ОРИГИНАЛЬНАЯ РАЗРАБОТКА

Русско-английский перевод ОРИГИНАЛЬНАЯ РАЗРАБОТКА

proprietary design

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОРИГИНАЛЬНАЯ РАЗРАБОТКА — pioneering work
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРАБОТКА — Musical development
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРАБОТКА — 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРАБОТКА — Development
Russian Learner's Dictionary
ОРИГИНАЛЬНАЯ — Original
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — engineering
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРИГИНАЛЬНАЯ — Original
Russian-English Edic
РАЗРАБОТКА — engineering design, development, project engineering, engineering, plan, planning, development work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) ; elaboration (детальная) ; development 2) с.-х. tillage; cultivation 3) минер. exploitation; working, pit; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРАБОТКА — engineering, designing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРАБОТКА — (месторождения, копи) exploitation, picking, working
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ добычи) mining; открытая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРАБОТКА — amendment drafting
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРАБОТКА — см. находиться в стадии разработки • The elaboration of a successful theory ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗРАБОТКА — ж. development - разработка изделия - разработка производственного процесса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРАБОТКА — 1) design 2) development 3) implementation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРАБОТКА — см. при успешной разработке ; син. создание The appearance of these engines opened the road to the development of rocket …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) elaboration (детальная) development 2) с.-х. tillage cultivation 3) минер. exploitation working, pit field extraction …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — разработка idevelopment;design develop
Русско-Английский словарь Сократ
CALVET XF — франц. "Кальве Экс Эф" (новая марка белых и красных вин дома "Кальве"; аббревиатура XF означает "extra fruity" — "экстра фруктовый", речь …
Англо-Русский толковый словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY DESIGN — оригинальная разработка
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL PLATE — оригинальная печатная форма
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL PACKAGE — оригинальная упаковка
Большой Англо-Русский словарь
MISPLACED — прил. несоответствующий, неуместный Syn : inappropriate, ill-placed, impertinent, out of place, mistaken поставленный или положенный не на место неуместный; несвоевременный …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER MOLD — исходная [оригинальная] (печатная) форма
Большой Англо-Русский словарь
INGENIOUS — прил. 1) изобретательный, находчивый, искусный (о людях) It was ingenious of her to solve the problem so quickly. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINCHILD — (разговорное) оригинальная мысль; идея, замысел; детище brainchild (pl children) порождение ума, идея, выдумка
Большой Англо-Русский словарь
UNORTHODOX — unorthodox.ogg ʌnʹɔ:θədɒks a 1> неортодоксальный; неправоверный 2> необщепринятый unorthodox teaching method - нешаблонная /оригинальная/ методика преподавания unorthodox warfare - война …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THOUGHT — thought.ogg 1. θɔ:t n 1. 1> мышление freedom of thought - свобода мысли thought disorder - психическое расстройство after much …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRESENTATION — representation.ogg ͵reprızenʹteıʃ(ə)n n 1. 1> изображение, образ an allegoric representation - аллегорическое изображение a representation of the triumphal arch - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORIGINALITY — originality.ogg ə͵rıdʒıʹnælıtı n 1. подлинность to doubt (of) a picture's originality - сомневаться в подлинности картины 2. самобытность, оригинальность a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF-BEAT — 1. ʹɒfbi:t n муз. синкопа; затакт 2. ͵ɒfʹbi:t a 1. нетрадиционный, оригинальный off-beat drama - авангардистская драма off-beat theatrical presentation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISPLACED — a 1. 1> поставленный или положенный не на место 2> неуместный; несвоевременный misplaced words /remarks/ - неуместные слова /замечания/ it …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INGENIOUS — ingenious.ogg ınʹdʒi:nıəs a 1. изобретательный; искусный ingenious mind - изобретательный ум ingenious mechanic - искусный механик 2. остроумный, оригинальный ingenious …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRESH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVELOPMENT — development.ogg dıʹveləpmənt n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAINCHILD — brainchild.ogg ʹbreın|tʃaıld n ( pl -children -ʹbreın͵tʃıldrən ) разг. оригинальная мысль; идея, замысел; детище
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPRIETARY DESIGN — оригинальная разработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ORIGINAL — 1) оригинал || оригинальный 2) первичный 3) оригинальная [первичная.] печатная форма 4) оргтех. исходный документ • - color original - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MASTER MOLD — исходная [оригинальная] (печатная) форма
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPRIETARY DESIGN — оригинальная разработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ORIGINAL — 1) оригинал || оригинальный 2) первичный 3) оригинальная [первичная.] печатная форма 4) оргтех. исходный документ • - color original - composite reversal original - continuous tone original - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MASTER MOLD — исходная [оригинальная] (печатная) форма
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ORIGINAL PLATE — оригинальная печатная форма
Англо-Русский научно-технический словарь
MINING — mining сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь Tiger
CUTE IDEA — оригинальная идея
Англо-Русский словарь Tiger
BRAINCHILD — (n) детище; замысел; идея; оригинальная мысль
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEVELOPMENT — n 1. 1) развитие, рост; совершенствование stage of ~ - стадия развития ~ of civilization [of one's powers] - развитие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVELOPMENT — n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers - развитие …
Большой новый Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep sea mining — …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) общ. развитие, расширение, развертывание, рост; совершенствование; эволюция arrested development — замедленное развитие intellectual development — интеллектуальное [умственное] развитие stage of development — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОРИГИНАЛЬНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА ОРИГИНАЛЬНАЯ УПАКОВКА→