ОГРАНИЧЕНИЕ ЗАДАННОГО РАЗМЕРА

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕНИЕ ЗАДАННОГО РАЗМЕРА

preset size limit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧЕНИЕ ЗАДАННОГО РАЗМЕРА — preset size limit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗМЕРА — Down
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
ЗАДАННОГО — Given
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
ZERO EXTENSION — дополнение нулями (для заполнения заданного формата)
Большой Англо-Русский словарь
YAW OF DRILLING PLATFORM — рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь
WILD — 1. прил. 1) а) дикий; дикорастущий wild animals ≈ дикие звери wild flowers ≈ полевые цветы Syn : feral б) …
Большой Англо-Русский словарь
VEST-POCKET — прил. карманный; небольшого размера, маленький карманный; маленький - * edition of a book карманное издание книги - * camera карманный …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE — сущ. 1) терпимость Syn : indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты …
Большой Англо-Русский словарь
TIME-TERMINATED RELIABILITY TEST — испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
Большой Англо-Русский словарь
SIZE — I 1. сущ. 1) а) размер, величина; габариты, объем in size ≈ по величине, по объему full size ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
SIZABLE — прил. порядочного размера значительных размеров объемистый толстый подходящего размера, подходящей величины подходящий по своим данным - to be * for …
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT SCALE — шкала индикации заданного значения или уровня
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT INDICATION — 1. показание заданного значения, показание уставки 2. индикация заданного значения, индикация уставки
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT HAIRLINE — риска (заданного) значения или уровня (на индикаторе)
Большой Англо-Русский словарь
SELECTED COURSE LINE — линия заданного курса (полета)
Большой Англо-Русский словарь
ROUTING LINE — линия (заданного) маршрута (полета)
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY DEVIATION — отклонение показателя надежности (от заданного уровня)
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Большой Англо-Русский словарь
RADIO-DIRECTION-FINDER METHOD — метод радиопеленгации (определение местонахождения забоев буровых скважин, отклонившихся от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PRESET SIZE LIMIT — ограничение заданного размера; уставка ограничения размера
Большой Англо-Русский словарь
PREDETERMINED RACKAGE STOP MECHANISM — механизм останова (основовязальной машины) после выработки заданного числа рядов полотна
Большой Англо-Русский словарь
POWER-CONDITIONING EQUIPMENT — оборудование для поддержания требуемого (заданного) качества электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
PONY — 1. сущ. 1) а) пони, малорослая лошадь Syn : horse б) полудикая лошадь, мустанг (обитающие в западной части США) в) …
Большой Англо-Русский словарь
POINTER TO CLASS MEMBER — указатель на член класса (в C++ - производный тип, идентифицирующий элемент заданного типа среди объектов данного класса)
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-SIZE — прил. карманного размера; карманного формата; миниатюрный, маленький pocket-size edition ≈ миниатюрное издание pocket-size nations ≈ малые нации a карманного размера; …
Большой Англо-Русский словарь
PASS COUNT BREAKPOINT — контрольная точка с подсчетом числа проходов (для останова или прерывания после заданного числа проходов программы через эту точку)
Большой Англо-Русский словарь
OVERSHOOTING — выброс, отклонение overshooting отклонение от заданного значения ~ перепроизводство ~ уровень валютного курса, не соответствующий положению в экономике ~ уровень …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIZE — прил. необычайно большой, крупный; больше стандартного размера; нестандартный Syn : large размер больше стандартного предмет больше обычного размера человек (необычайно) …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE-SIZED — прил. средний, среднего размера среднего размера middle-sized средний, среднего размера
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
KING-SIZE — прил.; разг. 1) очень большой, большого размера (особ. о сигаретах) Syn : large 2) выдающийся, необычный (разговорное) крупный, большой - …
Большой Англо-Русский словарь
GENEROUS — прил. 1) великодушный, благородный, добрый He was always generous in sharing his enormous knowledge. ≈ Он всегда охотно делился своими …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN — I сущ. 1) пух, пушок Syn : fluff, fuzz 2) ворс II сущ.; обыкн. мн. 1) холм, безлесная возвышенность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧЕНИЕ ЗАГРУЗКИ ОГРАНИЧЕНИЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ→