ОГОРОЖЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОГОРОЖЕННЫЙ

прил. (частоколом, оградой, штакетником) paled

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГОРОЖЕННЫЙ — Paled
Русско-Американский Английский словарь
ОГОРОЖЕННЫЙ — (частоколом, оградой, штакетником) paled
Русско-Английский словарь общей тематики
PRECINCT — 1) огороженный участок (вокруг церкви или собора) 2) городской микрорайон (закрытый для автотранспорта, напр., торговый центр (shopping precinct)
Англо-Русский словарь Britain
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PIGHTLE — (диалектизм) небольшое поле; огороженный участок
Большой Англо-Русский словарь
PICKETED — пикетируемый - * works пикетируемый завод огороженный, обнесенный частоколом - * garden обнесенный штакетником сад
Большой Англо-Русский словарь
PALED — прил. огороженный (частоколом, оградой, штакетником) a огороженный (частоколом) paled p. p. от pale ~ огороженный (частоколом)
Большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Большой Англо-Русский словарь
ENCLOSED — закрытый, замкнутый; огороженный - * space закрытое /замкнутое/ пространство - * ground under cultivation огороженный засаженный участок (техническое) в закрытом …
Большой Англо-Русский словарь
CURTILAGE — сущ.; юр. участок, прилегающий к дому (юридическое) огороженный участок прилегающий к дому curtilage огороженный участок, прилегающий к дому ~ юр. …
Большой Англо-Русский словарь
CRUSH — 1. сущ. 1) дробление, раздавливание и т. п. (по значению глагола crush) 2) а) скопление, толпа; давка, толкотня a crush …
Большой Англо-Русский словарь
CAGE — 1. сущ. 1) клетка 2) разг. лагерь для военнопленных (огороженный колючей проволокой); уст. тюрьма (для мелких правонарушителей) 3) любое огражденное …
Большой Англо-Русский словарь
PALED — Огороженный
Американский Англо-Русский словарь
PIGHTLE — n диал. небольшое поле; огороженный участок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PICKETED — _I ʹpıkıtıd a пикетируемый picketed works - пикетируемый завод _II ʹpıkıtıd a огороженный, обнесённый частоколом picketed garden - обнесённый штакетником …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALED — _I peɪld 1. _p-p. от pale I, 2 2. _a. огороженный (частоколом) _II peɪld _p-p. от pale II, 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PADDOCK — paddock.ogg _I ʹpædək n диал. 1. лягушка 2. жаба _II 1. ʹpædək n 1. огороженный пастбищный участок; выгул ( около …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENCLOSED — enclosed.ogg ınʹkləʋzd a 1. закрытый, замкнутый; огороженный enclosed space - закрытое /замкнутое/ пространство enclosed ground under cultivation - огороженный засаженный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURTILAGE — n юр. огороженный участок, прилегающий к дому
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — 1) закрывать(ся) 2) перекрывать 3) навивать ( пружину, трос ) 4) замыкать ( контакт, цепь ) 5) вчт. прекращать ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOSE — 1) закрывать(ся) 2) перекрывать 3) навивать (пружину, трос) 4) замыкать (контакт, цепь) 5) вчт. прекращать (работу) 6) тупик 7) огороженный дворик 8) полигр. знак закрытия, второй член …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HATCHED AREA — дорож. огороженный участок
Англо-Русский научно-технический словарь
PADDOCK — (n) выгул; жаба; загон; круг для лошадей на корде; лягушка; место в парке для собачьих бегов; огороженный пастбищный участок; огороженный …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PADDOCK — I [ʹpædək] n диал. 1. лягушка 2. жаба II 1. [ʹpædək] n 1. огороженный пастбищный участок; выгул ( около конюшен …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENCLOSED — a 1. закрытый, замкнутый; огороженный ~ space - закрытое /замкнутое/ пространство ~ ground under cultivation - огороженный засаженный участок 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PADDOCK — _I ʹpædək n диал. 1. лягушка 2. жаба _II 1. ʹpædək n 1. огороженный пастбищный участок; выгул ( около конюшен …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENCLOSED — a 1. закрытый, замкнутый; огороженный enclosed space - закрытое /замкнутое/ пространство enclosed ground under cultivation - огороженный засаженный участок 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PALED — прил. огороженный (частоколом, оградой, штакетником) a огороженный (частоколом) paled p. p. от pale ~ огороженный (частоколом)
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCLOSED — закрытый, замкнутый; огороженный - * space закрытое /замкнутое/ пространство - * ground under cultivation огороженный засаженный участок (техническое) в закрытом …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURTILAGE — сущ.; юр. участок, прилегающий к дому (юридическое) огороженный участок прилегающий к дому curtilage огороженный участок, прилегающий к дому ~ юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГОРОДНЫЙ ХОЗЯЙСТВО ОГОРОЖЕННЫЙ ДВОРИК→