ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СМЕТА

Русско-английский перевод ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СМЕТА

definitive estimate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СМЕТА — definitive estimate
Русско-Английский экономический словарь
СМЕТА — Calculation
Русско-Американский Английский словарь
СМЕТА — estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕТА — estimate; административная финансовая ~ administrative budget; финансовая ~ budget, consolidated budget; ~ затрат на производство estimate of production cost; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕТА — ж. estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Русско-Английский словарь
СМЕТА — ж. estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕТА — estimate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕТА — жен. estimate - превышать смету - составлять смету - финансовая смета
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕТА — cost accounting, appraisal, cost calculation, calculation, budget, estimate, estimation, statement, (подрядчика на торгах) tender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕТА — (план предстоящих расходов и поступлений денежных и материальных средств) accounts valuation, estimate, account evaluation, statement, estimate of costs, cost estimation
Русско-Английский экономический словарь
СМЕТА — estimate; административная финансовая ~ administrative budget; финансовая ~ budget, consolidated budget; ~ затрат на производство estimate of production cost; ~ на проектные работы estimate …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕТА — statement
Русско-Английский юридический словарь
СМЕТА — см. составление сметы на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕТА — жен. estimate составлять смету превышать смету финансовая смета ж. estimate административная финансовая ~ administrative budget финансовая ~ budget, consolidated budget …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕТА — смета cost estimate
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE HYPOTHESIS — мат. окончательная гипотеза
Большой Англо-Русский словарь
TOP PRESSING — 1. окончательная влажно-тепловая обработка 2. прессование изделий с приданием несминаемой отделки
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE VERSION — рабочая версия; версия, выпущенная в продажу; окончательная версия
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM BUDGET — смета расходов на выполнение программы; смета расходов целевого назначения
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS-OFF — 1. сброс (изделия с игл по окончании вязания) 2. швейн. окончательная влажно-тепловая обработка
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT ABANDONMENT — окончательная ликвидация (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OVERESTIMATE — 1. сущ. 1) слишком высокая оценка 2) преувеличенная смета 2. гл. 1) переоценивать 2) оценивать слишком высоко слишком высокая оценка …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-ESTIMATE — 1. сущ. 1) слишком высокая оценка 2) раздутая смета ∙ Syn : overestimate 2. гл. 1) переоценивать, оценивать слишком высоко …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIGHT PURCHASE — окончательная покупка
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING BUDGET — оперативная смета; смета текущих затрат (на производство)
Большой Англо-Русский словарь
OFF PRESSING — окончательная влажно-тепловая обработка
Большой Англо-Русский словарь
NETT — общий; конечный; результативный, суммарный - * efficiency общий коэффициент полезного действия - * fuel (авиация) наличный запас топлива (на боевой …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — сущ. 1) эк.; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей актива …
Большой Англо-Русский словарь
LAST QUOTATION — последняя (окончательная) котировка
Большой Англо-Русский словарь
LAST PRICE — окончательная цена, последняя цена
Большой Англо-Русский словарь
LAST BID — окончательная цена
Большой Англо-Русский словарь
INVOICE — 1. сущ. счет, фактура; счет-фактура (счет на отправленный товар с указанием краткой спецификации, цены, расходов и других подробностей контракта) to …
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTATION — сущ. вычисление, выкладка; подсчет, расчет, счет Syn : calculation исчисление; - Gregorian C. григорианское летоисчисление вычисление; подсчет, расчет; выкладка; - …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVED — прил. 1) одобренный; принятый; утвержденный; санкционированный approved agenda ≈ окончательная повестка дня Syn : customary, accepted 2) апробированный, испытанный, проверенный …
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFTER-TREATMENT — сущ., тж. after treatment1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives — окончательная …
Англо-Русский словарь Tiger
ESTIMATE — 1. ˈestɪmət сущ. 1) оценка by smb.'s estimate — по чьей-л. оценке to give, make estimate — оценивать an approximate, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AFTER-TREATMENT — сущ. , тж. after treatment 1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ESTIMATE — 1. ['ў©«ЎҐ†«] сущ. 1) оценка by smb.'s estimate — по чьей-л. оценке to give, make estimate — оценивать an approximate, rough estimate — грубая оценка conservative …
Англо-Русский словарь общей лексики
AFTER-TREATMENT — сущ., тж. after treatment 1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives — окончательная обработка фото-негативов
Англо-Русский словарь общей лексики
FINAL ASSIGNMENT — окончательная передача, окончательная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERESTIMATE — 1. сущ. 1) слишком высокая оценка 2) преувеличенная смета 2. гл. 1) переоценивать 2) оценивать слишком высоко слишком высокая оценка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROVED — прил. 1) одобренный; принятый; утвержденный; санкционированный approved agenda ≈ окончательная повестка дня Syn : customary, accepted 2) апробированный, испытанный, проверенный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ→