МАЛОЛЕТНИЙ ПРЕСТУПНИК

Русско-английский перевод МАЛОЛЕТНИЙ ПРЕСТУПНИК

juvenile offender, juvenile delinquent

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МАЛОЛЕТНИЙ ПРЕСТУПНИК — juvenile offender, juvenile delinquent
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЛОЛЕТНИЙ ПРЕСТУПНИК — juvenile offender, juvenile delinquent
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕСТУПНИК — Criminal
Русско-Американский Английский словарь
МАЛОЛЕТНИЙ — Young
Русско-Американский Английский словарь
МАЛОЛЕТНИЙ — Minor
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПНИК — criminal, offender; юр. felon государственный преступник — state criminal военный преступник — war criminal
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. very young; of tender age; ( несовершеннолетний ) under age; juvenile, minor малолетний преступник — juvenile delinquent 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСТУПНИК — ~ица ж. criminal; государственный ~ state criminal/prisoner; военный ~ war criminal; ~ость ж. 1 criminal, delinquent, offender; felon юр. малолетний …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. young, underage; 2. в знач. сущ. м. juvenile; ~ство с. childhood 1. прил. juvenile, minor; underage (несовершеннолетний); (very) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСТУПНИК — Criminal
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПНИК — convict
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПНИК — м. criminal, offender; юр. felon государственный преступник — state criminal военный преступник — war criminal
Русско-Английский словарь
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. very young; of tender age; ( несовершеннолетний ) under age; juvenile, minor малолетний преступник — juvenile delinquent 2. …
Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПНИК — м. criminal, offender; юр. felon государственный преступник — state criminal военный преступник — war criminal
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. very young; of tender age; ( несовершеннолетний ) under age; juvenile, minor малолетний преступник — juvenile delinquent 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕСТУПНИК — муж. criminal, delinquent, offender; felon юр. военный преступник — war criminal государственный преступник — prisoner of State малолетний преступник — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. juvenile, minor; underage ( несовершеннолетний ) ; (very) young, of tender age 2. муж. ; скл. как прил. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕСТУПНИК — offender
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСТУПНИК — ~ица ж. criminal; государственный ~ state criminal/prisoner; военный ~ war criminal; ~ость ж. 1
Русско-Английский словарь - QD
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. young, underage; 2. в знач. сущ. м. juvenile; ~ство с. childhood
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕСТУПНИК — perpetrator, criminal, culprit, evil-doer, malefactor, offender
Русско-Английский юридический словарь
МАЛОЛЕТНИЙ — (ребенок в возрасте не более семи лет) infant
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕСТУПНИК — муж. criminal, delinquent, offender felon юр. малолетний преступник – juvenile offender, juvenile delinquent государственный преступник – prisoner of State военный …
Большой Русско-Английский словарь
МАЛОЛЕТНИЙ — 1. прил. juvenile, minor underage (несовершеннолетний) (very) young, of tender age 2. муж. скл. как прил. little (one), juvenile, minor …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПНИК — преступник criminal
Русско-Английский словарь Сократ
МАЛОЛЕТНИЙ — малолетний juvenile
Русско-Английский словарь Сократ
DELINQUENT — 1. сущ. 1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn : defaulter б) правонарушитель, …
Большой Англо-Русский словарь
DELINQUENT — 1. сущ. 1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn : defaulter б) правонарушитель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCES IN THE TOWER — принцы в Тауэре (малолетний король Эдуард V [Edward V, 1470-83] и его младший брат Ричард, герцог Йоркский [Richard, Duke of …
Англо-Русский словарь Britain
CHILD — юр. 1) малолетний (до 14 лет) 2) несовершеннолетний (до 18 лет по Закону о несовершеннолетних [Children's Act] 1948)
Англо-Русский словарь Britain
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
PUPIL — I сущ. 1) юр. малолетний; подопечный 2) ученик; воспитанник Syn : student, scholar, disciple 3) дитя (тж. перен.) II сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
PRETEEN — ребенок 10-12 лет малолетний, в возрасте 10-12 лет - * youngsters дети 10-12 лет - * drug addict малолетние наркоманы …
