ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПРОБЕЛ

Русско-английский перевод ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПРОБЕЛ

required space

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБЕЛ — m. gap, omission, lacuna, blank
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — adj. obligatory, compulsory, mandatory
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБЕЛ — Space
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — Obligatory
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕЛ — 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — 1. obligatory; compulsory всеобщее обязательное обучение — universal compulsory education обязательный учебный предмет — required course / subject обязательное постановление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБЕЛ — 1. (пропуск) blank, empty space; 2. (упущение) gap, flaw; ~ы ассортимента торг. gap of assortment; ~ы реализации торг. gap of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — ( не подходит obliging - предупредительный, внимательный ) обязательное среднее образование - compulsory secondary education. Он обязательный человек. - Не …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБЕЛ — (фельген-отрицательный участок хромосомы или хроматиды) gap
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — Obligatory
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — compulsory
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЕЛ — м. 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps …
Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — 1. obligatory; compulsory всеобщее обязательное обучение — universal compulsory education обязательный учебный предмет — required course / subject обязательное постановление …
Русско-Английский словарь
ПРОБЕЛ — м. 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — 1. obligatory; compulsory всеобщее обязательное обучение — universal compulsory education обязательный учебный предмет — required course / subject обязательное постановление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — Obligatory
Russian-English Edic
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — compulsory
Russian-English Edic
ПРОБЕЛ — муж. 1) blank, gap 2) перен. defect, flaw, gap - восполнять пробел - пробелы в знаниях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) obligatory, compulsory; mandatory; binding; imperative - в обязательном порядке 2) (о человеке; выполняющий обязательства, обещания) obliging, accommodating; responsible
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБЕЛ — blank, gap, vacancy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — (для всех) compulsory, obligatory, (напр. о постановлении) mandatory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБЕЛ — (в знаниях и т.п.) gap, vacancy
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — binding, bound, compulsory, obligatory, mandatory
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБЕЛ — 1. (пропуск) blank, empty space; 2. (упущение) gap, flaw; ~ы ассортимента торг. gap of assortment; ~ы реализации торг. gap of realization; восполнить ~ы своего …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЕЛ — (в праве) lacuna, gap, blank
Русско-Английский юридический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — compulsory, required, indispensable, mandative, mandatory, obligatory, sine qua non
Русско-Английский юридический словарь
ПРОБЕЛ — • Bode pointed out the presence of a gap in the law ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — • There is no proof that cholesterol is an obligatory ( or mandatory ) intermediate in the synthesis of ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБЕЛ — 1) blank 2) space
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — 1) mandatory 2) required
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБЕЛ — муж. 1) blank, gap 2) перен. defect, flaw, gap пробелы в знаниях восполнять пробел м. 1. (пропуск) blank, empty space …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) obligatory, compulsory mandatory binding в обязательном порядке 2) (о человеке выполняющий обязательства, обещания) obliging, accommodating responsible a. obligatory
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБЕЛ — пробел gap;space
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — обязательный obligatory
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Большой Англо-Русский словарь
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STRINGENT — прил. 1) вяжущий (о вкусе) 2) строгий; обязательный, точный Syn : exact, precise 3) имеющий недостаток денег 4) веский, убедительный …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIRED — прил. 1) необходимый; обязательный required studies ≈ обязательные курсы required subject ≈ обязательные предметы Syn : necessary, essential 2) требуемый; …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGING — 1. наст. вр. прич. от oblige 2. прил. 1) обязательный, обязывающий 2) любезный, обязательный, услужливый obliging neighbours ≈ милые соседи …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATORY — прил. 1) непременный, обязательный Syn : compulsory 2) обязывающий обязательный, обязывающий - * attendance обязательное посещение - * jurisdiction обязательная …
Большой Англо-Русский словарь
MANDATORY — 1. прил. 1) мандатный mandatory power ≈ мандатные полномочия 2) обязательный, принудительный mandatory sentence mandatory retirement Syn : compulsory 2. …
Большой Англо-Русский словарь
LACUNA — сущ. 1) пробел, пропуск, лакуна (в тексте и т. п.) Syn : hiatus 2) анат., биол. впадина, полость, углубление Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HIATUS — сущ. 1) лакуна, пробел, пропуск 2) линг. зияние, хиатус 3) мед. хиатус, отверстие (книжное) пробел, пропуск - a * in …
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
COMPULSORY — прил. принудительный; насильственный; обязательный compulsory education ≈ обязательное обучение compulsory measures ≈ принудительные меры compulsory (military) service ≈ воинская повинность …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Большой Англо-Русский словарь
BINDING
Большой Англо-Русский словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRINGENT — прил. 1) вяжущий (о вкусе) 2) строгий; обязательный, точный Syn : exact, precise 3) имеющий недостаток денег 4) веский, убедительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIRED — прил. 1) необходимый; обязательный required studies ≈ обязательные курсы required subject ≈ обязательные предметы Syn : necessary, essential 2) требуемый; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLIGING — 1. наст. вр. прич. от oblige 2. прил. 1) обязательный, обязывающий 2) любезный, обязательный, услужливый obliging neighbours ≈ милые соседи …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLIGATORY — прил. 1) непременный, обязательный Syn : compulsory 2) обязывающий обязательный, обязывающий - * attendance обязательное посещение - * jurisdiction обязательная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANDATORY — 1. прил. 1) мандатный mandatory power ≈ мандатные полномочия 2) обязательный, принудительный mandatory sentence mandatory retirement Syn : compulsory 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LACUNA — сущ. 1) пробел, пропуск, лакуна (в тексте и т. п.) Syn : hiatus 2) анат., биол. впадина, полость, углубление Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIATUS — сущ. 1) лакуна, пробел, пропуск 2) линг. зияние, хиатус 3) мед. хиатус, отверстие (книжное) пробел, пропуск - a * in …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPULSORY — прил. принудительный; насильственный; обязательный compulsory education ≈ обязательное обучение compulsory measures ≈ принудительные меры compulsory (military) service ≈ воинская повинность …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПО ЗАКОНУ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПРОФИЛЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ→