ОГРАНИЧЕНИЕ ОТБОРА НЕФТИ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕНИЕ ОТБОРА НЕФТИ

limitation of oil production

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
НЕФТИ — Petroleums
Русско-Американский Английский словарь
НЕФТИ — Naphthas
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТБОРА — Selection
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
НЕФТИ — Petroleum
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТБОРА — ( объектов на экране ) picking
Russian-English Edic
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора) 3. скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING PLATFORM — 1. площадка для отбора проб 2. метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб шламоуловитель, шламосборник
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE STATION — 1. станция отбора проб 2. участок отбора образцов
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE RATE — частота дискретизации, частота выборки, частота (взятия) отсчетов; частота опроса выборочная доля; норма отбора норма отбора
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PRORATION SCHEDULE — график темпа отбора; пропорциональное распределение отбора по скважинам
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
BAG-TRIER — с.-х. мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков (сельскохозяйственное) мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора ( нефти из коллектора ) 2) норма отбора ( нефти из коллектора ) 3) скорость вытягивания ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLING PLATFORM — 1) площадка для отбора проб 2) метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE STATION — 1) станция отбора проб 2) участок отбора образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAW-OFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора (нефти из коллектора) 2) норма отбора (нефти из коллектора) 3) скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLING PLATFORM — 1) площадка для отбора проб 2) метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE STATION — 1) станция отбора проб 2) участок отбора образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKE-OFF — 1) взлет 2) взлетный 3) вылет 4) отбор 5) раскаточный • assisted take-off unit — ускоритель взлета holding take-off position — предварительный старт jet assisted take-off unit — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ — Республика Экваториальная Гвинея, государство в Центральной Африке, на западном побережье Атлантического океана. Состоит из материковой части (общее название Мбини, в …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ Соединения сырой нефти - это сложные вещества, состоящие из пяти элементов - C, H, S, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Во Франции за счет внутренних источников покрывается лишь ок. 50% общего энергопотребления. Хотя эта доля растет, одним из …
Русский словарь Colier
СПЕКТРОСКОПИЯ — СПЕКТРОСКОПИЯ Молекулярные спектры гораздо сложнее и разнообразнее атомных. Это обусловлено тем, что в молекулах имеются дополнительные степени свободы и наряду …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Нефть и газ известны человечеству уже несколько тыс. лет. Задолго до н.э. выходы нефти и газа были …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Геология нефти и газа - это отрасль геологии, которая может быть определена как "наука поиска залежей нефти …
Русский словарь Colier
НОРВЕГИЯ — НОРВЕГИЯ: ЭКОНОМИКА В норвежском секторе Северного моря сосредоточены большие запасы нефти и природного газа. По оценкам 1997, в этом районе …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ В природных условиях до того, как скважина вскроет залежь углеводородов, газ располагается в верхней части залежи, ниже …
Русский словарь Colier
НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ — химические продукты, выделенные или произведенные (полностью или частично) из нефти и природного газа. Использование нефти и природного газа как сырья …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧЕНИЕ ОБЪЕМНЫМ ЗАРЯДОМ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ→