ОБРЕШЕТКА

Русско-английский перевод ОБРЕШЕТКА

жен.

строит. (крыши) lathing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРЕШЁТКА — lathing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРЕШЁТКА — ж. стр. lathing
Русско-Английский словарь
ОБРЕШЁТКА — ж. стр. lathing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРЕШЕТКА — crate, (кровли) grillage, (крыши) lathing, backing, roof boarding, bracing, (под штукатурку) firrings, fur, furring, grating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРЕШЕТКА(ОБРЕШЁТКА) — строит. (крыши) lathing
Русско-Английский словарь общей тематики
WALL FURRING — обрешетка под штукатурку
Большой Англо-Русский словарь
SARKING BOARDS — обрешетка из досок (для укладки черепицы)
Большой Англо-Русский словарь
ROOFING LATH — кровельная дрань; обрешетка кровли
Большой Англо-Русский словарь
ROOF BOARDING — обрешетка крыши
Большой Англо-Русский словарь
PURLINE — (строительство) обрешетка, обрешетина; прогон, перекладина, продольная балка
Большой Англо-Русский словарь
LATHING — I сущ.; строит. 1) обрешетка (крыши) 2) сетка (под штукатурку) II сущ. 1) приглашение Syn : invitation 2) сборище, сходка …
Большой Англо-Русский словарь
LATH — 1. сущ. планка, рейка; дранка; обшивка lath fence ≈ тын, плетень legs of lath ≈ ноги тонкие, как палки Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Большой Англо-Русский словарь
FURRING — меховая отделка; подбивка мехом налет на языке образование накипи накипь (строительство) обрешетка (под штукатурку) pl (строительство) рейки (под обшивку или …
Большой Англо-Русский словарь
FUR — мех - sleek /smooth/ * гладкий мех - costly /valuable/ * дорогой мех - a dress trimmed with * платье, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR FURRING — обрешетка пола
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR FRAMING — обрешетка пола
Большой Англо-Русский словарь
CROSSFURRING — обрешетка под дрань
Большой Англо-Русский словарь
CRATE — 1. сущ. 1) (деревянный) ящик; тара для упаковки (клеть, корзина и т.д.) 2) рама стекольщика 3) авиац.; сл. самолет 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CRADLING — сущ. 1) качание в люльке 2) строит. рама; кружало (сельскохозяйственное) культура растений на горизонтально натянутых проволоках (строительство) кружало; обрешетка под …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERLATHING — обрешетка под дрань
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERLATH — обрешетка под дрань устраивать обрешетку под дрань
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS FLOORING — обрещетка пола; обрешетка междуэтажного перекрытия
Большой Англо-Русский словарь
BRANDERING — обрешетка под дрань
Большой Англо-Русский словарь
LATHING — Обрешетка
Американский Англо-Русский словарь
PURLIN(E) — n стр. обрешётка, обрешетина; прогон, перекладина, продольная балка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARCASS FLOORING — обрешётка пола; обрешётка междуэтажного перекрытия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARCASS FLOORING — обрешётка пола; обрешётка междуэтажного перекрытия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FURRING — 1) обрешётка; рейка; дрань 2) маяки; установка маяков 3) накипеобразование 4) теплоизолирующая воздушная прослойка в наружной стене wall furring 1) …
Англо-Русский строительный словарь
LATHING — I сущ.; строит. 1) обрешетка (крыши) 2) сетка (под штукатурку) II сущ. 1) приглашение Syn : invitation 2) сборище, сходка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРЕШЕТИНА ПОД КРОВЛЮ ОБРЕШЕТКА ИЗ ДОСОК→