НЕПРЕРЫВНО СВЯЗНЫЙ

Русско-английский перевод НЕПРЕРЫВНО СВЯЗНЫЙ

мат. continuously connected

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЯЗНЫЙ — adj. connected, coherent; линейно связный, adj., arcwise connected
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПРЕРЫВНО — adv. continuously, uninterruptedly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЯЗНЫЙ — Coherent
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Together
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Incessantly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Forever
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Continually
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Constantly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Aye
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — Always
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — All the time
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗНЫЙ — connected, coherent связный рассказ — connected narrative
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЯЗНЫЙ — coherent, connected
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРЕРЫВНО — continuously, uninterruptedly; ~ость ж. continuity; ~ый continuous, uninterrupted; ~ая цепь событий unbroken chain/ succession of events; ~ый рост производства uninterrupted …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРЕРЫВНО — Continuously
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗНЫЙ — cohesive
Russian Learner's Dictionary
НЕПРЕРЫВНО — continually
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗНЫЙ — connected, coherent связный рассказ — connected narrative
Русско-Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Русско-Английский словарь
СВЯЗНЫЙ — connected, coherent связный рассказ — connected narrative
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. см. непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывно шли дожди — the rain never let up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЯЗНЫЙ — adj. close; connected; coherent
Russian-English Edic
НЕПРЕРЫВНО — adv. incessantly, unceasingly; perpetually, permanently; together, simultaneously непрерывность (f)
Russian-English Edic
СВЯЗНЫЙ — cohesive
Russian-English Edic
СВЯЗНЫЙ — прил. coherent, connected
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯЗНЫЙ — coherent, tenacious
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕПРЕРЫВНО — right along
Русско-Английский экономический словарь
НЕПРЕРЫВНО — continuously, uninterruptedly; ~ость ж. continuity; ~ый continuous, uninterrupted; ~ая цепь событий unbroken chain/ succession of events; ~ый рост производства uninterrupted growth of production; ~ трудовой …
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРЕРЫВНО — см. тж. постоянно • If adequate ventilation is provided at all times , ... • The old rubber types improve …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПРЕРЫВНО — син. постоянно …instruments that are constantly being improved to eliminate the influence of…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СВЯЗНЫЙ — прил. coherent, connected a. coherent
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРЕРЫВНО — 1. прил. кратк. форма от непрерывный 2. нареч. uninterruptedly, continuously непрерывн|о - continuously, uninterruptedly ~ость ж. continuity ~ый continuous, uninterrupted …
Большой Русско-Английский словарь
СВЯЗНЫЙ — связный coherent
Русско-Английский словарь Сократ
НЕПРЕРЫВНО — непрерывно continuously
Русско-Английский словарь Сократ
КОНТЕКСТНО-СВЯЗНЫЙ — adj. context-sensitive (linguistics)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНЕЙНО — adv. linearly, linear, arcwise; линейно независимый, linearly independent; линейно упорядоченный, linearly ordered; линейно связный, arcwise connected, path-connected; линейно упорядоченное множество, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WELL-CONNECTED — прил. с большими связями в высшем свете имеющий (родственные) связи с влиятельными или состоятельными людьми из семьи, занимающей высокое положение …
Большой Англо-Русский словарь
WEAKLY CONNECTED — мат. слабо связный
Большой Англо-Русский словарь
VERTEX-CONNECTED GRAPH — мат. вершинно связный граф
Большой Англо-Русский словарь
UNILATERALLY CONNECTED — мат. односторонне связный
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица regularly closed set ≈ регулярно замкнутое множество regularly closed subspace ≈ регулярно …
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPH — I 1. сущ. 1) график, диаграмма, схема; кривая bar graph ≈ столбчатая диаграмма, столбиковая диаграмма, гистограмма; столбчатый график Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUSLY — 1) безостановочно 2) бесперебойно 3) беспрерывно 4) сплошь 5) непрерывно ∙ continuously convergent sequence ≈ непрерывно сходящаяся последовательность continuously differentiable …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTED — прил. 1) связанный с кем-л., чем-л. (with) 2) имеющий большие/родственные связи 3) связный (о рассказе и т. п.) 4) соединенный …
Большой Англо-Русский словарь
COHERENT — прил. 1) сцепленный, связанный Syn : connected 2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ARCWISE — 1) дугообразный 2) типа дуги 3) линейно 4) линейный ∙ arcwise asymptotic value ≈ дуговое асимптотическое значение arcwise connected continuum …
Большой Англо-Русский словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix — регулярно упорядоченная матрица regularly closed set — регулярно замкнутое множество regularly closed subspace — регулярно замкнутое подпространство regularly cocompact …
Англо-Русский научно-технический словарь
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица regularly closed set ≈ регулярно замкнутое множество regularly closed subspace ≈ регулярно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPH — I 1. сущ. 1) график, диаграмма, схема; кривая bar graph ≈ столбчатая диаграмма, столбиковая диаграмма, гистограмма; столбчатый график Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUSLY — 1) безостановочно 2) бесперебойно 3) беспрерывно 4) сплошь 5) непрерывно ∙ continuously convergent sequence ≈ непрерывно сходящаяся последовательность continuously differentiable …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONNECTED — прил. 1) связанный с кем-л., чем-л. (with) 2) имеющий большие/родственные связи 3) связный (о рассказе и т. п.) 4) соединенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COHERENT — прил. 1) сцепленный, связанный Syn : connected 2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARCWISE — 1) дугообразный 2) типа дуги 3) линейно 4) линейный ∙ arcwise asymptotic value ≈ дуговое асимптотическое значение arcwise connected continuum …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПРЕРЫВНО РЕГИСТРИРУЮЩИЙ АКТИНОМЕТР

НЕПРЕРЫВНО СХОДЯЩИЙСЯ→