НЕВОЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод НЕВОЛЬНЫЙ

прил.

1) (непроизвольный) involuntary

unintentional невольное признание

2) (вынужденный) forced

involuntary

forced

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕВОЛЬНЫЙ — Involuntary
Русско-Американский Английский словарь
НЕВОЛЬНЫЙ — 1. ( вынужденный ) forced 2. ( непроизвольный ) involuntary, unintentional невольная улыбка — involuntary smile
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВОЛЬНЫЙ — involuntary
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕВОЛЬНЫЙ — 1. ( вынужденный ) forced 2. ( непроизвольный ) involuntary, unintentional невольная улыбка — involuntary smile
Русско-Английский словарь
НЕВОЛЬНЫЙ — 1. ( вынужденный ) forced 2. ( непроизвольный ) involuntary, unintentional невольная улыбка — involuntary smile
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВОЛЬНЫЙ — adj. involuntary; unconscious; unwitting
Russian-English Edic
НЕВОЛЬНЫЙ — прил. 1) ( непроизвольный ) involuntary; unintentional - невольное признание 2) ( вынужденный ) forced
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВОЛЬНЫЙ — Unintentional
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОЛЬНЫЙ — Involuntary
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОЛЬНЫЙ — невольный unwitting
Русско-Английский словарь Сократ
UNWITTING — прил. 1) не знающий (чего-л.) 2) невольный, непреднамеренный; непредумышленный, нечаянный Syn : unpremeditated не знающий (чего-л.) - he kept the …
Большой Англо-Русский словарь
UNWILLED — прил. невольный, ненамеренный, неумышленный, нечаянный, непреднамеренный Syn : unpremeditated, unintentional невольный, неумышленный, непреднамеренный unwilled невольный, неумышленный, ненамеренный
Большой Англо-Русский словарь
UNMEANT — прил. ненамеренный; невольный, неумышленный Syn : accidental, unintentional непредназначенный невольный, неумышленный unmeant ненамеренный; неумышленный
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSCIOUS — 1. прил. 1) не осознающий (of - чего-л.) to remain unconscious ≈ остаться в неведении be unconscious of 2) без …
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUTARINESS — ненамеренность, непреднамеренность непроизвольность, невольный характер (чего-л.) (редкое) нежелание
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUNTARY — прил. 1) невольный, ненамеренный, непреднамеренный Syn : unintentional 2) невольный, непроизвольный involuntary weeping ≈ невольные слезы 3) принудительный ненамеренный, непреднамеренный …
Большой Англо-Русский словарь
HAPPENSTANCE — сущ. случайное происшествие, случайность случайное происшествие, случайность случайный - a * witness случайный /невольный/ свидетель
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPLICE — сущ. сообщник, соучастник (in, to) (преступления) an accomplice in crime ≈ соучастник преступления unwitting accomplice ≈ невольный свидетель Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UNWILLED — Невольный
Американский Англо-Русский словарь
INVOLONTARY — Невольный
Американский Англо-Русский словарь
UNWITTING — unwitting прил.1) а) не сознающий, не знающий, не подозревающий (чего-л.) Syn:unaware, unconscious 1. б) небрежный, невнимательный Syn:unheeding, regardless 1. 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
UNWITTING — прил. 1) а) не сознающий, не знающий, не подозревающий ( чего-л. ) Syn: unaware , unconscious 1. б) небрежный, невнимательный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INVOLUNTARY — прил. 1) невольный, ненамеренный, непреднамеренный Syn: unintentional 2) невольный, непроизвольный involuntary weeping — невольные слезы 3) принудительный
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNWITTING — прил. 1) а) не сознающий, не знающий, не подозревающий (чего-л.) Syn: unaware, unconscious 1. б) небрежный, невнимательный Syn: unheeding, regardless 1. 2) невольный, непреднамеренный; непредумышленный, нечаянный unwitting accomplice — …
Англо-Русский словарь общей лексики
INVOLUNTARY — прил. 1) невольный, ненамеренный, непреднамеренный Syn: unintentional 2) невольный, непроизвольный involuntary weeping — невольные слезы 3) принудительный
Англо-Русский словарь общей лексики
UNWITTING — прил. 1) не знающий (чего-л.) 2) невольный, непреднамеренный; непредумышленный, нечаянный Syn : unpremeditated не знающий (чего-л.) - he kept the …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNWILLED — прил. невольный, ненамеренный, неумышленный, нечаянный, непреднамеренный Syn : unpremeditated, unintentional невольный, неумышленный, непреднамеренный unwilled невольный, неумышленный, ненамеренный
Новый большой Англо-Русский словарь
UNMEANT — прил. ненамеренный; невольный, неумышленный Syn : accidental, unintentional непредназначенный невольный, неумышленный unmeant ненамеренный; неумышленный
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONSCIOUS — 1. прил. 1) не осознающий (of - чего-л.) to remain unconscious ≈ остаться в неведении be unconscious of 2) без …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVOLUNTARY — прил. 1) невольный, ненамеренный, непреднамеренный Syn : unintentional 2) невольный, непроизвольный involuntary weeping ≈ невольные слезы 3) принудительный ненамеренный, непреднамеренный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕВОЛЬНОСТЬ НЕВОЛЯ→