МЕРТВЕТЬ


Русско-английский перевод МЕРТВЕТЬ

несовер. - мертветь

совер. - помертветь, омертветь без доп. deaden

mortify мед.

grow/turn numb (от ужаса, горя и т.п.)

be paralyzed/benumbed (от страха, ужаса и т.п.)

мертв|еть -, омертветь, помертветь

1. сов. омертветь (о клетках, тканях) die

(неметь) grow*/be* numb

руки ~еют от холода one`s hands grow numb with cold

2. сов. помертветь (приходить в оцепенение) be* paralysed

помертветь от ужаса be* paralysed with terror

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.