ОПАЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОПАЛЕННЫЙ

прил. parched

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПАЛЕННЫЙ — Singed
Русско-Американский Английский словарь
ОПАЛЕННЫЙ — Scorched
Русско-Американский Английский словарь
ОПАЛЕННЫЙ — Parched
Русско-Американский Английский словарь
ОПАЛЕННЫЙ — parched
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАЛЕННЫЙ СОЛНЦЕМ — adust
Новый Русско-Английский биологический словарь
SCORCHED — прил. выжженный, спаленный scorched earth policy Syn : burnt Опаленный scorched p. p. от scorch ~ спаленный, выжженный; scorched earth …
Большой Англо-Русский словарь
PARCHED — прил. 1) опаленный, сожженный 2) поджаренный, румяный 3) сухой, высохший parched wayfarer ≈ томимый жаждой путник parched lips ≈ запекшиеся …
Большой Англо-Русский словарь
ADUST
Большой Англо-Русский словарь
SINGED — Опаленный
Американский Англо-Русский словарь
ОПАЛИВАТЬ — singe ( d. ) опалённый солнцем — sun-scorched
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARCHED — parched.ogg pɑ:tʃt a 1. поджаренный, подрумяненный parched corn - амер. поджаренная кукуруза 2. 1> засушливый, страдающий от засухи parched areas …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADUST — a 1. измельчённый, стёртый в порошок 2. выжженный, спалённый солнцем; почерневший, опалённый 3. арх. жёлчный; мрачный, тяжёлый, угрюмый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARCHED — прил.1) опаленный, сожженный 2) поджаренный, румяный 3) сухой, высохший parched wayfarer — томимый жаждой путник parched lips — запекшиеся губы …
Англо-Русский словарь Tiger
PARCH — слегка поджаривать, подсушивать иссушать, палить, жечь (о солнце) пересыхать (о языке, горле); запекаться (о губах) parched - сожженный, опаленный; пересохший …
Англо-Русский словарь Tiger
PARCHED — (a) засушливый; опаленный; поджаренный; подрумяненный; сожженный; страдающий от засухи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ADUST — (a) выжженный; желчный; измельченный; мрачный; опаленный; почерневший; спаленный солнцем; стертый в порошок; тяжелый; угрюмый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PARCHED — a 1. поджаренный, подрумяненный ~ corn - амер. поджаренная кукуруза 2. 1) засушливый, страдающий от засухи ~ areas - засушливые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADUST — a 1. измельчённый, стёртый в порошок 2. выжженный, спалённый солнцем; почерневший, опалённый 3. арх. жёлчный; мрачный, тяжёлый, угрюмый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARCHED — a 1. поджаренный, подрумяненный parched corn - амер. поджаренная кукуруза 2. 1> засушливый, страдающий от засухи parched areas - засушливые …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADUST — a 1. измельчённый, стёртый в порошок 2. выжженный, спалённый солнцем; почерневший, опалённый 3. арх. жёлчный; мрачный, тяжёлый, угрюмый
Большой новый Англо-Русский словарь
PARCHED — adj. пересохший, мучимый жаждой, томимый жаждой, сожженный, опаленный, запекшийся (о губах)
English-Russian-dictionary - Bed release
PARCHED — adj. пересохший, мучимый жаждой, томимый жаждой, сожженный, опаленный, запекшийся (о губах)
English-Russian-dictionary - Bed release
PARCHED — прил. 1) опаленный, сожженный 2) поджаренный, румяный 3) сухой, высохший parched wayfarer — томимый жаждой путник parched lips — запекшиеся …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARCHED — прил. 1) опаленный, сожженный 2) поджаренный, румяный 3) сухой, высохший parched wayfarer — томимый жаждой путник parched lips — запекшиеся губы Syn: dry
Англо-Русский словарь общей лексики
ADUST — выжженный, сожжённый солнцем, опалённый солнцем; обугленный
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ADUST — выжженный, сожжённый солнцем, опалённый солнцем; обугленныйнаречиенаречие
Новый Англо-Русский биологический словарь
PARCHED — _a. 1> сожженный, опаленный; The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth. 2> пересохший; запекшийся; parched wayfarer …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PARCHED — a. 1. сожженный, опаленный; The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth. 2. пересохший; запекшийся; parched wayfarer …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PARCH — слегка поджаривать, подсушивать иссушать, палить, жечь (о солнце) пересыхать (о языке, горле); запекаться (о губах) parched - сожженный, опаленный; пересохший parching - палящий
Англо-Русский дополнительный словарь
ОПАЛИВАТЬ — опалить ( вн. ; в разн. знач. ) singe ( d. ) опалённый солнцем — sun-scorched
Русско-Английский словарь
PARCHED — прил. 1) опаленный, сожженный 2) поджаренный, румяный 3) сухой, высохший parched wayfarer ≈ томимый жаждой путник parched lips ≈ запекшиеся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПАЛА ОПАЛЕСЦЕНЦИЯ→