ОБРАБОТКА СБОЕВ

Русско-английский перевод ОБРАБОТКА СБОЕВ

failure control

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАБОТКА СБОЕВ — обработка сбоев failure control
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE OUTAGE — длительность перерывов вследствие сбоев при выполнении программ
Большой Англо-Русский словарь
SMART — сокр. [Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology] технология, предназначенная для повышения надежности работы жестких дисков и базирующаяся на предсказании сбоев в …
Большой Англо-Русский словарь
S.M.A.R.T. — сокр. [Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology] технология, предназначенная для повышения надежности работы жестких дисков и базирующаяся на предсказании сбоев в …
Большой Англо-Русский словарь
S.M.A.R.T. — сокр. [Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology] технология, предназначенная для повышения надежности работы жестких дисков и базирующаяся на предсказании сбоев в …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION RATE — частота сбоев
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION PROBABILITY — вероятность нарушения нормальной работы, вероятность появления сбоев
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION DIAGNOSIS — диагностика сбоев; выявление неправильного функционирования
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION ANALYSIS — анализ сбоев; анализ неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
LEAST PRIVILEGE — наименьший уровень привилегий (принцип защиты системы, предусматривающий максимально возможное для данной задачи ограничение привилегий с целью локализации последствий возможных сбоев …
Большой Англо-Русский словарь
HAZARDOUS TESTING — тестирование с помощью обнаружения сбоев
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD MODEL — модель (логической схемы) с учетом возможных рисков (сбоев)
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE CONTROL — предупреждение отказов обработка сбоев
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE — прил. надежный, прочный (техническое) безопасность при аварии (техническое) надежный; прочный (техническое) работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный - * system …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-OPERATIONAL — двухотказный (техническое) надежный; прочный (техническое) работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный - * system ошибкоустойчивая /отказоустойчивая/ система (техническое) безопасный; безаварийный …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH-PROOF PROGRAM — устойчивая программа (защищенная от сбоев)
Большой Англо-Русский словарь
CLOCK INTEGRITY — отсутствие сбоев тактовой синхронизации
Большой Англо-Русский словарь
CIAC — [Computer Incident Advisory Capability] Консультативная служба компьютерных сбоев (узел WWW, поддерживаемый Министерством энергетики США)
Большой Англо-Русский словарь
CIAC — [Computer Incident Advisory Capability] Консультативная служба компьютерных сбоев (узел WWW, поддерживаемый Министерством энергетики США)
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE — fail-safe.ogg 1. ʹfeılseıf n тех. безопасность при аварии 2. ʹfeılseıf a 1. тех. 1> надёжный; прочный 2> работающий без сбоев, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOFTWARE OUTAGE — длительность перерывов вследствие сбоев при выполнении программ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MALFUNCTION PROBABILITY — вероятность нарушения нормальной работы, вероятность появления сбоев
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MALFUNCTION ANALYSIS — анализ сбоев; анализ неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUARDING — 1) нахождение в дежурном режиме в эфире 2) защита информации ( от сбоев )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOCK INTEGRITY — отсутствие сбоев тактовой синхронизации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOFTWARE OUTAGE — длительность перерывов вследствие сбоев при выполнении программ
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MALFUNCTION PROBABILITY — вероятность нарушения нормальной работы, вероятность появления сбоев
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERROR RECOVERY ROUTINE — программа устранения неисправностей или сбоев, подпрограмма устранения неисправностей или сбоев
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ERROR RECOVERY ROUTINE — программа устранения неисправностей или сбоев, подпрограмма устранения неисправностей или сбоев
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАБОТКА РУЧЬЕВ ШТАМПОВ ОБРАБОТКА СБОЙНЫХ СИТУАЦИЙ→