ЛОКАЛЬНО ОГРАНИЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЛОКАЛЬНО ОГРАНИЧЕННЫЙ

мат. locally restricted

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧЕННЫЙ — adj. bounded, limited, restricted; ограниченный сверху, bounded above; ограниченный снизу, bounded below; ограниченный по упорядоченности, order-bounded; ограниченная абелева группа, Abelian …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛОКАЛЬНО — adv. locally
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕННЫЙ — Finite
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — Confined
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — 1. ( небольшой, незначительный ) limited, scanty 2. ( о человеке ) narrow(-minded), hidebound
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕННЫЙ — прич. от ограничить 1) confined; limited; scanty, bounded, bordered, confined; restricted, circumscribed 2) (о человеке) narrow(-minded), hidebound
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕННЫЙ — restricted
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — limited
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕННЫЙ — 1. ( небольшой, незначительный ) limited, scanty 2. ( о человеке ) narrow(-minded), hidebound
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — 1. ( небольшой, незначительный ) limited, scanty 2. ( о человеке ) narrow(-minded), hidebound
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕННЫЙ — adj. limited, confined within a boundary; restrained; narrow; narrow-minded
Russian-English Edic
ОГРАНИЧЕННЫЙ — constrained, restricted
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕННЫЙ — прил. ; прич. от ограничить 1) confined; limited; scanty, bounded, bordered, confined; restricted, circumscribed 2) (о человеке) narrow(-minded), hidebound
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕННЫЙ — narrow, finite, small-scale
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕННЫЙ — limited, meagre, narrow, pent in, pent up, qualified, restrained, restricted, restrictive, scanty, subject
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — limitary, limited, qualified, restricted
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — I • In its own circumscribed domain ... • In the confined space of ... • These units have a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕННЫЙ — см. круг … довольно ограничен Only in very limited regions of the entire spectrum of electromagnetic radiation the Earth's atmosphere …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОГРАНИЧЕННЫЙ — прил. прич. от ограничить 1) confined limited scanty 2) (о человеке) narrow(-minded), hidebound confined limited narrow (-minded)
Большой Русско-Английский словарь
ЛОКАЛЬНО — матем. im kleinen, in the small, locally
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕННЫЙ — ограниченный limited
Русско-Английский словарь Сократ
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNKNOTTED — незаузленный locally unknotted embedding ≈ локально незаузленное вложение locally unknotted manifold ≈ локально незаузленное многообразие unknotted solid tube ≈ незаузленная …
Большой Англо-Русский словарь
SCANT — 1. прил. скудный, недостаточный; ограниченный scant eyebrows ≈ редкие брови scant foothold ≈ ненадежная опора scant in strength ≈ ограниченный …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED — прил. ограниченный, узкий restricted application ≈ узкое применение restricted (publication) ≈ (издание) для служебного пользования restricted hotel ≈ гостиница для …
Большой Англо-Русский словарь
PAROCHIAL — прил. 1) приходский She was a secretary on the local parochial church council. ≈ Она была секретарем в совете местного …
Большой Англо-Русский словарь
ONETRACK — a 1) ж.-д. одноколейный ;2) узкий, ограниченный; ~ mind ограниченный человек ;3) нерасторопный ;4) однообразный onetrack нерасторопный ~ ж.-д. одноколейный …
Большой Англо-Русский словарь
NILPOTENT — нильпотентный, нильстепенный even nilpotent element ≈ четный нильпотентный элемент locally nilpotent algebra ≈ локально нильпотентная алгебра locally nilpotent endomorphism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
MORPHISM — морфизм dually universal morphism ≈ двойственно универсальный морфизм fiber bundle morphism ≈ морфизм расслоенного пространства left regular morphism ≈ регулярный …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITED — прил. ограниченный limited company ≈ акционерное общество с ограниченной ответственностью limited express ≈ курьерский поезд с ограниченным количеством мест limited …
Большой Англо-Русский словарь
INCAPACITATED — incapacitated (воен.) выведенный из строя ~ непригодный ~ ограниченный в дееспособности ~ ограниченный в правоспособности, ограниченный в дееспособности ~ ограниченный …
Большой Англо-Русский словарь
HOMOMORPHISM — гомоморфизм, гомоморфное отображение almost locally algebraical homomorphism ≈ почти локально алгебраический гомоморфизм degree preserving homomorphism ≈ сохраняющий степень гомоморфизм equivalent …
Большой Англо-Русский словарь
FINITE — прил. 1) ограниченный, имеющий предел finite number of possibilities ≈ ограниченное число возможностей finite risk Syn : limited Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTIBLE — 1) сократимый 2) сокращаемый 3) стягиваемый 4) сжижаемый ∙ contractible in itself space ≈ стягиваемое в себя пространство equivariantly contractible …
Большой Англо-Русский словарь
