НАБОРНАЯ МАШИНА

Русско-английский перевод НАБОРНАЯ МАШИНА

composing-machine, type-setting machine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАБОРНАЯ МАШИНА — composing-machine, type-setting machine
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБОРНАЯ МАШИНА — typesetter
Russian-English Edic
НАБОРНАЯ МАШИНА — composing-machine, type-setting machine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАШИНА — f. machine, engine, mechanism; машина последовательного действия, series machine; машина параллельного действия, parallel machine; машина общего назначения, general computer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МАШИНА — Machine
Русско-Американский Английский словарь
НАБОРНАЯ — type-setting office
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАШИНА — 1. machine; ( двигатель ) engine; ( перен. ) mechanism паровая машина — steam-engine пожарная машина — fire-engine прядильная машина …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБОРНАЯ — скл. как прил.; полигр. type-setting office
Русско-Английский словарь общей тематики
МАШИНА — 1. machine; (двигатель) engine; мн. собир. machinery sg. перен. (организация) machine; военная ~ war machine; 2. (автомобиль) (motor) car; (грузовик) …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАШИНА — The machine
Russian Learner's Dictionary
МАШИНА — machine
Russian Learner's Dictionary
НАБОРНАЯ — ж. скл. как прил. полигр. уст. type-setting office
Русско-Английский словарь
МАШИНА — ж. 1. machine; ( двигатель ) engine; ( перен. ) mechanism паровая машина — steam-engine пожарная машина — fire-engine прядильная …
Русско-Английский словарь
НАБОРНАЯ — ж. скл. как прил. полигр. уст. type-setting office
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАШИНА — ж. 1. machine; ( двигатель ) engine; ( перен. ) mechanism паровая машина — steam-engine пожарная машина — fire-engine прядильная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАШИНА — machine, engine
Russian-English Edic
МАШИНА — machine
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАШИНА — жен. 1) machine; engine ( двигатель ) ; mechanism перен. бумагопрядильная машина — cotton-machine бумагорезальная машина — paper-cutter полигр. бурильная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАШИНА — engine, machine, power
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАШИНА — Machine
Британский Русско-Английский словарь
МАШИНА — machine
Русско-Английский экономический словарь
МАШИНА — (блат.) 1) пистолет, 2) поезд, 3) шпpиц, 4) самодельный кипятильник
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАШИНА — 1. machine; (двигатель) engine; мн. собир. machinery sg. перен. (организация) machine; военная ~ war machine; 2. (автомобиль) (motor) car; (грузовик) lorry; ехать на ~е drive*, go* by …
Русско-Английский словарь - QD
МАШИНА — см. на машине
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МАШИНА — ж. machine - подметальная машина - самоходная машина - снегоуборочная машина
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МАШИНА — machine
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАБОРНАЯ — жен. скл. как прил. полигр. type-setting office
Большой Русско-Английский словарь
МАШИНА — жен. 1) machine engine (двигатель) mechanism перен. водоподъемная машина – water-engine дождевальная машина – sprinkling-machine сукновальная машина – fulling-mill воздуходувная …
Большой Русско-Английский словарь
МАШИНА — машина machine;vehicle
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОГРАММА — f. code, program, schedule, course, routine; программа восстановления информации, rerun routine; ведущая программа, master program; наборная программа, plugged program; блок-схема …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБОРНЫЙ — adj. plugged program, typesetting; наборная программа, f., plugged program; вычислительная машина с, наборной программой, plugged program computer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WIRE-CIRCUIT BOARD — 1. коммутационная панель; коммутационная доска; наборная панель, наборное поле 2. монтажная плата
Большой Англо-Русский словарь
UPPER CASE — 1. 1) ист. полигр. верхний из двух ящиков на стойке наборщика в старых книгопечатных мастерских, в котором хранились прописные литеры; …
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL CASE — наборная универсальная касса
Большой Англо-Русский словарь
TYPESETTING — набор текста (полиграфия) типографский набор - * machine наборная машина computerized ~ автоматизированный набор computerized ~ набор с помощью вычислительной …
Большой Англо-Русский словарь
TYPESETTER — сущ. наборщик Syn : type-setter, compositor (полиграфия) наборщик (полиграфия) наборная машина typesetter наборная машина ~ вчт. наборное устройство ~ наборщик
Большой Англо-Русский словарь
TYPECASE — полигр. наборная касса (полиграфия) наборная касса
Большой Англо-Русский словарь
SETTING-RULE — сущ.; полигр. наборная линейка (полиграфия) наборная линейка setting-rule полигр. наборная линейка
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSINGMACHINE — n полигр. наборная машина composingmachine полигр. наборная машина
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSING STICK — наборная верстатка (полиграфия) наборная верстатка
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
НАБОРНЫЙ — type-setting ( attr. ) наборная линейка — setting-rule наборная работа — composition наборная касса — (type) case наборная машина — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MACHINE — machine.ogg 1. məʹʃi:n n 1. 1> машина, механизм adding machine - счётная машина; арифмометр knitting washing machine - вязальная стиральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MACHINE
Англо-Русский словарь Tiger
MACHINE — 1. [məʹʃi:n] n 1. 1) машина, механизм adding ~ - счётная машина; арифмометр knitting [washing] ~ - вязальная [стиральная] машина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MACHINE — 1. məʹʃi:n n 1. 1> машина, механизм adding machine - счётная машина; арифмометр knitting washing machine - вязальная стиральная машина …
Большой новый Англо-Русский словарь
MACHINE
Англо-Русский словарь по общей лексике
ЛИНЕЙКА — 1. (линия) line; тетрадь в ~ку lined notebook; 2. (чертежная) ruler; 3.: логарифмическая ~ slide-rule; 4.: наборная ~ setting rule; …
Русско-Английский словарь общей тематики
PREPATCH PANEL — коммутационная доска; наборная панель, наборная коммутационная панель; наборное поле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PREPATCH PANEL — коммутационная доска; наборная панель, наборная коммутационная панель; наборное поле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБОРНЫЙ — полигр. type-setting ( attr. ) наборная линейка — setting-rule наборная работа — composition наборная касса — (type) case наборная машина …
Русско-Английский словарь
НАБОРНЫЙ — полигр. type-setting ( attr. ) наборная линейка — setting-rule наборная работа — composition наборная касса — (type) case наборная машина …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TYPESETTING MACHINE — 1) наборная машина 2) строкоотливная наборная машина "Интертип"
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
НАБОРНЫЙ — прил. полигр. type(-)setting наборная доска наборная линейка наборная работа наборная касса наборный цех наборная машина dial-up
Большой Русско-Английский словарь
TYPESETTING — набор текста (полиграфия) типографский набор - * machine наборная машина computerized ~ автоматизированный набор computerized ~ набор с помощью вычислительной …
Новый большой Англо-Русский словарь
TYPESETTER — сущ. наборщик Syn : type-setter, compositor (полиграфия) наборщик (полиграфия) наборная машина typesetter наборная машина ~ вчт. наборное устройство ~ наборщик
Новый большой Англо-Русский словарь
TYPECASE — полигр. наборная касса (полиграфия) наборная касса
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTING-RULE — сущ.; полигр. наборная линейка (полиграфия) наборная линейка setting-rule полигр. наборная линейка
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАБОРНАЯ МАТЕРИАЛЬНАЯ КАССА НАБОРНАЯ ПАНЕЛЬ→