НАБЛЮДАЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

Русско-английский перевод НАБЛЮДАЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

мат. observed outcome

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАБЛЮДАЕМЫЙ — adj. observed, observable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЗУЛЬТАТ — Result
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — Fruit
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome; в ~е as a result; ~ивный effective 1) result, outcome возникающий в результате — resulting являющийся результатом чего-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗУЛЬТАТ — 1) effect 2) issue 3) result
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — Result
Russian Learner's Dictionary
НАБЛЮДАЕМЫЙ — Observable
Russian Learner's Dictionary
РЕЗУЛЬТАТ — result
Russian Learner's Dictionary
РЕЗУЛЬТАТ — м. result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты …
Русско-Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — м. result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБЛЮДАЕМЫЙ — Observable
Russian-English Edic
НАБЛЮДАЕМЫЙ — observed
Russian-English Edic
РЕЗУЛЬТАТ — event, outcome, outgrowth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБЛЮДАЕМЫЙ — (напр. об отсчете) apparent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗУЛЬТАТ — муж. 1) result, outcome возникающий в результате — resulting являющийся результатом чего-л. — consequent, subsequent иметь желательный результат — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗУЛЬТАТ — produce, corollary, effect, outcome, result
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗУЛЬТАТ — effect, end, issue, outcome, produce, product, purpose, result, sequence
Русско-Английский экономический словарь
НАБЛЮДАЕМЫЙ — under review
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome; в ~е as a result; ~ивный effective
Русско-Английский словарь - QD
РЕЗУЛЬТАТ — result, effect, event, issue
Русско-Английский юридический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — см. тж. в ~е ; возникать в ~е ; давать лучшие показатели, чем ; давать необходимый эффект ; давать ~ы …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАБЛЮДАЕМЫЙ — • Benzedrine produces effects similar to those seen ( or observed ) when the sympathetic nervous system is activated. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗУЛЬТАТ — см. в результате ; в результате чего ; выделение энергии происходит в результате ; пожар произошел в результате outcome of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕЗУЛЬТАТ — муж. 1) result, outcome являющийся результатом чего-л. – consequent, subsequent иметь желательный результат – to have effect, to produce an …
Большой Русско-Английский словарь
НАБЛЮДАЕМЫЙ — прил. under review observed
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — результат result
Русско-Английский словарь Сократ
НАБЛЮДАЕМЫЙ — наблюдаемый observed
Русско-Английский словарь Сократ
VISUAL DEFECT — визуально наблюдаемый дефект
Большой Англо-Русский словарь
UNDER REVIEW — прил. наблюдаемый рассматриваемый
Большой Англо-Русский словарь
UNDER OBSERVATION — мат. наблюдаемый, находящийся под наблюдением находящийся под наблюдением
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POSTHYPNOTIC — постгипнотический, наблюдаемый после гипноза выполняемый после выхода из гипнотического состояния (о приказании гипнотизера)
Большой Англо-Русский словарь
PARTIALLY OBSERVABLE — мат. частично наблюдаемый
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL OBJECT — оптически наблюдаемый объект, оптический объект
Большой Англо-Русский словарь
OCULAR — 1. сущ. 1) окуляр 2) шутл. глаз, око Syn : eye 2. прил. 1) глазной; окулярный 2) похожий по форме …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED PROCESS — наблюдаемый процесс
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED OUTCOME — мат. наблюдаемый результат
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED MEAN AVAILABILITY — наблюдаемый (фактический) коэффициент технического использования
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED INSTANTANEOUS AVAILABILITY — 1. наблюдаемая (фактическая) оперативная готовность 2. наблюдаемый (фактический) коэффициент оперативной готовности
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED FAILURE — наблюдаемый отказ
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED DEFECT — наблюдаемый дефект
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED — сущ. (the observed) предмет наблюдений the observed of all observers ≈ центр всеобщего внимания (специальное) полученный путем наблюдения, исследования - …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE SYMBOL — мат. наблюдаемый символ
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE OBJECT — наблюдаемый объект
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE AUTOMATON — мат. наблюдаемый автомат
Большой Англо-Русский словарь
NORMALLY — нормально, обычно normally closed switch ≈ нормально замкнутый выключатель normally convergent series ≈ нормально сходящийся ряд normally convex set ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Большой Англо-Русский словарь
POSTHYPNOTIC — a 1. постгипнотический, наблюдаемый после гипноза 2. выполняемый после выхода из гипнотического состояния ( о приказании гипнотизёра )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCULAR — ocular.ogg 1. ʹɒkjʋlə n 1. окуляр ( оптического инструмента ) 2. шутл. глаз; окуляр 2. ʹɒkjʋlə a 1. глазной, окулярный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVED — 1) зарегистрированный 2) измеренный 3) наблюдаемый 4) наблюдающийся 5) полученный наблюдением • it will be observed — следует заметить number of observed values — число измеренных значений, …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVABLE — наблюдаемый, исследуемый normally observable operator — нормально наблюдаемый оператор observable [observed] distribution — эмпирическое распределение - observable automaton - observable change - observable error - observable …
Англо-Русский научно-технический словарь
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАБЛЮДАЕМЫЙ ПРОЦЕСС НАБЛЮДАЕМЫЙ СИМВОЛ→