НАГОВОРИТЬ


Русско-английский перевод НАГОВОРИТЬ

I несовер. - наговаривать

совер. - наговорить (на кого-л./что-л. )

разг. (клеветать) slander

calumniate II несовер. - наговаривать

совер. - наговорить (что-л. ) record наговорить пластинку III совер.

(чего-л.

что-л. )

разг. say, tell, talk (a lot of) наговорить кому-л. с три короба разг. – to talk a lot of hot air наговорить чепухи – to talk a lot of nonsense

наговор|ить - сов.

1. см. наговаривать

2. (вн., рд.

сказать много чего-л.) talk (a lot of) (smth.)

~ глупостей talk a lot of nonsense

~ дерзостей say* a lot of rude things

3. pronounce incantations (over)

~иться сов. have* a good talk

они никак не ~ятся they can`t stop talking

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.