VARIETY — 1) вариетет 2) вид 3) многообразие 4) множество 5) модификация 6) порода 7) разновидность 8) разнообразие 9) тип • absolutely connected variety — абсолютно связное многообразие absolutely irreducible variety — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIVIAL — тривиальный, очевидный algebraically trivial mapping — алгебраически тривиальное отображение cohomologically trivial module — когомологически тривиальный модуль cohomologically trivial space — когомологически тривиальноое пространство group …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSFORMATION — 1) видоизменение 2) отображение 3) перегруппировка 4) превращение 5) преобразование 6) трансформационный 7) трансформация 8) трансформирование • algebraic transformation space — пространство алгебраических преобразований angle preserving transformation — сохраняющее углы …
Англо-Русский научно-технический словарь
TOPOLOGY — топология almost weak topology — почти слабая топология bicompactly open topology — бикомпактно открытая топология boundedly open topology — ограниченно открытая топология boundedly weak …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
STABLE — 1) конюшенный 2) конюшня 3) насыщенный 4) постоянный 5) прочный 6) стабильный 7) стационарный 8) стойкий 9) устойчивый • asymptotically stable equilibrium — асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold — асимптотически …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPACE — 1) вакуумно-космический 2) интервал 3) космос 4) область 5) оставлять пробелы 6) площадь 7) полость 8) пробел 9) промежуток 10) пространственный 11) пространство 12) расстояние 13) шаговый 14) шпационный 15) шпация • absolutely closed space — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SET
Англо-Русский научно-технический словарь
REPRESENTATION — 1) задание 2) изображение 3) отображение 4) представление 5) репрезентация • in a binary representation — в двоичной записи absolutely irreducible representation — абсолютно неприводимое представление algebraically irreducible …
Англо-Русский научно-технический словарь
POLYHEDRAL — 1) многогранный 2) полиэдральный 3) полиэдрический • edge of polyhedral angle — ребро многогранного угла face of polyhedral angle — грань многогранного угла locally polyhedral set …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPTIMAL — 1) наивыгоднейший 2) наилучший 3) оптимальный 4) экстремальный • absolutely optimal system — абсолютно оптимальная система asymptotically locally optimal design — асимптотически локально оптимальный план asymptotically optimal …
Англо-Русский научно-технический словарь
NILPOTENT — нильпотентный, нильстепенный even nilpotent element — четный нильпотентный элемент locally nilpotent algebra — локально нильпотентная алгебра locally nilpotent endomorphism — локально нильпотентный эндоморфизм locally …
Англо-Русский научно-технический словарь
MORPHISM — морфизм dually universal morphism — двойственно универсальный морфизм fiber bundle morphism — морфизм расслоенного пространства left regular morphism — регулярный слева морфизм local vector …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAPPING — 1) картирование 2) картировочный 3) картографирование 4) отображающий 5) отображение 6) составление карт • absolutely summing mapping — абсолютно суммирующее отображение affinely radial mapping — аффинно радиальное отображение algebraically …
Англо-Русский научно-технический словарь
MANIFOLD — 1) всесторонний 2) гребенка 3) магистраль 4) манифольд 5) геом. многообразие 6) многообразный 7) множество 8) разветвленный 9) разнообразный 10) разнородный 11) рампа 12) совокупность 13) трубопровод • absolutely orientable manifold — абсолютно ориентируемое …
Англо-Русский научно-технический словарь
LATTICE — 1) плетение 2) решетка 3) решеткообразный 4) решетчатый 5) сетка 6) матем. структура 7) структурный • almost algebraic lattice — почти алгебраическая решетка almost contact lattice — почти контактная …
Англо-Русский научно-технический словарь
LANGUAGE — язык absolutely adequate language — абсолютно адекватный язык absolutely homogeneous language — абсолютно однородный язык absolutely inadequate language — абсолютно неадекватный язык absolutely nonhomogeneous …
Англо-Русский научно-технический словарь
INTEGRABLE — интегрируемый, суммируемый absolutely integrable function — абсолютно интегрируемая функция absolutely integrable kernel — абсолютно интегрируемое ядро absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение absolutely …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCANT — 1. прил. скудный, недостаточный; ограниченный scant eyebrows ≈ редкие брови scant foothold ≈ ненадежная опора scant in strength ≈ ограниченный …
Новый большой Англо-Русский словарь
NILPOTENT — нильпотентный, нильстепенный even nilpotent element ≈ четный нильпотентный элемент locally nilpotent algebra ≈ локально нильпотентная алгебра locally nilpotent endomorphism ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORPHISM — морфизм dually universal morphism ≈ двойственно универсальный морфизм fiber bundle morphism ≈ морфизм расслоенного пространства left regular morphism ≈ регулярный …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMITED — прил. ограниченный limited company ≈ акционерное общество с ограниченной ответственностью limited express ≈ курьерский поезд с ограниченным количеством мест limited …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMOMORPHISM — гомоморфизм, гомоморфное отображение almost locally algebraical homomorphism ≈ почти локально алгебраический гомоморфизм degree preserving homomorphism ≈ сохраняющий степень гомоморфизм equivalent …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTIBLE — 1) сократимый 2) сокращаемый 3) стягиваемый 4) сжижаемый ∙ contractible in itself space ≈ стягиваемое в себя пространство equivariantly contractible …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОКАЛЬНО НОРМАЛЬНЫЙ ЛОКАЛЬНО ОДНОЛИСТНЫЙ→