ОБУСЛОВЛЕНА

Русско-английский перевод ОБУСЛОВЛЕНА

conditioned

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

BEAUJOLAIS NOUVEAU — франц. "Божоле Нуво" (знаменитое молодое вино из фрацузской провинции Божоле; в соответствии с законодательством "Божоле Нуво" может поступить в продажу во …
Англо-Русский толковый словарь
STIPULATE — гл. ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия (that) The contract stipulates that the work must be finished by …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
STIPULATE — stipulate.ogg _I ʹstıpjʋlıt = stipular _II ʹstıpjʋleıt v обусловливать, ставить условием, оговаривать в качестве особого условия to stipulate for smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIVATION — сущ.1) зоол. летняя спячка (у животных) Within the tropics, the estivation of animals is determined not by the temperature, but …
Англо-Русский словарь Tiger
STIPULATE — I [ʹstıpjʋlıt] = stipular II [ʹstıpjʋleıt] v обусловливать, ставить условием, оговаривать в качестве особого условия to ~ for smth. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STIPULATE — _I ʹstıpjʋlıt = stipular _II ʹstıpjʋleıt v обусловливать, ставить условием, оговаривать в качестве особого условия to stipulate for smth. - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTIVATION — сущ. 1) зоол. летняя спячка ( у животных ) Within the tropics, the estivation of animals is determined not by …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ESTIVATION — сущ. 1) зоол. летняя спячка (у животных) Within the tropics, the estivation of animals is determined not by the temperature, but by …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEX-INFLUENCED FACTOR — ген, доминантность которого обусловлена полом особи
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SEX-INFLUENCED FACTOR — ген, доминантность которого обусловлена полом особи
Новый Англо-Русский биологический словарь
THEORETICAL ERROR — теоретическая ошибка; обусловлена несовершенством теории или неверным выбором логической модели исследуемого явления.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
NATURAL MONOPOLY — 1) естественная монополия; монополия, сфера деятельности которой обусловлена особыми природными условиями (климат, природные ресурсы); 2) монополия в сфере хозяйственной деятельности, …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
EUSTRUCTURE — сущ. эвструктура; структура, прочность которой обусловлена однообразным поведением.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
HALERY THESIS — постулат Е. Халери (английский исследователь); положение, согласно которому стабильность британского общества обусловлена развитием индивидуализма, препятствующего коллективным действиям революционного, радикального толка.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ГРИГОРИОПОЛЬ — Григориопол, пгт, Молдавия. Основан в 1792 г. как селение армян, бежавших из Бессарабии от турецк. притеснений, названное по имени русск. …
Англо-Русский географический словарь
BUSINESS PROCESS REENGINEERING — - BPR реорганизация (реинжиниринг) бизнес-процесса, БПР концепция и методология, заключающаяся в переосмысливании и коренном улучшении выполнения тех или иных бизнес-функций в порядке …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
THREE-DIMENSIONAL TRADEMARK — объемный товарный знак (представляющий собой трехмерный объект, форма которого непосредственно не обусловлена функциональным назначением), пространственный товарный знак (представляющий собой трехмерный …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SLIPPAGE — сущ. 1) упр. перенос (сроков); отставание (по срокам) 2) эк. снижение, сокращение (напр., объема производства) 3) фин. "проскальзывание" (разница между предполагаемыми и действительными …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли …
Русский словарь Colier
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Термодинамика - это наука о связи между теплотой, работой и веществом. Современные представления об этих взаимосвязях сформировались на основе …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
СЕННАЯ — распространенное название сезонной формы заболевания (поллиноза), основным симптомом которого является аллергический ринит. Сам термин "сенная лихорадка", появившийся еще в 1829, …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Широкая употребительность стекла обусловлена неповторимым и своеобразным сочетанием физических и химических свойств, не свойственным никакому другому материалу. Например, без …
Русский словарь Colier
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ До 1957 большинство попыток объяснить экспериментальные данные носило феноменологический характер: они базировались на искусственных предположениях или нестрогих модификациях существующих …
Русский словарь Colier
МЫШЕЧНАЯ — группа хронических наследственных заболеваний скелетных (произвольных) мышц человека. Мышечные дистрофии проявляются прогрессирующей слабостью и дегенерацией мышц. Существует целый ряд форм …
Русский словарь Colier
ГЕНЕТИЧЕСКОЕ — или медико-генетическое консультирование, вид медицинской помощи тем, кто обеспокоен, что заболевание или врожденное уродство явно или предположительно наследственного характера может …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
ПСИХОСЕКСУАЛЬНЫЕ — ПСИХОСЕКСУАЛЬНЫЕ РАССТРОЙСТВА Удовлетворительное сексуальное функционирование зависит от возникновения желания, т.е. предвосхищающей психической "установки", в которой выражается готовность к сексуальным отношениям. …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки. Музыкальная акустика изучает особенности музыкальных звуков, их характеристики, связанные с тем, как мы их воспринимаем, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОБУСЛОВИТЬ(СЯ) ОБУСЛОВЛЕННАЯ ЕДИНИЦА→