МИСДИМИНОР

Русско-английский перевод МИСДИМИНОР

сущ., юр. misdemeanor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МИСДИМИНОР — (класс преступлений, серьезность которых ниже, чем у фелоний; за них, в свою очередь, предусматриваются менее тяжкие наказания) misdemeanor юр.
Русско-Английский экономический словарь
МИСДИМИНОР — (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) misdemeanour
Русско-Английский юридический словарь
МИСДИМИНОР (КАТЕГОРИЯ НАИМЕНЕЕ ТЯЖКИХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ, ГРАНИЧАЩИХ С АДМИНИСТРАТИВНЫМИ ПРАВОНАРУШЕНИЯМИ) — Misdemeanor
Russian-English Edic
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANANT — сущ.; юр. лицо, совершившее судебнонаказуемый проступок (юридическое) лицо, осужденное за мелкое преступление лицо, совершившее судебно наказуемый проступок misdemeanant юр. лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — misdemeanour сущ.1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn:crime 2) человек, совершивший мелкое преступление 3) редк. …
Англо-Русский словарь Tiger
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор ( категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями ) Syn: crime 2) человек, совершивший мелкое …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn: crime 2) человек, совершивший мелкое преступление 3) редк. проступок • Syn: misdemeanor
Англо-Русский словарь общей лексики
MISDEMEANOR — сущ., юр. мисдиминор (класс преступлений, серьезность которых ниже, чем у фелоний; за них, в свою очередь, предусматриваются менее тяжкие наказания) misdemeanor court …
Англо-Русский словарь по экономике
MISDEMEANOR — Мисдиминор (категория наименее тяжких преступлений, граничащих с административными правонарушениями)
Russian-English Edic
UNDEFINED MISDEMEANOUR — мисдиминор, не получивший определения в нормах (общего или статутного права)
Англо-Русский юридический словарь
STATUTORY MISDEMEANOUR — мисдиминор по статутному праву
Англо-Русский юридический словарь
SIMPLE MISDEMEANOUR — простой мисдиминор
Англо-Русский юридический словарь
SEX MISDEMEANOUR — амер. мисдиминор в сфере половых отношений
Англо-Русский юридический словарь
SECOND-CLASS MISDEMEANOUR — англ. истор. мисдиминор более опасной категории
Англо-Русский юридический словарь
SECOND-CLASS MISDEMEANANT — англ. истор. лицо, осуждённое за мисдиминор более опасной категории
Англо-Русский юридический словарь
PETTY MISDEMEANOUR — амер. мелкий мисдиминор
Англо-Русский юридический словарь
PETTY MISDEMEANANT — амер. лицо, совершившее мелкий мисдиминор; лицо, признанное виновным в совершении мелкого мисдиминора
Англо-Русский юридический словарь
NONINDICTABLE MISDEMEANOUR — мисдиминор, не преследуемый по обвинительному акту
Англо-Русский юридический словарь
MISDEMEANOUR — мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) misdemeanour at common law — мисдиминор по общему праву; misdemeanour by statute — …
Англо-Русский юридический словарь
MISDEMEANANT PRISONER — 1) отбывающий тюремное заключение за мисдиминор 2) обвиняемый в мисдиминоре, заключённый под стражу
Англо-Русский юридический словарь
INDICTABLE MISDEMEANOUR — мисдиминор, преследуемый по обвинительному акту
Англо-Русский юридический словарь
HIGH MISDEMEANOUR — 1) англ. истор. государственный мисдиминор 2) амер. тяжкий мисдиминор
Англо-Русский юридический словарь
FIRST-CLASS MISDEMEANOUR — англ. истор. мисдиминор менее опасной категории
Англо-Русский юридический словарь
FIRST-CLASS MISDEMEANANT — англ. истор. лицо, осуждённое за мисдиминор менее опасной категории
Англо-Русский юридический словарь
CONSIDERABLE MISDEMEANOUR — серьёзный мисдиминор
Англо-Русский юридический словарь
COMMON LAW MISDEMEANOUR — мисдиминор по общему праву
Англо-Русский юридический словарь
PETIT LARCENY — юр мелкая кража Хищение в мелких размерах (обычно на сумму менее 500 долларов). В отличие от кражи в крупных размерах [grand larceny], …
MISDEMEANOR — юр мисдиминор Категория мелких уголовных преступлений, граничащих с административными правонарушениями. Наказанием за большую часть таких преступлений обычно является штраф или лишение свободы …
MISDEMEANOR — юр. мисдиминор Категория мелких уголовных преступлений, граничащих с административными правонарушениями. Наказанием за большую часть таких преступлений обычно является штраф или …
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МИС МИСЕС→