МОЩНОСТЬ ХОЛОСТОГО ХОДА

Русско-английский перевод МОЩНОСТЬ ХОЛОСТОГО ХОДА

shut-off capacity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МОЩНОСТЬ ХОЛОСТОГО ХОДА — idle capacity, idle horsepower, out-of-cut horsepower, idle power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — f. power, capacity, output, cardinality; номинальная мощность нагрузки, capacity; функция мощности, power function; мощность кода, efficiency of a code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОЩНОСТЬ — Power
Русско-Американский Английский словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЩНОСТЬ — 1) capacity 2) (почвы) depth 3) power 4) vigor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОДА — Course
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — Power
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине …
Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2.: мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЩНОСТЬ — capacity, depth, duty, power, strength
Russian-English Edic
МОЩНОСТЬ — capability, horsepower capacity, power capacity, capacity, source density, duty, efficiency, horsepower, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — жен. power; capacity, rating тех. ; output большой мощности — high-powered тех. номинальная мощность — power rating - лошадиная мощность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЩНОСТЬ — capability, depth, duty, efficiency, output, power, (пласта) thickness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОЩНОСТЬ — Power
Британский Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — capacity, energy, outturn, power
Русско-Английский экономический словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; 3. (толщина жилы, пласта) …
Русско-Английский словарь - QD
МОЩНОСТЬ — см. тж. на половинной мощности ; работать на полную ~ ; средней мощности • This chain is recommended for machines …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОЩНОСТЬ — muscle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — ж. capacity; (horse)power; output; rating недостаточной мощности — unpowered мощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power мощность комбинированного источника энергии — hybrid …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МОЩНОСТЬ — power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОЩНОСТЬ — f power
Russian-English WinCept Glass dictionary
МОЩНОСТЬ — см. такой мощности, которую трудно себе даже представить Antennas are also characterized by their power gain (gain in power due …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХОДА — n см. ход
Большой Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — жен. power capacity, rating тех. output большой мощности – high-powered тех. проектная мощность производственная мощность эффективная мощность син.: мощный мощн|ость …
Большой Русско-Английский словарь
ХОДА — хода nсм. также ход
Русско-Английский словарь Сократ
МОЩНОСТЬ — мощность power;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
NOLOAD SPEED — 1. скорость холостого хода, число оборотов на холостом ходу 2. частота вращения холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
IDLE SPEED — 1. скорость холостого хода, число оборотов на холостом ходу 2. частота вращения холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
ВАЛИК ХОЛОСТОГО ХОДА — - вал холостого хода
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАЛ ХОЛОСТОГО ХОДА — - валик холостого хода idler shaft
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАНСФОРМАТОР — не имеющее подвижных частей электромагнитное устройство, служащее для передачи посредством магнитного поля электрической энергии из одной цепи переменного тока в …
Русский словарь Colier
UNLOADED CHARACTERISTIC — характеристика холостого хода, характеристика без нагрузки характеристика без нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
UNDER NO-LOAD CONDITIONS — режим работы без нагрузки; режим холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TREAD — 1. сущ. 1) походка, поступь firm tread ≈ твердая поступь heavy tread ≈ тяжелая поступь light tread ≈ легкая поступь …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
THROTTLE STOP SCREW — авто винт регулировки (количества смеси) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
TAPE-SKIP RESTORE — возобновление работы (по записи или считыванию) после холостого прогона магнитной ленты
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY LOSS — 1. эл. потери холостого хода 2. энерг. потери в горячем резерве
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SNUB — I 1. сущ. 1) пренебрежительное обхождение obvious snub ≈ явное пренебрежение 2) а) резкое оскорбительное замечание, выговор б) оскорбление deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW-SPEED JET — жиклер холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
SLOW-RUNNING SCREW — авто винт регулировки (количества смеси) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING CAM — кулачок холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
SINGLEHOOD — статус холостого или незамужней; безбрачие
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-OFF CAPACITY — мощность холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
SELF- IMPEDANCE — входное полное сопротивление (входной импеданс) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING-LIGHT TEST — эл. испытание без нагрузки, опыт холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE LIGHT — авт. фонарь заднего хода (автомобильное) фонарь заднего хода
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSIONAL — 1. прил. относящийся к процессии 2. сущ. 1) католическая церковная книга 2) церковный гимн (церковное) молитвенник для религиозных процессий или …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT JET — жиклер холостого хода маленькая, постоянно включенная горелка; малая горелка (для зажигания главной); запал, запальник
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT NOLOAD SPEED — эл. установившаяся частота вращения холостого хода (после сброса нагрузки)
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN VALVE — авто воздушный клапан принудительного холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW VALVE — 1. перепускной клапан 2. авто воздушный клапан принудительного холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-CUT HORSEPOWER — мощность холостого хода в л. с. до врезания (инструмента)
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION WASTE — объем холостого сброса (напр. на оросительной системе)
Большой Англо-Русский словарь
MATE — I 1. сущ.; шахм. мат mate! ≈ мат! fool's mate ≈ мат со второго хода Syn : checkmate 1. 2. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
NOLOAD SPEED — 1) скорость холостого хода, число оборотов на холостом ходу 2) частота вращения холостого ходаимя существительное
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLE SPEED — 1) скорость холостого хода, число оборотов на холостом ходу 2) частота вращения холостого хода
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МОЩНОСТЬ ФИРМЫ МОЩНОСТЬ ШУМА→