МОДИФИЦИРОВАНИЕ В КОВШЕ

Русско-английский перевод МОДИФИЦИРОВАНИЕ В КОВШЕ

ladle inoculation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МОДИФИЦИРОВАНИЕ — retrofitting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОДИФИЦИРОВАНИЕ — modification
Большой Русско-Английский словарь
LADLE INOCULATION — модифицирование (чугуна) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
ЛАЗЕРНОЕ МОДИФИЦИРОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ — surface engineering with a laser
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VANNING — промывка в ковше (при обогащении) dry vanning
Большой Англо-Русский словарь
VAD PROCESS — процесс ВАД (вакуумирование в ковше с электродуговым переплавом)
Большой Англо-Русский словарь
VAD PROCESS — процесс ВАД (вакуумирование в ковше с электродуговым переплавом)
Большой Англо-Русский словарь
SULLAGE — 1. всплывший шлак (в ковше) 2. сточные воды (преим. бытовые) грязь, нечистоты; сточные воды тина, ил; грязь; нанос шлак
Большой Англо-Русский словарь
STOPPER NOZZLE — стопорный стакан (в литейном ковше)
Большой Англо-Русский словарь
SKULL — сущ. череп Syn : cranium thick skull ≈ медный лоб, тупость череп - * and crossbones череп и кости (эмблема …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING STOPPER — мет. неисправный стопор (в ковше)
Большой Англо-Русский словарь
RETROFITTING — подгонка, настройка (техническое) (военное) переоснащение, переоборудование, модифицирование
Большой Англо-Русский словарь
PULSATING MIXING PROCESS — процесс с пульсирующим перемешиванием стали в ковше
Большой Англо-Русский словарь
NOZZLE POCKET — гнездо для установки стакана (в разливочном ковше)
Большой Англо-Русский словарь
MOLD INOCULATION — модифицирование в литейной форме
Большой Англо-Русский словарь
LADLE TEMPERATURE — температура (металла) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE SKULL — настыль в разливочном ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE SCULL — настыль в разливочном ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DEPHOSPHORIZATION — дефосфорация (чугуна) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DEGASSING PROCEDURE — дегазация в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DEGASSING PLANT — установка для вакуумирования (стали) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DEGASSING — дегазация в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE CHILL — козел в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-TREATED IRON — обработанный в ковше чугун
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSING TREATMENT — вакуумирование (металла) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSING TECHNIQUE — способ вакуумирования в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSING FACILITY — установка для вакуумирования в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSING CHAMBER — камера для вакуумирования (стали) в ковше
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSED METAL — вакуумированный в ковше металл
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSED INGOT — слиток вакуумированной в ковше стали
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSED HEAT — вакуумированная в ковше плавка
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-DEGASSED CAST — дегазированная в ковше плавка
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-BUTTON IRONS — корольки чугуна в шлаковом ковше
Большой Англо-Русский словарь
FINKL-MOHR PROCESS — процесс Финкл - Мор (дегазация стали в ковше с продувкой через стопор с электромагнитным перемешиванием)
Большой Англо-Русский словарь
RETROFITTING — n тех. , воен. переоснащение, переоборудование, модифицирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOLD INOCULATION — модифицирование в литейной форме
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MODIFICATION — 1) модификация; модифицирование; видоизменение 2) разновидность, вариант 3) модификация ( изменение условий проведения реакции ) • - addendum modification - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LADLE INOCULATION — модифицирование ( чугуна ) в ковше
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LADLE DEGASSING — 1) дегазация в ковше 2) вакуумирование в ковше
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INOCULATION — 1) затравка 2) модифицирование (сплавов) 3) заводка кристаллов ( в производстве сахара ) 4) пищ. внесение закваски • - ladle …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD INOCULATION — модифицирование в литейной форме
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MODIFICATION — 1) модификация; модифицирование; видоизменение 2) разновидность, вариант 3) модификация (изменение условий проведения реакции) • - addendum modification - address modification - allotropic modification - approved modification of …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE INOCULATION — модифицирование (чугуна) в ковше
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LADLE DEGASSING — 1) дегазация в ковше 2) вакуумирование в ковше
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INOCULATION — 1) затравка 2) модифицирование (сплавов) 3) заводка кристаллов (в производстве сахара) 4) пищ. внесение закваски • - ladle inoculation - mold inoculation
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETROFITTING — тех., воен. переоснащение, переоборудование, модифицирование
Англо-Русский научно-технический словарь
MODIFICATION — 1) вариант 2) видоизменение 3) доработка 4) модификация 5) модифицирование • modification of container type — модификация типа тары - complementary modification - connecting modification - continuous modification - disconnecting …
Англо-Русский научно-технический словарь
INOCULATION — 1) инокулирование 2) инокуляция 3) модифицирование 4) прививочный
Англо-Русский научно-технический словарь
RETROFITTING — (n) модифицирование; переоборудование; переоснащение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETROFITTING — n тех. , воен. переоснащение, переоборудование, модифицирование
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETROFITTING — n тех. , воен. переоснащение, переоборудование, модифицирование
Большой новый Англо-Русский словарь
DIVERSIFICATION — сущ. 1) а) процесс изменения; модифицирование б) модификация, расхождение ( результат ) The minuter diversifications are called varieties. — Более …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIVERSIFICATION — сущ. 1) а) процесс изменения; модифицирование б) модификация, расхождение (результат) The minuter diversifications are called varieties. — Более мелкие расхождения называются вариантами. 2) эк. диверсификация, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SURFACE ENGINEERING WITH A LASER — лазерное модифицирование поверхности; модифицирование поверхностных слоёв с помощью лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SURFACE ENGINEERING WITH A LASER — лазерное модифицирование поверхности; модифицирование поверхностных слоёв с помощью лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MODIFICATION — модификация, модифицирование (видо)изменение
Англо-Русский словарь по компьютерам
RETROFITTING — модифицирование; подгонка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MODIFICATION — 1) модификация, модифицирование; (видо)изменение 2) переадресация • - address modification - data modification - index register modification - instruction modification - order modification - program modification
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MOD — I сокр. от model модель; образец II сокр. от modification 1) модификация; (видо)изменение; модифицирование 2) переадресация III сокр. от modular модульный IV сокр. от module модуль, блок V сокр. …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MODIFICATION — 1) модификация, модифицирование; (видо)изменение 2) переадресация
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
MOD — I model модель; образец II modification 1) модификация; (видо)изменение; модифицирование 2) переадресация III modular модульный IV module модуль, блок V …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← МОДИФИЦИРОВАНИЕ МОДИФИЦИРОВАННАЯ АЛЮМИНИЕМ СТАЛЬ→