ОДНОБОКИЙ

Русско-английский перевод ОДНОБОКИЙ

прил.

1) lop-sided

2) перен. one-sided

lop-sided

перен. one-sided

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОДНОБОКИЙ — One-sided
Русско-Американский Английский словарь
ОДНОБОКИЙ — lop-sided; ( перен. ) one-sided однобокое суждение — one-sided view
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДНОБОКИЙ — lop-sided; перен. one-sided 1) lop-sided 2) перен. one-sided
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДНОБОКИЙ — secund
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОДНОБОКИЙ — lop-sided; ( перен. ) one-sided однобокое суждение — one-sided view
Русско-Английский словарь
ОДНОБОКИЙ — lop-sided; ( перен. ) one-sided однобокое суждение — one-sided view
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДНОБОКИЙ — lop-sided
Русско-Английский экономический словарь
ОДНОБОКИЙ — lop-sided; перен. one-sided
Русско-Английский словарь - QD
ОДНОБОКИЙ — однобокий lopsided
Русско-Английский словарь Сократ
ONESIDED — a 1) однобокий, односторонний; кривобокий; ~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;2) односторонний, ограниченный (о человеке) ;3) …
Большой Англо-Русский словарь
ONELEGGED — a 1) одноногий ;2) перен. односторонний, однобокий onelegged одноногий ~ перен. односторонний, однобокий
Большой Англо-Русский словарь
ONE-SIDED — прил. 1) однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-LEGGED — прил. 1) одноногий 2) перен. однобокий, односторонний; имеющий только половину того, что требуется Syn : one-sided одноногий; на одной ножке …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-DIMENSIONAL — одномерный имеющий одно измерение ограниченный, схематичный, однобокий one-dimensional одномерный
Большой Англо-Русский словарь
LOPSIDED — прил. кривобокий; наклоненный, накрененный; однобокий, односторонний Syn : lop-sided; one-sided кривобокий, искривленный, неровный - * tree накренившееся дерево однобокий, неравномерный …
Большой Англо-Русский словарь
LOP-SIDED — прил. 1) кривобокий, искривленный; наклоненный, накрененный lop-sided building ≈ накрененное здание Syn : lopsided 2) односторонний; неравномерный lop-sided development Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSIDED — кривобокий, искривленный, неровный - * tree накренившееся дерево однобокий, неравномерный - * development однобокое /одностороннее/ развитие - * growth одностороннее …
Большой Англо-Русский словарь
JUG-HANDLED — прил.; амер. односторонний, однобокий; пристрастный; несправедливый Syn : partial, biased; unilateral, one-sided, unbalanced a амер. односторонний; пристрастный; несправедливый jug-handled амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BOSS-EYED — (разговорное) кривой, косой, косоглазый (разговорное) однобокий (разговорное) мошеннический
Большой Англо-Русский словарь
ONESIDED — _a. 1> однобокий, односторонний; кривобокий; onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны 2> односторонний, ограниченный (о человеке) 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONELEGGED — _a. 1> одноногий 2> _перен. односторонний, однобокий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONE-SIDED — a 1. односторонний; однобокий one-sided street - улица, застроенная только с одной стороны one-sided agreement obligation - одностороннее соглашение обязательство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONE-LEGGED — a 1. одноногий; на одной ножке 2. 1> половинчатый 2> односторонний, однобокий one-legged argument - неубедительный довод
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONE-DIMENSIONAL — a 1. имеющий одно измерение 2. ограниченный, схематичный, однобокий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOPSIDED — lopsided.ogg ͵lɒpʹsaıdıd a 1> кривобокий, искривлённый, неровный lopsided tree - накренившееся дерево 2> однобокий, неравномерный lopsided development - однобокое /одностороннее/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOSS-EYED — a разг. 1. кривой, косой, косоглазый 2. однобокий 3. мошеннический
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONESIDED — a 1) однобокий, односторонний; кривобокий; ~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;2) односторонний, ограниченный (о человеке) ;3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONELEGGED — a 1) одноногий ;2) перен. односторонний, однобокий onelegged одноногий ~ перен. односторонний, однобокий
Новый большой Англо-Русский словарь
ONE-SIDED — прил. 1) однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONE-LEGGED — прил. 1) одноногий 2) перен. однобокий, односторонний; имеющий только половину того, что требуется Syn : one-sided одноногий; на одной ножке …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOPSIDED — прил. кривобокий; наклоненный, накрененный; однобокий, односторонний Syn : lop-sided; one-sided кривобокий, искривленный, неровный - * tree накренившееся дерево однобокий, неравномерный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОДНОБОЙКОВЫЙ ГВОЗДЕЗАБИВНОЙ СТАНОК ОДНОБОКОЕ РАЗВИТИЕ→