МАШИННОЕ БУРЕНИЕ

Русско-английский перевод МАШИННОЕ БУРЕНИЕ

mechanized drilling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРЕНИЕ — Well drilling
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — Piercing
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — Boring
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРЕНИЕ — с. тех. boring, drilling; ~ скважин drilling (of wells) ср.; тех. drilling, boring бурение скважин — горн. well-boring, well-sinking
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРЕНИЕ — boring
Новый Русско-Английский биологический словарь
БУРЕНИЕ — с. горн. boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Русско-Английский словарь
БУРЕНИЕ — с. горн. boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРЕНИЕ — ср. ; тех. drilling, boring бурение скважин — горн. well-boring, well-sinking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУРЕНИЕ — (скважин при помощи ручного бура) augering, boring, drilling, (скважины) piercing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУРЕНИЕ — см. Комитет глубокого бурения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУРЕНИЕ — с. тех. boring, drilling; ~ скважин drilling (of wells)
Русско-Английский словарь - QD
БУРЕНИЕ — ср. тех. drilling, boring бурение скважин – well-boring, well-sinking с. тех. boring, drilling ~ скважин drilling (of wells)
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TEST BORING — 1. пробное бурение; опытное бурение 2. разведочное бурение 3. бурение для целей инженерной геологии
Большой Англо-Русский словарь
REIMBURSED TIME — переарендованное (машинное) время, (машинное) время, переданное другому пользователю
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
NO-CHARGE TIME — 1. непроизводительное (машинное) время 2. неоплачиваемое (пользователем) (машинное) время
Большой Англо-Русский словарь
NO-CHARGE NON-MACHINE-FAULT TIME — 1. (машинное) время, потерянное не по вине машины 2. (машинное) время, не оплачиваемое (пользователем) по причине ошибок не по вине …
Большой Англо-Русский словарь
NO-CHARGE MACHINE FAULT TIME — 1. (машинное) время, потерянное по вине машины 2. (машинное) время, не оплачиваемое (пользователем) по причине неисправности машины
Большой Англо-Русский словарь
MODEL-BASED VISION — машинное зрение на основе использования модельных представлений, модельное машинное зрение
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE WORD — машинное слово машинное слово (компьютерное) машинное слово
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE TIME — машинное время (компьютерное) машинное время
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE DESIGNATION — машинное обозначение, машинное имя, обозначение на машинном языке
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE AVAILABLE TIME — 1. доступное (для работы) машинное время 2. машинное время (для работы) конкретного пользователя
Большой Англо-Русский словарь
LUBE — сущ.; сокр. от lubricant машинное масло (тж. lube oil) (американизм) (разговорное) сокр. от lubricant и lubrication lube машинное масло (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
LEARNING — сущ. 1) изучение, учение Syn : study 2) образованность, познания, ученость, эрудиция book learning ≈ книжность, книжное образование, книжные знания …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINEROOM — n машинное отделение engineroom машинное отделение
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DEBATABLE TIME — (машинное) время, потерянное по невыясненным причинам; спорное (машинное) время
Большой Англо-Русский словарь
CORE DRILLING — 1) керновое бурение 2) энерг. бурение картировочное 3) бурение керна 4) бурение керновое 5) бурение колонковое (горное) колонковое бурение
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER VISION — машинное зрение машинное зрение
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER DRAFTING — изготовление чертежей с помощью вычислительной машины, машинное черчение, машинное изготовление чертежей машинное изготовление чертежей
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-AIDED INSTRUCTION — автоматизированное (машинное) обучение программированное обучение (с помощью вычислительной машины), машинное обучение
Большой Англо-Русский словарь
BOBBIN-NET — текст. тюль (гардинный), машинное кружево (текстильное) тюль, машинное кружево
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE MACHINE TIME — 1. доступное (для работы) машинное время 2. машинное время (для работы) конкретного пользователя
Большой Англо-Русский словарь
МАШИННЫЙ — машинная обработка — machining сделанный машинным способом — machine-made крупное машинное производство — large-scale machine production машинное отделение — engine-room …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRILLING — _I ʹdrılıŋ n 1. 1> сверление 2> бурение (bore)hole drilling - бурение скважины exploratoy drilling - разведочное бурение sample drilling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRILLING — I сущ.1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка• Syn:drill II 1. II. сущ.1) сверление; высверливание; просверливание …
Англо-Русский словарь Tiger
DRILLING — I [ʹdrılıŋ] n 1. 1) сверление 2) бурение (bore)hole ~ - бурение скважины exploratory ~ - разведочное бурение sample ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRILLING — _I ʹdrılıŋ n 1. 1> сверление 2> бурение (bore)hole drilling - бурение скважины exploratoy drilling - разведочное бурение sample drilling …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRILLING — I ˈdrɪlɪŋ сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка • Syn: drill II 1. II …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRILLING — I ['¬ЇЎ®ЎЊ] сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка • Syn: drill II 1. II ['¬ЇЎ®ЎЊ] сущ. 1) сверление; высверливание; просверливание center drilling — центровка …
Англо-Русский словарь общей лексики
AVAILABLE MACHINE TIME — вчт. 1) доступное ( для работы ) машинное время 2) машинное время ( для работы ) конкретного пользователя 3) эффективное …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AVAILABLE MACHINE TIME — вчт. 1) доступное (для работы) машинное время 2) машинное время (для работы) конкретного пользователя 3) эффективное машинное время, рабочее время машины
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАШИННЫЙ — прил. к машина машинная обработка — machining сделанный машинным способом — machine-made крупное машинное производство — large-scale machine production машинное …
Русско-Английский словарь
МАШИННЫЙ — прил. к машина машинная обработка — machining сделанный машинным способом — machine-made крупное машинное производство — large-scale machine production машинное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TEST DRILLING — 1. пробное бурение 2. разведочное бурение 3. структурно-поисковое бурение; бурение опорных скважин; картировочное бурение
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING — 1. бурение; сверление; высверливание || буровой; бурильный 2. pl выбуренная порода 3. pl буровой шлам, буровая мука; буровая мелочь 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BORING — 1. буровая скважина; шпур 2. бурение; pl буровые работы || буровой, бурильный 3. сверление 4. pl образцы грунта; шлам; выбуренные …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINE WORD — машинное слово машинное слово (компьютерное) машинное слово
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORE DRILLING — 1) керновое бурение 2) энерг. бурение картировочное 3) бурение керна 4) бурение керновое 5) бурение колонковое (горное) колонковое бурение
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER DRAFTING — изготовление чертежей с помощью вычислительной машины, машинное черчение, машинное изготовление чертежей машинное изготовление чертежей
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МАШИННО-СЧИТЫВАЕМЫЙ МАШИННОЕ ВОСПРИЯТИЕ→