НЕПРЕРЫВНО ПРОДОЛЖАЕМЫЙ

Русско-английский перевод НЕПРЕРЫВНО ПРОДОЛЖАЕМЫЙ

continual

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДОЛЖАЕМЫЙ — adj. extendable, continuable, extended, continued
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПРЕРЫВНО — adv. continuously, uninterruptedly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПРЕРЫВНО — Together
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Incessantly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Forever
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Continually
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Constantly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Aye
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Always
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — All the time
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРЕРЫВНО — continuously, uninterruptedly; ~ость ж. continuity; ~ый continuous, uninterrupted; ~ая цепь событий unbroken chain/ succession of events; ~ый рост производства uninterrupted …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРЕРЫВНО — Continuously
Russian Learner's Dictionary
НЕПРЕРЫВНО — continually
Russian Learner's Dictionary
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Русско-Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРЕРЫВНО — adv. incessantly, unceasingly; perpetually, permanently; together, simultaneously непрерывность (f)
Russian-English Edic
НЕПРЕРЫВНО — right along
Русско-Английский экономический словарь
НЕПРЕРЫВНО — continuously, uninterruptedly; ~ость ж. continuity; ~ый continuous, uninterrupted; ~ая цепь событий unbroken chain/ succession of events; ~ый рост производства uninterrupted growth of production; ~ трудовой …
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРЕРЫВНО — см. тж. постоянно • If adequate ventilation is provided at all times , ... • The old rubber types improve …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПРЕРЫВНО — син. постоянно …instruments that are constantly being improved to eliminate the influence of…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОДОЛЖАЕМЫЙ — continuable, extendable, extendible, prolongable
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. форма от непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывн|о - continuously, uninterruptedly ~ость ж. continuity ~ый continuous, uninterrupted …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — непрерывно continuously
Русско-Английский словарь Сократ
РЕКУРСИВНО ПРОДОЛЖАЕМЫЙ — мат. recursively extensible
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАЕМЫЙ ЭЛЕМЕНТ — мат. extendable element
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАЕМЫЙ МОРФИЗМ — мат. extendable morphism
Большой Русско-Английский словарь
АРИФМЕТИЧЕСКИ ПРОДОЛЖАЕМЫЙ — мат. arithmetically extensible
Большой Русско-Английский словарь
АНАЛИТИЧЕСКИ ПРОДОЛЖАЕМЫЙ — мат. analytically continuable
Большой Русско-Английский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RECURSIVELY EXTENSIBLE — мат. рекурсивно продолжаемый
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGABLE — продолжаемый, продлеваемый
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDIBLE — 1) расширяемый 2) растяжимый 3) продолжаемый ∙ - extendible covering - extendible curve - extendible kernel - extendible representation растяжимый …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDABLE MORPHISM — мат. продолжаемый морфизм
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDABLE ELEMENT — мат. продолжаемый элемент
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUSLY — 1) безостановочно 2) бесперебойно 3) беспрерывно 4) сплошь 5) непрерывно ∙ continuously convergent sequence ≈ непрерывно сходящаяся последовательность continuously differentiable …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUAL — прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn : persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUABLE — продолжаемый, продолжимый analytically continuable series ≈ аналитически продолжаемый ряд continuable initial conditions ≈ продолжимые начальные условия - analytically continuable - …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ARITHMETICALLY EXTENSIBLE — мат. арифметически продолжаемый
Большой Англо-Русский словарь
ANALYTICALLY CONTINUABLE — мат. аналитически продолжаемый
Большой Англо-Русский словарь
ANALYTICALLY — аналитически analytically continuable series ≈ аналитически продолжаемый ряд analytically dependent functions ≈ аналитически зависимые функции analytically equivalent bundles ≈ аналитически …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUAL — continual.ogg kənʹtınjʋəl a 1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова continual rain fever - непрерывный дождь -ая лихорадка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERIES — 1) последовательность 2) ряд 3) серийный 4) серия 5) стоповой 6) строка 7) строчка 8) цикл • absolutely convergence series — абсолютно (условно) сходящийся ряд absolutely convergent series — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
RECURSIVELY EXTENSIBLE — матем. рекурсивно продолжаемый
Англо-Русский научно-технический словарь
PROLONGABLE — продолжаемый, продлеваемый
Англо-Русский научно-технический словарь
EXTENDIBLE — 1) продолжаемый 2) растяжимый; расширяемый 3) выдвижной; раздвижной
Англо-Русский научно-технический словарь
EXTENDABLE MORPHISM — матем. продолжаемый морфизм
Англо-Русский научно-технический словарь
EXTENDABLE ELEMENT — матем. продолжаемый элемент
Англо-Русский научно-технический словарь
EXTENDABLE — 1) продолжаемый 2) растяжимый, эластичный • - almost extendable - biuniquely extendable - discretely extendable - smoothly extendable
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTINUABLE — продолжаемый, продолжимый continuable initial conditions — матем. продолжимые начальные условия
Англо-Русский научно-технический словарь
ARITHMETICALLY EXTENSIBLE — матем. арифметически продолжаемый
Англо-Русский научно-технический словарь
ANALYTICALLY — матем. аналитически analytically continuable — аналитически продолжаемый analytically equivalent — аналитически эквивалентный analytically expressible — аналитически выразимый analytically extended —аналитически продолженный analytically independent — аналитически независимый analytically …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTINUAL — a 1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова ~ rain [fever] - непрерывный дождь [-ая лихорадка] ~ flashes …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTINUAL — a 1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова continual rain fever - непрерывный дождь -ая лихорадка continual flashes …
Большой новый Англо-Русский словарь
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUSLY — 1) безостановочно 2) бесперебойно 3) беспрерывно 4) сплошь 5) непрерывно ∙ continuously convergent sequence ≈ непрерывно сходящаяся последовательность continuously differentiable …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUABLE — продолжаемый, продолжимый analytically continuable series ≈ аналитически продолжаемый ряд continuable initial conditions ≈ продолжимые начальные условия - analytically continuable - …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПРЕРЫВНО ПРОГНОЗИРУЕМЫЙ НЕПРЕРЫВНО РАСПРЕДЕЛЕННЫЙ→