ОПОШЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОПОШЛЕННЫЙ

см. избитый

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОШЛЕННЫЙ — Vulgarized
Русско-Американский Английский словарь
VULGARIZED — Опошленный
Американский Англо-Русский словарь
ИЗБИТЫЙ — 1. (проторенный) beaten, familiar; ~ая дорога the beaten track; 2. (опошленный) trite, stale, hackneyed; ~ сюжет outworn theme; ~ая фраза …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТАСКАННЫЙ — (заношенный) shabby, worn out; перен. (избитый, опошленный) stale, hackneyed, trite прич. от затаскать; разг. 1) worn, shabby, threadbare (изношенный) 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБИТЫЙ — 1. (проторенный) beaten, familiar; ~ая дорога the beaten track; 2. (опошленный) trite, stale, hackneyed; ~ сюжет outworn theme; ~ая фраза trite phrase
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТАСКАННЫЙ — (заношенный) shabby, worn out; перен. (избитый, опошленный) stale, hackneyed, trite
Русско-Английский словарь - QD
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. от избивать 2. прил. 1) (проторенный) well-trodden 2) (общеизвестный) hackneyed, trite избитое выражение избитая фраза избитая истина избит|ый …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТАСКАННЫЙ — прил. прич. от затаскать разг. 1) worn, shabby, threadbare (изношенный) 2) перен. hackneyed, trite разг. (заношенный) shabby, worn out перен. …
Большой Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОШЛЕНИЕ ОПОШЛЕТЬ→