НАПРАВЛЕННЫЙ ВПРЫСК

Русско-английский перевод НАПРАВЛЕННЫЙ ВПРЫСК

vectored injection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРАВЛЕННЫЙ — adj. directed; направленное множество, directed set; направленный граф, oriented graph, orgraph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЕННЫЙ — Directional
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЕННЫЙ — 1. прил. directional Синон.: направленного действия
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПРЫСК — Injection injection
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕННЫЙ — Directional
Russian Learner's Dictionary
ВПРЫСК — Injection
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕННЫЙ — adj. directional
Russian-English Edic
НАПРАВЛЕННЫЙ — directed, directional
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВПРЫСК — spit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЕННЫЙ — directional, running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕННЫЙ — directional
Русско-Английский экономический словарь
НАПРАВЛЕННЫЙ — • In the presence of a directional field ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВПРЫСК — м. injection впрыск топлива в корпусе дроссельных заслонок — throttle-body fuel injection впрыск топлива с электронным управлением — electronic(ally controlled) fuel injection - впрыск …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЕННЫЙ — см. быть направленным на солнце ; см. тж. ненаправленный Directed upwards the lift tends to make the descent trajectory less …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАПРАВЛЕННЫЙ — прил. directional син.: направленного действия
Большой Русско-Английский словарь
ВПРЫСК — муж. injection
Большой Русско-Английский словарь
WESTWARD — 1. прил. направленный к западу 2. нареч. на запад 3. сущ. западное направление; западный район запад, западное направление - to …
Большой Англо-Русский словарь
VIGOM PROCESS — авто предварительный впрыск топлива в конце хода выпуска
Большой Англо-Русский словарь
VECTORED INJECTION — направленный впрыск
Большой Англо-Русский словарь
UPWARD — 1. прил. направленный вверх, поднимающийся, восходящий The discomfort in the hands may be relieved by upward rubbing. ≈ Боль в …
Большой Англо-Русский словарь
UPCAST — 1. сущ. 1) геол. взброс 2) горн. вентиляционная шахта 2. прил. восходящий, направленный вверх (геология) взброс (горное) вентиляционная шахта направленный …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-STAGE INJECTION — двухступенчатый впрыск (топлива)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-STAGE — 1) двухкаскадный 2) двустадийный 3) двухступенчатый ∙ two-stage fuel injection ≈ двухфазный впрыск топлива two-stage least-square method ≈ двухступенчатый метод …
Большой Англо-Русский словарь
TIMED-PORT INJECTION — фазированный впрыск (топлива) во впускные каналы (двс)
Большой Англо-Русский словарь
TANGENTIAL — прил. 1) мат. направленный по касательной к данной кривой 2) мат. тангенциальный 3) отклоняющийся (от темы), не имеющий прямого отношения …
Большой Англо-Русский словарь
SWIRL INJECTION — впрыск с завихрением
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED — уступчатый, ступенчатый stepped [stepwise] variation ≈ ступенчатое изменение stepped fuel injection ≈ ступенчатый впрыск топлива - stepped labyrinth ступенчатый, уступчатый; …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID INJECTION — безвоздушный впрыск
Большой Англо-Русский словарь
SIDELONG — 1. прил. 1) косой, направленный в сторону a sidelong glance ≈ косой взгляд 2) боковой 3) перен. непрямой, неоткровенный, уклончивый …
Большой Англо-Русский словарь
SEAWARD — 1. прил. направленный, ведущий к морю; выходящий на море, смотрящий на море; дующий с моря (о ветре) 2. нареч. к …
Большой Англо-Русский словарь
PORT INJECTION — впрыск (топлива) во впускные каналы (двс)
Большой Англо-Русский словарь
POINTED — прил. 1) остроконечный pointed arch pointed style 2) заостренный, острый 3) колкий, критический (о замечании) 4) подчеркнутый; совершенно очевидный 5) …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT INJECTION — предварительный впрыск (при двухступенчатом или двухфазном впрыске топлива)
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
OIL INJECTION — впрыск масла
Большой Англо-Русский словарь
MANIFOLD INJECTION — впрыск (топлива) во впускной коллектор
