …
Англо-Русский словарь Britain
TY-PHOO — Тайфу (фирменное название различных сортов чая компании "Тайфу ти лимитед" [Typhoo Tea Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
TWINKLE — Туинкл (еженедельный комикс (comic) для девочек; издаётся в Данди компанией "Томсон энд К° лимитед" букв. огонёк
Англо-Русский словарь Britain
TREBOR — Требор (фирменное название различных сортов конфет компании "Требор Шарпс лимитед" [Trebor Sharps Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
SUNDERLAND — ист. "Сандерланд" (гидроплан фирмы "Шорт брадерз энд Харланд лимитед" [Short Bros. & Harland Ltd]; производство началось в 1937)
Англо-Русский словарь Britain
SUNDAY POST — Санди пост (шотландская воскресная газета консервативного направления; тир. более 1,4 млн. экз.; издаётся в г. Глазго компанией "Томсон энд К° …
Англо-Русский словарь Britain
SMARTIES — Смартиз (фирменное название разноцветного горошка с шоколадной начинкой компании "Раунтри Макинтош лимитед" [Rowntree Mackintosh Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
SHARPS — Шарпс (фирменное название различных сортов конфет компании "Требор Шарпс лимитед" [Trebor Sharps Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
SCALEXTRIC — Скейлекстрик (фирменное название игрушечных электрических железных дорог, автомобилей и наборов типа "конструктор"; выпускаются компанией "Хорнби хоббиз лимитед" [Hornby Hobbies Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
ROWNTREES — Раунтриз (фирменное название различных сортов конфет компании "Раунтри Макинтош лимитед" [Rowntree Mackintosh Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
ROTAVATOR — Ротаватор (фирменное название сельскохозяйственных и садово- огородных рыхлительных машин, канавокопателей и т.п. компании "Даудсуэлл (Норфолк) лимитед" [Dowdeswell (Norfolk) Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
QUELRAYN — Куэлрейн (фирменное название водонепроницаемой одежды производства компании "Каррингтон Вайелла гарментс лимитед" [Carrington Viyella Garments Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
QUALITY STREET — Куолити стрит (фирменное название конфет компании "Раунтри Макинтош лимитед" [Rowntree Mackintosh Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
PYREX — Пайрекс (фирменное название жаростойкой стеклянной посуды компании "Корнинг лимитед" [Corning Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
PEOPLE'S FRIEND — Пиплз френд (еженедельный журнал для женщин; печатает романы с продолжением, короткие рассказы, статьи о домашнем хозяйстве, вязании, питании и модах; …
Англо-Русский словарь Britain
OXO — Оксо (фирменное название бульонных кубиков, а тж. мясной концентрированной пасты производства компании "Брук бонд оксо лимитед" [Brooke Bond Oxo Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
OVALTINE — Оувалтин (фирменное название порошка для приготовления питательного шоколадно-молочного напитка компании "Уондер лимитед" [Wander Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
ODHAMS — Одамз (издательская фирма; выпускала газеты "Дейли геральд" (Daily Herald), "Пипл" (People), "Спортинг лайф" (Sporting Life). В 1961 слилась с компанией …
Англо-Русский словарь Britain
NIGHT SCOT — Найт скот (ночной железнодорожный экспресс Лондон - Глазго со спальными вагонами. В 60-х гг. переименован в "Найт лимитед" (Night Limited)
Англо-Русский словарь Britain
NIGHT LIMITED — Найт лимитед (ночной железнодорожный экспресс Лондон - Глазго со спальными вагонами)
Англо-Русский словарь Britain
NESCAFE — Нескафе (фирменное название растворимого кофе компании "Несле К° лимитед" Несси (см. (Loch Ness monster)
Англо-Русский словарь Britain
MECCANO — Меккано (фирменное название детского конструктора производства компании "Ноттингем груп лимитед" [Nottingham Group Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
MANDY — Мэнди (еженедельный журнал для девочек школьного возраста; печатает преим. рассказы в картинках; издаётся в Данди компанией "Томсон энд К° лимитед" …
Англо-Русский словарь Britain
LINES BROTHERS — Лайнз брадерз (крупная компания по производству детских игрушек и игр с фирменным названием "Меккано" (Meccano), "Трайанг" (Tri-Ang), "Хорнби" (Hornby), "Фрог" …
Англо-Русский словарь Britain
LIMITED — лимитед, с ограниченной ответственностью (по закону обязательно входит в официальное название акционерного общества с ограниченной ответственностью (limited company); обыкн. употребляется …
Англо-Русский словарь Britain
KIT-KAT — Кит-кэт (фирменное название шоколадно-вафельных конфет компании "Раунтри Макинтош лимитед" [Rowntree Mackintosh Ltd])
Англо-Русский словарь Britain
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Экономика Намибии в сильной степени зависит от внешнего мира. Германские, а затем и южноафриканские власти рассматривали Намибию как поселенческую …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЛИМИТАЦИЯ ЛИМИТЕР→