ОБДЕЛКА ТУННЕЛЯ

Русско-английский перевод ОБДЕЛКА ТУННЕЛЯ

tunnel lining

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБДЕЛКА — (напр. тоннеля) liner, (туннеля) lining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБДЕЛКА — lining
Большой Русско-Английский словарь
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL TRENCHING — проходка туннеля открытым способом
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL TRANSITION — 1. (входное) сопряжение туннеля 2. туннельный переход
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL RING — кольцо обделки туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL PORTAL — 1. портал туннеля 2. устье штольни
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL MUCK — материал, вынутый при проходке туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL LINE — 1. облицовочный материал туннеля 2. крепь туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL INTAKE — портал туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL FACE — портал туннеля; голова туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL DRIVING — проходка туннеля
Большой Англо-Русский словарь
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский словарь
PRECAST LINING — сборная обделка
Большой Англо-Русский словарь
LNG — сокр. [lining] 1. облицовка 2. обделка
Большой Англо-Русский словарь
HEADROOM — сущ. 1) габаритная высота 2) внутренняя высота (кузова) 3) просвет (арки, моста) 4) 'высота туннеля или моста над дорогой' (дорожный …
Большой Англо-Русский словарь
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL LINE — 1) облицовочный материал туннеля 2) крепь туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL FACE — портал туннеля; голова туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIMBER — 1) лес 2) деловая древесина; строевой лес 3) лесоматериал (с наименьшим размером 114-125 мм) 4) горн. крепёжный лес 5) деревянный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LNG — сокр. от lining 1) облицовка 2) обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка ( внутренняя ) , облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление ( горной выработки, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINER — 1) вкладыш; втулка; гильза 2) прокладка 3) рубашка 4) обсадная колонна-хвостовик 5) нижняя труба обсадной колонны 6) облицовка ( внутренняя …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAN — I 1) металлическая, стеклянная или керамическая тара ( банка, фляга, баллон, бидон, канистра ) || разливать в металлическую, стеклянную или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNEL LINE — 1) облицовочный материал туннеля 2) крепь туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNEL FACE — портал туннеля; голова туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIMBER — 1) лес 2) деловая древесина; строевой лес 3) лесоматериал (с наименьшим размером 114-125 мм) 4) горн. крепёжный лес 5) деревянный брус; деревянная балка; деревянная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LNG — сокр. от lining 1) облицовка 2) обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка (внутренняя), облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление (горной выработки, канала), постановка крепи 5) обделка (туннеля) 6) грунтовое покрытие; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINER — 1) вкладыш; втулка; гильза 2) прокладка 3) рубашка 4) обсадная колонна-хвостовик 5) нижняя труба обсадной колонны 6) облицовка (внутренняя), облицовочный материал 7) футеровка, футеровочный материал 8) обделка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAN — I 1) металлическая, стеклянная или керамическая тара (банка, фляга, баллон, бидон, канистра) || разливать в металлическую, стеклянную или керамическую тару 2) консервная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNEL PROFILE — продольный профиль туннеля, профиль туннеля
Англо-Русский научно-технический словарь
TUNNEL MOUTH — портал туннеля, устье туннеля
Англо-Русский научно-технический словарь
PRECAST LINING — сборная обделка
Англо-Русский научно-технический словарь
TUNNEL PORTAL — портал туннеля; входное сооружение туннеля
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUNNEL LINE — 1) облицовочный материал туннеля 2) крепь туннеля
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUNNEL FACE — портал туннеля; голова туннеля
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SHIELD TUNNELLING — проходка туннеля при помощи щита; щитовая проходка туннеля
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINING — 1) облицовка; обделка (туннеля); защитное изоляционное покрытие, одежда (канала), футеровка; грунтовка; подкладка 2) опалубка 3) крепление (траншеи котлована) 4) доски для внутренней обшивки …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINER — 1) обсадная труба 2) подкладка (напр. облицовочной плиты); прокладка; обделка (напр. тоннеля); футеровка 3) вкладыш для трубы (предотвращающий утечку) 4) распорка рамы, поперечная …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GUNITE LINING — обделка торкрет-бетоном; футеровка торкретом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FINISHING WORK — отделочная работа; чистовая обработка, финишная обработка; обделка; доводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CUT-AND-COVER METHOD — способ проходки туннеля (метро) путём сооружения выемок с перекрытием; открытый способ проходки туннеля
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE LINING OF TUNNEL — бетонирование туннеля, обделка туннеля бетоном
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Иерусалим был окончательно завоеван евреями вскоре после 1000 до н.э. Первый поход на город осуществил Давид (2 Цар 5:6-10; …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Франция извлекает выгоду из своей хорошо развитой транспортной сети. Автомобильные и железные дороги. В стране имеется густая сеть …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК Нью-Йорк - важнейший железнодорожный, воздушный и морской вокзал. Поезда линий "Амтрак" и пригородные электрички прибывают на Пенсильванский и Центральный …
Русский словарь Colier
CURRENCY SNAKE — фин., межд. эк. (европейская) валютная змея (механизм образования валютных курсов, принятый в 1972 г. рядом европейских государств; при использовании этого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TUNNEL LINE — 1. облицовочный материал туннеля 2. крепь туннеля
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNNEL FACE — портал туннеля; голова туннеля
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADROOM — сущ. 1) габаритная высота 2) внутренняя высота (кузова) 3) просвет (арки, моста) 4) 'высота туннеля или моста над дорогой' (дорожный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБДЕЛКА ИЗ ТОРКРЕТ-БЕТОНА ОБДЕЛОЧНЫЙ УГОЛЬНИК→