НАБОЖНЫЙ

Русско-английский перевод НАБОЖНЫЙ

прил. pious, devout набожный человек – devotee

a. pious

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАБОЖНЫЙ — Pious
Русско-Американский Английский словарь
НАБОЖНЫЙ — devout, pious
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБОЖНЫЙ — pious, devout набожный человек — devotee
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБОЖНЫЙ — pious
Russian Learner's Dictionary
НАБОЖНЫЙ — devout, pious
Русско-Английский словарь
НАБОЖНЫЙ — devout, pious
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБОЖНЫЙ — adj. devotional; devout, pious, religious
Russian-English Edic
НАБОЖНЫЙ — прил. pious, devout набожный человек — devotee
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБОЖНЫЙ — Godly
Британский Русско-Английский словарь
НАБОЖНЫЙ — набожный pious
Русско-Английский словарь Сократ
НАБОЖНЫЙ КАТОЛИК — набожный католик devout catholic
Русско-Английский словарь Сократ
THEOPATHETIC, THEOPATHIC — (книжное) набожный; богобоязненный
Большой Англо-Русский словарь
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTIMONIOUS — прил. 1) ханжеский Syn : pious, hypocritically devout 2) уст. набожный, истово религиозный Syn : devout, religious (книжное) ханжеский, лицемерный …
Большой Англо-Русский словарь
REVERENTIAL — прил.; тж. reverent благоговейный; благочестивый, набожный, религиозный Syn : devout, religious Ant : impious, irreligious, irreverent почтительный - * awe …
Большой Англо-Русский словарь
RELIGIOUS — 1. прил. 1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant : secular 1. 2) а) верующий, набожный, религиозный Ant …
Большой Англо-Русский словарь
PRAYERFUL — прил. 1) богомольный, набожный, благочестивый 2) молитвенный богомольный, набожный молящий, просящий - with * eyes с глазами, полными мольбы prayerful …
Большой Англо-Русский словарь
PITIFUL — прил. 1) сострадательный, жалостливый; мягкий, сочувствующий Syn : compassionate, sympathetic, merciful, tender 2) а) плачевный, прискорбный; достойный сожаления, печальный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Большой Англо-Русский словарь
PIETISTIC — (P.) (религия) относящийся к пиетизму глубоко набожный истово, фанатично верующий
Большой Англо-Русский словарь
PIETIST — сущ. пиетист, сторонник пиетизма (мистическое течение в протестантизме в 17-18 вв.); набожный человек (P.) (религия) пиетист набожный человек pietist пиетист
Большой Англо-Русский словарь
DEVOUT — прил. 1) благоговейный; благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : religious, reverent, reverential 2) сердечный; верный, преданный devout wishes ≈ искренние …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOTIONAL — прил. благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : pious, devout религиозный; благочестивый - * attitude молитвенная поза - * articles предметы …
Большой Англо-Русский словарь
ФИЛИПП — ФИЛИПП Испания. Филипп I Красивый (el Hermoso) (1478-1506), сын императора Максимилиана I (из дома Габсбургов) и Марии Бургундской, родился в …
Русский словарь Colier
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIGIOUS — 1. прил. 1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant : secular 1. 2) а) верующий, набожный, религиозный Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRAYERFUL — прил. 1) богомольный, набожный, благочестивый 2) молитвенный богомольный, набожный молящий, просящий - with * eyes с глазами, полными мольбы prayerful …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIETIST — сущ. пиетист, сторонник пиетизма (мистическое течение в протестантизме в 17-18 вв.); набожный человек (P.) (религия) пиетист набожный человек pietist пиетист
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOUT — прил. 1) благоговейный; благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : religious, reverent, reverential 2) сердечный; верный, преданный devout wishes ≈ искренние …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOTIONAL — прил. благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : pious, devout религиозный; благочестивый - * attitude молитвенная поза - * articles предметы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАБОЖНОСТЬ НАБОЖНЫЙ КАТОЛИК→