НАВЕСНОЙ РУЛЬ

Русско-английский перевод НАВЕСНОЙ РУЛЬ

hinged rudder

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУЛЬ — Rudder
Русско-Американский Английский словарь
РУЛЬ — ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВЕСНОЙ — навесная петля — hinge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУЛЬ — (судна) rudder; helm (тж. перен.) (автомашины) (steering-)wheel; (велосипеда) handle-bars pl. ~ поворота ав. rudder; ~ высоты ав. elevator; ~ трактора …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУЛЬ — rudder
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУЛЬ — Rudder
Russian Learner's Dictionary
РУЛЬ — helm
Russian Learner's Dictionary
РУЛЬ — м. ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars …
Русско-Английский словарь
НАВЕСНОЙ — навесная петля — hinge
Русско-Английский словарь
РУЛЬ — м. ( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВЕСНОЙ — навесная петля — hinge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУЛЬ — муж. rudder (у судна) ; helm прям. и перен. ; steering wheel (у автомашины) ; handle bar (у велосипеда) без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВЕСНОЙ — add-on, up-and-over
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУЛЬ — вертикальная пластина, поворачивающаяся на оси в кормовой подводной части судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РУЛЬ — РУЛЬ , руля, м. 1. Шофер, водитель. 2. Нос.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЛЬ — 1. Субъект мужского пола, не пропускающий ни одной девушки, женщины. Син.: бабник, "донжуан" "Серега, смотри как за Наташкой тот руль …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЛЬ — (судна) rudder; helm (тж. перен.) (автомашины) (steering-)wheel; (велосипеда) handle-bars pl. ~ поворота ав. rudder; ~ высоты ав. elevator; ~ трактора tractor steering-wheel; стоять, сидеть за ~ем be* …
Русско-Английский словарь - QD
РУЛЬ — муж. rudder (у судна) helm прям. и перен. steering wheel (у автомашины) handle bar (у велосипеда) без руля – rudderless …
Большой Русско-Английский словарь
НАВЕСНОЙ — прил. навесная петля outboard
Большой Русско-Английский словарь
РУЛЬ — руль steering wheel;ship rudder
Русско-Английский словарь Сократ
НАВЕСНОЙ — навесной outboard
Русско-Английский словарь Сократ
НАВЕСНОЙ МОТОР — навесной мотор outboard motor
Русско-Английский словарь Сократ
LEFT-HAND DRIVE — [t]'®ў§"І‡,Їµэђ]левостороннее движение транспорта (принятая в Великобритании система) 2."руль с левой стороны" (знак; устанавливается на автомашинах, имеющих руль с левой стороны …
Англо-Русский словарь Britain
TRACTOR MOUNTED — навесной тракторный
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED VIBRATOR — навесной вибратор
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED TYPE UNIT HEATER — настенный (навесной) отопительный агрегат
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Большой Англо-Русский словарь
POINT-TO-POINT WIRING — навесной монтаж
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGING FIRE — (военное) навесной огонь
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGING — прил.; воен. навесный (огонь) погружение (разговорное) азартная игра (особ. на скачках) (морское) килевая качка; зарывание носом при килевой качке ныряющий, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD PIPELINE — навесной трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
OUTBOARD MOTOR — бортовой мотор навесной мотор
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTED WINDROWER — навесной виндроуэр
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTED SPRAYER — навесной опрыскиватель
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-ANGLE — (военное) под большим углом; навесной - * fire огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения
Большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE-BAR — сущ. руль велосипеда n руль (велосипеда, мотоцикла) handle-bar руль велосипеда
Большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Большой Англо-Русский словарь
CURVED — прил. изогнутый, кривой Syn : arched, bent, crooked, curly, winding изогнутый, искривленный; кривой - * nose нос с горбинкой - …
Большой Англо-Русский словарь
ALTITUDE — сущ. 1) высота; высота над уровнем моря at high altitudes ≈ высоко to grab for altitude авиац. ≈ стараться набрать …
Большой Англо-Русский словарь
ADD-ON COMPONENT — навесной компонент; навесной элемент
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER — rudder.ogg ʹrʌdə n 1. 1> руль rudder port - мор. гельмпорт rudder string - брасик ( гребля ) rudder quadrant …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-ANGLE — a воен. под большим углом; навесной high-angle fire - огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURVED — a 1. 1> изогнутый, искривлённый; кривой curved nose - нос с горбинкой bird with a curved beak - птица с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADD-ON COMPONENT — навесной компонент; навесной элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADD-ON COMPONENT — навесной компонент; навесной элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUDDER — 1) рулевой 2) руль 3) аэро руль направления 4) руль поворота • rudder head shaft — баллер руля rudder pedal force — усилие на педали руля …
Англо-Русский научно-технический словарь
DIVING RUDDER — (n) горизонтальный руль; руль высоты; руль глубины
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RUDDER — n 1. 1) руль ~ port - мор. гельмпорт ~ string - брасик ( гребля ) ~ quadrant [yoke] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH-ANGLE — a воен. под большим углом; навесной ~ fire - огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CURVED — a 1. 1) изогнутый, искривлённый; кривой ~ nose - нос с горбинкой bird with a ~ beak - птица с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUDDER — n 1. 1> руль rudder port - мор. гельмпорт rudder string - брасик ( гребля ) rudder quadrant yoke - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIGH-ANGLE — a воен. под большим углом; навесной high-angle fire - огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения
Большой новый Англо-Русский словарь
CURVED — a 1. 1> изогнутый, искривлённый; кривой curved nose - нос с горбинкой bird with a curved beak - птица с …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
ВЕЛОСИПЕД
Русский словарь Colier
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH-ANGLE — (военное) под большим углом; навесной - * fire огонь навесной траектории; стрельба при больших углах возвышения
Новый большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Новый большой Англо-Русский словарь
CURVED — прил. изогнутый, кривой Syn : arched, bent, crooked, curly, winding изогнутый, искривленный; кривой - * nose нос с горбинкой - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADD-ON COMPONENT — навесной компонент; навесной элемент
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВЕСНОЙ ПРОВОДНИК НАВЕСНОЙ ТРАКТОРНЫЙ→