НАРУШЕНИЕ СТАНДАРТА

Русско-английский перевод НАРУШЕНИЕ СТАНДАРТА

standard violation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРУШЕНИЕ — n. violation, infraction, breakdown
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРУШЕНИЕ — Violation
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Transgression
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Contravention
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона); transgression; breach (обязательства, долга); disturbance (покоя); offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия — breach of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУШЕНИЕ — 1) abnormality 2) disorder 3) distress 4) disturbance 5) failure 6) interruption 7) upset
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАНДАРТА — The standard
Russian Learner's Dictionary
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Russian Learner's Dictionary
НАРУШЕНИЕ — dereliction
Russian Learner's Dictionary
НАРУШЕНИЕ — с. breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя …
Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — с. breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУШЕНИЕ — disturbance, violation
Russian-English Edic
НАРУШЕНИЕ — (нормальной работы, работоспособности) disturbance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона) ; transgression; breach (обязательства, долга) ; disturbance (покоя) ; offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРУШЕНИЕ — offence, breach, disruption, (права, договора, обязанности) infraction, (прав, закона, строительных норм и стандартов) infringement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУШЕНИЕ — Violation
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — abnormality, breach, (договора) break, (требований, закона, приказа) failure to comply, infraction, (экономического равновесия) shock, (производственного процесса) trouble, violation, (норм права) …
Русско-Английский экономический словарь
НАРУШЕНИЕ — (права, закона, договора, обязанности и т.д.) breach, break, (норм права) contempt, (закона, права) contravention, (закона) defiance, (договора, закона) delinquency, (обязанности) …
Русско-Английский юридический словарь
НАРУШЕНИЕ — с.; в соч. - нарушение правил движения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАРУШЕНИЕ — 1) cheating 2) violation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАРУШЕНИЕ — n breaking break down; disturbance
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАРУШЕНИЕ — abnormality
Русско-Английский биологический словарь
СТАНДАРТА — to be above the standard, to be below the standard
Большой Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона) transgression breach (обязательства, долга) disturbance (покоя) offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия – breach of the …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — нарушение breach;violation;offence;infraction
Русско-Английский словарь Сократ
COTEAUX DU LAYON-VILLAGES — франц. "Кото дю Лейон-Виляж" (контролируемое наименование по происхождению белых вин, произведенных из винограда, выращенного в семи винодельческих хозяйствах-деревнях Beaulieu-sur-Layon, Chaume, Faye-d'Anjou, …
Англо-Русский толковый словарь
VPDC — [VGA-compatible Panel and Display Controller] контроллер индикаторных панелей и дисплеев, реализующий требования графического стандарта VGA, прибор VPDC
Большой Англо-Русский словарь
VPDC — [VGA-compatible Panel and Display Controller] контроллер индикаторных панелей и дисплеев, реализующий требования графического стандарта VGA, прибор VPDC
Большой Англо-Русский словарь
VIOLATION
Большой Англо-Русский словарь
VDI — [virtual device interface] интерфейс виртуального устройства (наименование стандарта для асимметричных мультимедийных систем)
Большой Англо-Русский словарь
VDI — [virtual device interface] интерфейс виртуального устройства (наименование стандарта для асимметричных мультимедийных систем)
Большой Англо-Русский словарь
VCA — [Video Capture Adapter] адаптер оцифровки видеоизображений (наименование стандарта IBM для мультимедийных средств)
Большой Англо-Русский словарь
VCA — [Video Capture Adapter] адаптер оцифровки видеоизображений (наименование стандарта IBM для мультимедийных средств)
Большой Англо-Русский словарь
UP TO THE WORLD STANDARD — на уровне мирового стандарта
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDEBASED COINAGE — чеканка монет с соблюдением установленного стандарта (в отношении чистоты металла)
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE OF MINT — допустимое отклонение веса и пробы монеты от стандарта, ремедиум
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION OF GOLD STANDARD — отмена золотого стандарта
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANDARD ASSEMBLY — конструкция с отклонениями от стандарта
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD VIOLATION — нарушение стандарта
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD RELEASE — выпуск стандарта
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD PREPARATION — разработка стандарта
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGE — гл. 1) расходиться (from), отходить; отклоняться; уклоняться (to) Don't diverge from the main path, but go straight through the wood. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. n 1) стандарт, типовой образец, мерило, норма, масштаб, эталон, качество; ~ of measurment стандартная мера; ~ of price (value) …
Англо-Русский словарь - Королев
STEP TOOLS — инструментарий стандарта (ИСО) для обмена данными по моделям изделий, инструментарий стандарта STEP
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCSI — (Small Computer Systems Interface) интерфейс малых вычислительных систем, интерфейс SCSI (произносится "скази") тип параллельного интерфейса "быстрых" периферийных устройств (жёстких дисков, накопителей …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
RFC — (Request for Comments) запрос на комментарий [описание, примечание, пояснение, предложение] досл. "предлагается к обсуждению" серия документов IETF (стандартов, инструкций, отчётов рабочих …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
RELEASE 2.0 — вторая версия стандарта, выпущенная в сентябре 1991 г. Дополнила версию 1.0 возможностью поддержки карт ввода-вывода. Между версиями стандарта PCMCIA существует …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
EISA — (Extended Industry Standard Architecture) расширенная архитектура шины промышленного стандарта, шина EISA 32-разрядная системная шина ПК, совместимая снизу вверх и расширяющая архитектуру …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
DECT — 1) (Digital Enhanced Cordless Telecommunications [standard]) усовершенствованный стандарт цифровой бесшнуровой связи (ранее назывался Digital European Cordless Telecommunications), стандарт [технология] DECT задуманный …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА На протяжении 1960-х годов доллар постепенно терял свою способность обмена на золото, однако система договорного кредитно-резервного стандарта …
Русский словарь Colier
MONETARY GOLD — монетарное золото а) эк. (золото, хранимое денежными властями в качестве финансового актива) See: gold reserves, monetary authority б) эк., ист. (в условиях золотого стандарта …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GOLD EXCHANGE STANDARD — межд. эк., фин., ист. золотовалютный [золотодевизный] стандарт (смягченная форма золотого стандарта, при которой центральный банк фиксирует обменный курс национальной денежной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DES-BASED CRYPTOSYSTEM — криптосистема на основе стандарта шифрования данных DES криптосистема на основе стандарта шифрования данных DES
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
VIOLATION
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVERGE — гл. 1) расходиться (from), отходить; отклоняться; уклоняться (to) Don't diverge from the main path, but go straight through the wood. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАРУШЕНИЕ СОМКНУТОСТИ ПОЛОГА

НАРУШЕНИЕ СТАТИЧЕСКОЙ УСТОЙЧИВОСТИ→