НАПЫЩЕННЫЙ Русско-английский перевод НАПЫЩЕННЫЙ прил. pompous bombastic, high-flown (о стиле и т.п.) 1. pompous 2. (о речи, стиле) bombastic, highflown, grandiloquent Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012