ОГРАНИЧЕНИЕ ДОПУСТИМЫХ ЗНАЧЕНИЙ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕНИЕ ДОПУСТИМЫХ ЗНАЧЕНИЙ

derating

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЙ — Meanings(importance)
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
VOLTAGE-TEMPERATURE LIMITS — предельные значения напряжений и температур; поле допустимых значений температуры и напряжения
Большой Англо-Русский словарь
VOLTAGE-MARGIN — диапазон допустимых (рабочих) напряжений
Большой Англо-Русский словарь
VIBRATION-FREE MODE — режим (работы) при допустимых вибрациях
Большой Англо-Русский словарь
VALUE PART — совокупность значений совокупность значений
Большой Англо-Русский словарь
VALUE LIST — 1. список значений 2. таблица значений
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE REGION — мат. область допустимых значений
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE RANGE — область допустимых значений
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SPOILAGE ALLOWANCE — норма допустимых потерь вследствие порчи продукции
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE CHARACTER SET — исходный набор символов (множество символов, допустимых в исходном коде, см. execution character set)
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
REGION OF FEASIBILITY — мат. область допустимых решений
Большой Англо-Русский словарь
REGION OF ADMISSIBLE DEVIATION — диапазон допустимых отклонений
Большой Англо-Русский словарь
REGION OF ACCEPTABILITY — область допустимых значений
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE SPACE — мат. множество значений, пространство значений
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
MIDRANGE — полусумма крайних значений - modified midrange (военное) средняя дистанция, средняя дальность midrange полусумма крайних значений
Большой Англо-Русский словарь
LOSS ALLOWANCE — норма допустимых потерь
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT OF TOLERANCE — предел допустимых отклонений (массы монеты из благородного металла от первоначальной)
Большой Англо-Русский словарь
FIRST ENTRY TABLE — таблица начальных вводов (перечень допустимых входных сообщений в диалоговой системе)
Большой Англо-Русский словарь
FEASIBLE REGION — область допустимых решений Syn : constraint region
Большой Англо-Русский словарь
EXTREMAL — экстремаль, экстремальный extremal [extreme value] distribution ≈ распределение экстремальных значений extremal [extreme] vector ≈ экстремальный вектор extremal [extremum] problem ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EE — сокр. [errors excepted] 1. исключая ошибки 2. ошибки в допустимых пределах (pl een) (шотландское) глаз
Большой Англо-Русский словарь
DERATING — 1) выход из нормы, ухудшение параметров 2) выход из диапазона 3) ограничение допустимых значений ∙ component derating temperature derating (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE PROGRAMMING — ООП "безопасное программирование" (технология предупреждения потенциальных ошибок путем проверки в каждом модуле множества допустимых условий, альтернатива - design by contract)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT REGION — мат. область допустимых решений
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIGURATION DEVIATION LIST — перечень допустимых отклонений конфигурации (воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
CODOMAIN — область значений (функции) codomain: range ~ вчт. множество значений codomain: range ~ вчт. множество значений
Большой Англо-Русский словарь
CDL — сокр. [configuration deviation list] перечень допустимых отклонений конфигурации
Большой Англо-Русский словарь
CDL — сокр. [configuration deviation list] перечень допустимых отклонений конфигурации
Большой Англо-Русский словарь
BRACKET — 1. сущ. 1) кронштейн, консоль; бра, держатель Syn : corbel, holder, console II 2) небольшая (обыкн. декоративная) полочка или несколько …
Большой Англо-Русский словарь
BAND FAULT — неисправность вследствие выхода параметра из зоны допустимых значений
Большой Англо-Русский словарь
ADMITTED REGION — мат. область допустимых значений
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT OF DATA — стат. выравнивание значений данных, устранение выбросов (значений)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧЕНИЕ ДОБЫЧИ ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА→