НАПРЯЖЕНИЕ ВЫШЕ ДОПУСТИМОГО

Русско-английский перевод НАПРЯЖЕНИЕ ВЫШЕ ДОПУСТИМОГО

excess voltage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРЯЖЕНИЕ — n. stress, strain, voltage, tension; делитель напряжения, potentiometer, bleeder; снятие напряжения, dump; снимать напряжение, dump; падение напряжения, voltage drop; местное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫШЕ — prep. above, higher, beyond
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Русско-Американский Английский словарь
ВЫШЕ — Above
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫШЕ — 1. сравн. ст. прил. см. высокий 2. 1. сравн. ст. нареч. см. высоко II 2. нареч. и предл. ( сверх …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШЕ- — в сложных словах afore-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. высокий и нареч. высоко) higher; (ростом) taller; 2. нареч. (вверх от чего-л., сверх чего-л.) over, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРЯЖЕНИЕ — 1) effort 2) exertion 3) strain 4) stress 5) tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫШЕ — (от избранного участка цепи ДНК) upstream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫШЕ — Above
Russian Learner's Dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — pull
Russian Learner's Dictionary
ВЫШЕ — above
Russian Learner's Dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Русско-Английский словарь
ВЫШЕ — 1. сравн. ст. прил. см. высокий 2. 1. сравн. ст. нареч. см. высоко II 2. нареч. и предл. ( сверх …
Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. ( усилие ) effort слушать с напряжением — listen intently; effort / strain 2. физ. ( в электротехнике …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫШЕ — 1. сравн. ст. прил. см. высокий 2. 1. сравн. ст. нареч. см. высоко II 2. нареч. и предл. ( сверх …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — potential, stress
Russian-English Edic
ВЫШЕ — adv. above; up; upward, upwards; before; superiorly, supra prep. above, over; afore, before; beyond
Russian-English Edic
НАПРЯЖЕНИЕ — intensity of stress, unit stress, stress, tension, voltage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) ( усилие ) effort; ( сил и т.п. ) exertion с напряжением — arduously без особого напряжения — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫШЕ — 1. прил. ; сравн. от высокий higher, taller Он выше меня. — He is taller than I (am). 2. нареч. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРЯЖЕНИЕ — intensification, intensity, strain, potential, tension, tensioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРЯЖЕНИЕ — Voltage
Британский Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — effort, intensification, intension, pull, strain, stress
Русско-Английский экономический словарь
ВЫШЕ — upwards of, supra
Русско-Английский экономический словарь
ВЫШЕ — см. держать хвост трубой...; см. Круче тебя только яйца ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1. (усилие) effort, strain, exertion; слушать с ~м listen with strained attention; 2. (трудное положение) pressure, strain; ~ на транспорте в часы …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. высокий и нареч. высоко) higher; (ростом) taller; 2. нареч. (вверх от чего-л., сверх чего-л.) over, above; этажом ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫШЕ — (в документах) hereinabove, (в данном документе) hereinbefore
Русско-Английский юридический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — см. выдерживать ~ ; давать ~ ; наводить ~ ; повышать ~ ; подвергать напряжению ; снимать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫШЕ — I см. тж. вверх по течению ; значительно ~, чем ; и ~ ; с~ • Efficiency is better than …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРЯЖЕНИЕ — strain rate
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1) (электрическое) voltage 2) (механическое) stress; strain; tension • разрядное напряжение, вызывающее искрообразование — sparking voltage напряжение зарядки аккумуляторной батареи — charging voltage - внутреннее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — voltage
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАПРЯЖЕНИЕ — n Stress
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРЯЖЕНИЕ — см. значительное напряжение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫШЕ — above, greater, higner, The concentration of antibody above the 20 mg/ml...., The risk of marrow graft rejection is greater for …
Русско-Английский биологический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — ср. 1) (усилие) effort (сил и т.п.) exertion с напряжением – arduously без особого напряжения – without particular effort/strain снимающий …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕ... — above..., afore..
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕ- — в сложных словах afore-
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕ — 1. прил. сравн. от высокий higher, taller он выше меня he is taller than I (am) 2. нареч. сравн. от …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕНИЕ — напряжение voltage;hmbn tension;stress
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫШЕ — и ниже выше ~ и ниже above~ and below
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫШЕ — выше above;higher
Русско-Английский словарь Сократ
НИЖЕ ДОПУСТИМОГО ЗНАЧЕНИЯ — ниже допустимого значения subtolerance
Русско-Английский словарь Сократ
WINDMILL — сущ. 1) ветряная мельница to fight (или to tilt at) windmills ≈ сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать 2) ветряк, ветродвигатель …
Большой Англо-Русский словарь
WIDE — 1. прил. 1) широкий, обширный Syn : vast, spacious, broad 2) имеющий определенную ширину 3) широко раскрытый (напр., о глазах) …
Большой Англо-Русский словарь
VOLTAGE DERATING — снижение номинального напряжения; снижение допустимого напряжения
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTOLERANCE — ниже допустимого значения
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PINK — I 1. сущ. 1) бот. гвоздика 2) розовый цвет 3) а) (the pink) верх, высшая степень б) нечто совершенное I …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN ERROR — ошибка из-за увеличения темпа работы (сверх допустимого)
Большой Англо-Русский словарь
OVERKILL — 1. сущ. 1) применение оружия избыточной мощности (особенно ядерное) 2) выход за пределы допустимого, избыточность propaganda overkill ≈ засилие пропаганды …
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL RISK ACCEPTANCE CRITERIA — общие критерии допустимого риска (для АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
NOISE REGULATIONS — нормативы допустимого уровня шума
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM METAL CONDITION CHECK — контроль максимально допустимого припуска (обрабатываемой детали)
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
LATEST ALLOWABLE EVENT VARIANCE — дисперсия наибольшего допустимого времени (наступления) события (в сетевом планировании)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРЯЖЕНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО РАЗРЯДА НАПРЯЖЕНИЕ ГАШЕНИЯ→