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT INJECTION — дробный впрыск (топлива)
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION — сущ. 1) вливание, впрыскивание, инъекция to administer, give an injection ≈ делать инъекцию to get an injection ≈ получить инъекцию …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT INJECTION — непрямой впрыск (топлива)
Большой Англо-Русский словарь
FUEL INJECTION — впрыск топлива
Большой Англо-Русский словарь
FLICK — 1. сущ. 1) внезапный легкий удар, щелчок (действие и звук) to give a flick on the nose ≈ дать щелчок …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH-BOUND — прил. 1) земной, связанный с Землей; направленный, направляющийся к Земле 2) земной; житейский, жизненный; связанный с жизнью, действительностью a 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNSTREAM INJECTION — впрыск по потоку
Большой Англо-Русский словарь
DOWNCAST
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL — прил. направленный directional radio directional transmitter направленный - * gyro (авиация) гирополукомпас - * antenna /aerial/ (радиотехника) направленная антенна; радиопеленгаторная …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT INJECTION — впрыск в цилиндр
Большой Англо-Русский словарь
CORE SPRAY — впрыск (теплоносителя) в активную зону ядерного реактора
Большой Англо-Русский словарь
ANTITRUST — прил. направленный против трестов, монополий и т. п., антитрестовский преим. (американизм) антимонополистический, антитрестовский, направленный против монополий antitrust антимонопольный ~ направленный …
Большой Англо-Русский словарь
AIR INJECTION — тех. впрыск сжатым воздухом (топлива) (техническое) впрыск сжатым воздухом (топлива)
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION — 1) вбрызгивание 2) введение 3) ввод 4) вдувание 5) включение 6) влитие 7) вложение 8) впрыск 9) впрыскивание 10) впрыскивающий 11) инжекционный 12) инжекция 13) инъективное отображение 14) горн. инъектирование 15) инъекционный 16) инъекция 17) топливный • at …
Англо-Русский научно-технический словарь
SINGLE-POINT INJECTION — центральный впрыск, одноточечный впрыск
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SEQUENTIAL MULTIPORT FUEL INJECTION — последовательный многоточечный впрыск топлива, последовательный распределённый впрыск топлива
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
MULTIPOINT INJECTION — распределённый впрыск, многоточечный впрыск
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
CENTRAL INJECTION — центральный впрыск, одноточечный впрыск
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
DIRECTIONAL — прил. 1) упр. направляемый (поддающийся направлению, руководству) 2) упр. направленный, целенаправленный, направляющий (ведущий или действующий наиболее эффективно в определенном направлении) directional hypothesis — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTED — 1) упр. направляемый, руководимый, регулируемый, управляемый (об объекте управления) directed programme — регулируемая программа directed dialogue — управляемая беседа, управляемый диалог well-directed effort …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WESTWARD — 1. прил. направленный к западу 2. нареч. на запад 3. сущ. западное направление; западный район запад, западное направление - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPWARD — 1. прил. направленный вверх, поднимающийся, восходящий The discomfort in the hands may be relieved by upward rubbing. ≈ Боль в …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPCAST — 1. сущ. 1) геол. взброс 2) горн. вентиляционная шахта 2. прил. восходящий, направленный вверх (геология) взброс (горное) вентиляционная шахта направленный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELONG — 1. прил. 1) косой, направленный в сторону a sidelong glance ≈ косой взгляд 2) боковой 3) перен. непрямой, неоткровенный, уклончивый …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL — прил. направленный directional radio directional transmitter направленный - * gyro (авиация) гирополукомпас - * antenna /aerial/ (радиотехника) направленная антенна; радиопеленгаторная …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR INJECTION — тех. впрыск сжатым воздухом (топлива) (техническое) впрыск сжатым воздухом (топлива)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЕННЫЙ ВПЕРЕД НАПРАВЛЕННЫЙ ГЕТТЕР→