Большой Англо-Русский словарь
PERPETRATOR — сущ. злоумышленник, нарушитель, правонарушитель, преступник Syn : trespasser, disturber преступник; виновный - blameworthy * лицо, совершившее преступление perpetrator виновный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENDER — сущ. 1) преступник chronic offender old offender first offender Syn : wrongdoer, lawbreaker 2) обидчик обидчик, оскорбитель - will you …
Большой Англо-Русский словарь
MALEFACTOR — сущ. 1) правонарушитель, преступник Syn : criminal, delinquent 2) злодей, злоумышленник (книжное) преступник (обыкн. совершивший тяжкое преступление); правонарушитель; злодей malefactor …
Большой Англо-Русский словарь
JUVEY, JUVIE — (сокр. от juvenile) (сленг) малолетний, несовершеннолетний правонарушитель колония для малолетних, несовершеннолетних правонарушителей
Большой Англо-Русский словарь
JUVENILE OFFENDER — малолетний преступник
Большой Англо-Русский словарь
JUVENILE DELINQUENT — малолетний преступник малолетний преступник
Большой Англо-Русский словарь
JUVENILE — 1. прил. 1) а) молодой, юный; юношеский juvenile delinquency ≈ преступность в среде несовершеннолетних juvenile court ≈ суд по делам …
Большой Англо-Русский словарь
JUV — сокр. от juvenile малолетний
Большой Англо-Русский словарь
HABITUAL — прил. 1) обыкновенный, обычный, привычный habitual smoking ≈ привычка к курению our habitual diet ≈ привычная диета Syn : usual …
Большой Англо-Русский словарь
FLY — I сущ. этимологически то же слово, что и fly II 1) а) уст. любое насекомое fly-eater fly-wire fly in amber …
Большой Англо-Русский словарь
FELON — I 1. сущ.; юр. уголовный преступник 2. прил.; поэт. преступный; жестокий, предательский felon deed Syn : cruel II сущ.; мед. …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Большой Англо-Русский словарь
МАЛЕНЬКИЙ — 1. прил. small, little*; ( миниатюрный ) diminutive 2. прил. ( незначительный ) slight 3. прил. ( малолетний ) young …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОРИШКА — pilferer, petty thief*; ( малолетний вор ) young thief*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUPIL — pupil.ogg _I ʹpju:p(ə)l n 1. ученик; учащийся; воспитанник pupil teacher - студент-практикант ( в начальной школе ) 2. юр. малолетний; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFENDER — n 1. обидчик, оскорбитель will you recognize the offender? - вы узнаете вашего обидчика? 2. нарушитель no smoking here, offenders …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFENDER — n 1. обидчик, оскорбитель will you recognize the ~? - вы узнаете вашего обидчика? 2. нарушитель no smoking here, ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFENDER — n 1. обидчик, оскорбитель will you recognize the offender? - вы узнаете вашего обидчика? 2. нарушитель no smoking here, offenders …
Большой новый Англо-Русский словарь
МАЛЕНЬКИЙ — прил. 1. little*; (обычно только о размере) small; (низкорослый тж.) short; 2. (незначительный) slight, little*; ~ие морозы light frosts; ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
OFFENDER — сущ. преступник, правонарушитель alleged offender — предполагаемый преступник, подозреваемый assisting offender, joint offender — соучастник преступления blue-collar offender — преступник рабочего происхождения, синеворотничковый charged offender …
Англо-Русский словарь по экономике
МАЛЕНЬКИЙ — 1. прил. 1) little, small diminutive (миниатюрный) short 2) (незначительный) slight trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж. скл. как …
Большой Русско-Английский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUPIL — I сущ. 1) юр. малолетний; подопечный 2) ученик; воспитанник Syn : student, scholar, disciple 3) дитя (тж. перен.) II сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENDER — сущ. 1) преступник chronic offender old offender first offender Syn : wrongdoer, lawbreaker 2) обидчик обидчик, оскорбитель - will you …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALEFACTOR — сущ. 1) правонарушитель, преступник Syn : criminal, delinquent 2) злодей, злоумышленник (книжное) преступник (обыкн. совершивший тяжкое преступление); правонарушитель; злодей malefactor …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUVENILE DELINQUENT — малолетний преступник малолетний преступник
Новый большой Англо-Русский словарь
JUVENILE — 1. прил. 1) а) молодой, юный; юношеский juvenile delinquency ≈ преступность в среде несовершеннолетних juvenile court ≈ суд по делам …
Новый большой Англо-Русский словарь
HABITUAL — прил. 1) обыкновенный, обычный, привычный habitual smoking ≈ привычка к курению our habitual diet ≈ привычная диета Syn : usual …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МАЛОЛЕТНИЙ МАЛОЛЕТОК→