НЕРАЗРЕЗНОЕ ПЛОСКОЕ ПЕРЕКРЫТИЕ

Русско-английский перевод НЕРАЗРЕЗНОЕ ПЛОСКОЕ ПЕРЕКРЫТИЕ

continuous flat-slab deck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКРЫТИЕ — n. overlapping, covering, intersection, duplication, overlap; коэффициент перекрытия, overlapping coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКРЫТИЕ — crossover, lap, (в ЗП) tooth overlap, overlap, overlapping, (напр. канала) shutdown, shutoff, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) - междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКРЫТИЕ — closing, blanking, (напр. пролета здания) bridging, ceiling, covering, damming, floor, (при возведении здания методом подъема этажей) lift slab, lap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКРЫТИЕ — I closure II - перекрытие изоляции flashover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. lap(ping), overlap(ping) - перекрытие клапанов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — перекрытие overlapping;ceiling
Русско-Английский словарь Сократ
НЕРАЗРЕЗНОЕ ПРОЛЕТНОЕ СТРОЕНИЕ — continuous span
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕРАЗРЕЗНОЕ ПЕРЕКРЫТИЕ — continuous floor
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕРАЗРЕЗНОЕ ПЕРЕКРЫТИЕ — continuous floor
Большой Русско-Английский словарь
ПЛОСКИЙ — adj. plane, planar, flat, horizontal; плоское деформированное состояние, state of plane deformation; плоское напряжённое состояние, state of plane stress; плоский …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VAPIDITY — сущ. 1) безвкусность, пресность Syn : insipidity 2) бессодержательность, вялость Syn : flatness, dullness, insipidity 3) плоское замечание, банальное высказывание, …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-DIMENSIONAL STRESS STATE — плоское [двухосное] напряженное состояние
Большой Англо-Русский словарь
TWO-DIMENSIONAL STRESS — плоское [двухосное] напряженное состояние
Большой Англо-Русский словарь
TWO-DIMENSIONAL MOTION — мат. двумерное [плоское] движение
Большой Англо-Русский словарь
TWO-DIMENSIONAL FLOW — двумерное (плоское) течение; двумерный (плоский) поток
Большой Англо-Русский словарь
TWO-DIMENSION DISPLAY — 1. двумерное (плоское) отображение 2. двумерный (двухкоординатный) дисплей
Большой Англо-Русский словарь
TRABEATION — арх. антаблемент, балочное перекрытие (архитектура) антаблемент, балочное перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE GRINDING — плоское шлифование
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT-CHOPPING BIT — плоское дробящее долото кернорвателя
Большой Англо-Русский словарь
SPUD BIT — 1. пикообразное долото 2. плоское долото; долото без зубьев (для бурения в мягких породах)
Большой Англо-Русский словарь
SPARK-OVER — эл. искровое перекрытие, перескакивание искры (электротехника) искровое перекрытие, перескакивание искры
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BLADED BIT — плоское долото
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE FLAT-SLAB DECK — плоское перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
SEALING PLATE — плоское уплотнение (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
PUG-FACE — плоское лицо с толстым приплюснутым носом, "обезъянья" или "бульдожья" морда
Большой Англо-Русский словарь
PLATTER — сущ. 1) амер. большое плоское блюдо to hand (something to someone) on a (silver) platter ≈ преподнести что-л. кому-л. на …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JOIST — сущ. брус, балка; перекладина, стропило joist ceiling ≈ потолок на деревянных балках, балочное перекрытие Syn : beam, timber брус, балка; …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION OVERLAP — перекрытие команд, перекрытие выполнения команд во времени
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS SPAN — неразрезное пролетное строение моста
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS FLOOR — 1. неразрезное перекрытие 2. бесшовный пол
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS FLAT-SLAB DECK — неразрезное плоское перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
CHARGER — I сущ. 1) тот, кто нагружает 2) заряжающий 3) зарядное устройство 4) воен. патронная обойма 5) воен. (офицерская) строевая лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
ARCOVER — перекрытие дуговое, перекрытие искровое - arcover path
Большой Англо-Русский словарь
ARC-OVER — дуговое перекрытие (электротехника) перекрытие, дуговой разряд
Большой Англо-Русский словарь
ANNULUS — зазор кольцевой, круговое кольцо плоское double plane annulus ≈ двойное плоское кольцо - analytic annulus - annulus algebra - casing-tubing …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT — flat.ogg _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERLAY — 1) покрытие; верхний слой || покрывать 2) наложение; перекрытие; совмещение || накладывать; перекрывать; совмещать 3) оверлей лесн. ( покрытие бумажнослоистых …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS SPAN — неразрезное пролётное строение моста
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS FLOOR — 1) неразрезное перекрытие 2) бесшовный пол
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS FLAT-SLAB DECK — неразрезное плоское перекрытие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS SPAN — неразрезное пролётное строение моста
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTINUOUS FLOOR — 1) неразрезное перекрытие 2) бесшовный пол
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTINUOUS FLAT-SLAB DECK — неразрезное плоское перекрытие
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLANE — 1) баранок 2) выстрагивать 3) плановый 4) плоский 5) плоскость 6) рубанок 7) строгало 8) струговый 9) торцовый 10) чинара 11) чинаровый 12) шляхтхебель • board of plane table — планшет мезуль closed plane …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLANAR — 1) планарный 2) плоский 3) плоскостной • holomorphically planar curve — голоморфно плоская кривая micro planar transistor — планарный микротранзистор planar [plane] domain — плоская область planar …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTINUOUS COOLING FIN — неразрезное охлаждающее ребро vertical fin ventral fin tail fin stabilizing fin stabilizer fin radiator fin fin of radiator dorsal fin deflector fin cooling fin baffle fin
Англо-Русский научно-технический словарь
FLAT — I 1. [flæt] n 1. плоскость, плоская поверхность the ~ of the hand - ладонь on the ~ - жив. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLAT — _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - жив. …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕРАЗРЕЗНОЕ ПЕРЕКРЫТИЕ НЕРАЗРЕЗНОЙ→