ЛИТЕЙНЫЙ ПРИГАР

Русско-английский перевод ЛИТЕЙНЫЙ ПРИГАР

burnt-on sand

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman* founding, casting литейный цех, литейный завод — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИТЕЙНЫЙ — adj. casting
Russian-English Edic
ПРИГАР — burn-on
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод — foundry литейный чугун — foundry iron
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman*
Русско-Английский словарь - QD
ПРИГАР — 1) burning-on 2) cinder patch
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИГАР — burnt-on
Большой Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод – foundry литейный чугун – foundry iron литей|ный - foundry attr. ~ завод …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — литейный foundry
Русско-Английский словарь Сократ
РАСКАТАННЫЙ ПРИГАР — (дефект проката) rolled burn-on
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RAT TAIL — чешуйка (дефект проката), песочная плена ( на отливке); песочный пригар (на отливке)
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GREY IRON — тех. серый литейный чугун (техническое) серый литейный импорт
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY-IRON — литейный чугун литейный чугун
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
BURNT-ON SAND — литейный пригар
Большой Англо-Русский словарь
BURNT-ON — пригар - burnt-on sand
Большой Англо-Русский словарь
BURNING-IN — 1. прожигание 2, обжиг (футеровки) 3. наварка (пода) 4. пригар (дефект отливки)
Большой Англо-Русский словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAT TAIL — чешуйка ( дефект проката ) , песочная плена ( на отливке); песочный пригар ( на отливке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PICKUP — 1) захват(ывание); подхватывание 2) захватывающее приспособление, захват 3) налипание ( металла, изделия на штамп ) ; прилипание ( флюса ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOUNDRY — 1) литьё ( процесс ) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURNING-IN — 1) прожигание 2) обжиг ( футеровки ) 3) наварка ( пода ) 4) пригар ( дефект отливки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURNING — 1) горение, сгорание 2) сжигание 3) обжиг; прокаливание 4) под-вулканизация 5) выгорание; выжигание; прожигание; обгорание 6) сварка пережог; прожог, проплавление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAT TAIL — чешуйка (дефект проката), песочная плена ( на отливке); песочный пригар (на отливке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PICKUP — 1) захват(ывание); подхватывание 2) захватывающее приспособление, захват 3) налипание (металла, изделия на штамп); прилипание (флюса) 4) поглощение (углерода в печи); пригар 5) схватывание; перенос …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOUNDRY — 1) литьё (процесс) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) шрифтолитейный завод 7) шрифтолитейное дело • - duetile foundry - iron …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BURNING-IN — 1) прожигание 2) обжиг (футеровки) 3) наварка (пода) 4) пригар (дефект отливки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BURNING — 1) горение, сгорание 2) сжигание 3) обжиг; прокаливание 4) под-вулканизация 5) выгорание; выжигание; прожигание; обгорание 6) сварка пережог; прожог, проплавление насквозь 7) возд. работа дожигания 8) кислородная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAND — 1) пескотруйный 2) песок 3) песочный 4) песчанистый 5) песчаный 6) посыпать песком 7) пригар 8) шкурить • glaze on sand banks — наваривать откос песком glaze on sand bottom …
Англо-Русский научно-технический словарь
FOUNDRY — 1) литейное производство 2) литейный завод; литейный цех 3) литьё (процесс) • - iron foundry - non-ferrous foundry - type foundry
Англо-Русский научно-технический словарь
BURNT-ON SAND — метал литейный пригар
Англо-Русский научно-технический словарь
BURNT-ON — пригар
Англо-Русский научно-технический словарь
FOUNDRY — (n) литейная; литейный двор; литейный завод; литейный цех; словолитня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CASTING — 1. [ʹkɑ:stıŋ] n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROLLED BURN-ON — раскатанный пригар ( дефект проката )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BURN-ON — пригар - rolled burn-on
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROLLED BURN-ON — раскатанный пригар (дефект проката)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BURN-ON — пригар - rolled burn-on
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CINDER PATCH — пригар
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BURNING-ON — пригар
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HEAT-RESISTANT CAST ALLOY — жаростойкий литейный сплав m литейный жароупорный сплав (m); литейный жароустойчивый сплав (m)
English-Russian WinCept Glass dictionary
RAT TAIL — чешуйка (дефект проката), песочная плена ( на отливке); песочный пригар (на отливке)
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURNT-ON SAND — литейный пригар
Новый большой Англо-Русский словарь
BURNT-ON — пригар - burnt-on sand
Новый большой Англо-Русский словарь
BURNING-IN — 1. прожигание 2, обжиг (футеровки) 3. наварка (пода) 4. пригар (дефект отливки)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛИТЕЙНЫЙ МЕТАЛЛ ЛИТЕЙНЫЙ ПРОЛЕТ→