ОБМОТКА ТРУБОПРОВОДА

Русско-английский перевод ОБМОТКА ТРУБОПРОВОДА

pipeline taping

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБМОТКА — f. winding, armature winding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБМОТКА — Puttee
Русско-Американский Английский словарь
ОБМОТКА — winding катушечная обмотка — coil winding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБМОТКА — coil, winding
Russian-English Edic
ОБМОТКА — coil, cover, winding эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБМОТКА — жен. ; электр. winding - на концах обмотки - фазная обмотка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБМОТКА — cover, lagging, winding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь - QD
ОБМОТКА — ж. coil; winding - вторичная обмотка - втягивающая обмотка - обмотка возбуждения - обмотка якоря - первичная обмотка - стержневая обмотка - управляющая обмотка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБМОТКА — жен. электр. winding фазная обмотка ж. 1. эл. winding 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Большой Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — обмотка winding
Русско-Английский словарь Сократ
WINDING — 1. сущ. 1) извилина, изгиб, поворот Syn : bend, curve 2) наматывание Syn : reeling 3) электр. обмотка 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBE COUPLING — 1. муфта трубопровода 2. стык трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
SWATHE — 1. сущ. бинт; обмотка Syn : bandage, winding 2. гл. 1) бинтовать (in) 2) закутывать, обматывать, пеленать (in) If you …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
PUTTEE — сущ. 1) обмотка (для ног), портянка 2) крага обмотка (для ног) крага puttee крага ~ обмотка (для ног) puttie: puttie …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING LAYOUT — 1. схема трубопровода; трассировка трубопровода 2. схема трубной обвязки скважины
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE STRING — ветвь трубопровода, плеть трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONSTRUCTION — сооружение трубопровода; укладка трубопровода на трассе
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CLAMP — (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BEND — отвод трубопровода; колено трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE VALVE — задвижка трубопровода; затвор трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE UNION — соединение трубопровода; муфта трубопровода; мн. муфтовая (трубопроводная) арматура
Большой Англо-Русский словарь
PIPE RUN — 1. нитка [ветвь] трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE PROTECTION — изоляция трубопровода; защита трубопровода от коррозии
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-HEAD — приемная сторона трубопровода; конечная станция трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPAGE — сущ. 1) перекачка по трубопроводу (нефти, газа и т. п.) 2) плата, взимаемая за перекачку по трубопроводу 3) сооружение трубопровода …
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT POINT — 1. точка измерения 2. замерный пункт ( трубопровода ) замерный пункт (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
MAIN PIPELINE VALVE — линейная задвижка магистрального трубопровода линейная задвижка магистрального трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
LINE CLOGGING — засорение трубопровода; закупоривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION OF PIPELINE — стрела прогиба (трубопровода); стрела провеса (висящего трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SADDLE — 1) промежуточная опора ( напорного трубопровода ГЭС или насосной станции ) 2) хомутовая опора ( трубопровода ) ; ремонтный хомут …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SADDLE — 1) промежуточная опора (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции) 2) хомутовая опора (трубопровода); ремонтный хомут с прокладкой (для трубопровода) 3) подушка; подкладка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRIVE WINDING — 1) обмотка управления, управляющая обмотка; обмотка возбуждения; пусковая обмотка 2) обмотка выборки ( в ЗУ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVE WINDING — 1) обмотка управления, управляющая обмотка; обмотка возбуждения; пусковая обмотка 2) обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по компьютерам
STRINGER — 1. стрингер (трубоукладочной баржи) 2. прогон (при сварке трубопровода) 3. продольная балка 4. распорка 5. пропласток; прожилок 6. укладчик труб …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINING — 1. строительство трубопровода; прокладка трубопровода; монтаж трубопровода 2. подача по трубопроводу, перекачивание по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу - above ground pipelining - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE LAYOUT — 1. схема трубопровода; трассировка трубопровода 2. компоновка системы трубопроводов 3. проект трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE CLAMP — опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода; скоба для опускания трубопровода в траншею
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE RUN — 1. нитка трубопровода, ветвь трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
ТРАНСФОРМАТОР — не имеющее подвижных частей электромагнитное устройство, служащее для передачи посредством магнитного поля электрической энергии из одной цепи переменного тока в …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE RUN — 1. нитка [ветвь] трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБМОТКА ТРАНСФОРМАТОРА ОБМОТКА У ЯРМА→