ОСЛАБЛЕНИЕ НАТЯЖЕНИЯ РАСЧАЛОК

Русско-английский перевод ОСЛАБЛЕНИЕ НАТЯЖЕНИЯ РАСЧАЛОК

bracing slackness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСЛАБЛЕНИЕ — n. weakening, slackening, reduction, relaxation, attenuation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСЛАБЛЕНИЕ — Loosening
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — weakening; slackening; ( о внимании, дисциплине ) relaxation ослабление напряжения — slackening of tension ослабление международной напряжённости — relaxation of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСЛАБЛЕНИЕ — ср. weakening; slackening; relaxation (о внимании, дисциплине)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСЛАБЛЕНИЕ — 1) abatement 2) attenuation 3) debilitation 4) fall
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — с. weakening; slackening; ( о внимании, дисциплине ) relaxation ослабление напряжения — slackening of tension ослабление международной напряжённости — relaxation …
Русско-Английский словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — с. weakening; slackening; ( о внимании, дисциплине ) relaxation ослабление напряжения — slackening of tension ослабление международной напряжённости — relaxation …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСЛАБЛЕНИЕ — abatement, attenuation, (соединения) loosening, (напр. сигнала) droop, reduction, relaxation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСЛАБЛЕНИЕ — ср. weakening; slackening; relaxation (о внимании, дисциплине)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСЛАБЛЕНИЕ — abatement, impairment, attenuation, slacking, (напр. приводной цепи) pulldown, (сварного шва) undercut
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСЛАБЛЕНИЕ — abatement, descent, dilution, let-down, letup, relaxation, remission, slackness, softness, weakening, weakness
Русско-Английский экономический словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — impairment, remission
Русско-Английский юридический словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — см. уменьшение
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСЛАБЛЕНИЕ — с. 1) (уменьшение, снижение) attenuation; damping; abatement; impairment 2) (натяжения) loosening; slacking • - ослабление крепления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — 1) attenuation 2) decay
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСЛАБЛЕНИЕ — ср. weakening slackening relaxation (о внимании, дисциплине) weakening
Большой Русско-Английский словарь
ОСЛАБЛЕНИЕ — ослабление weakening;easing
Русско-Английский словарь Сократ
YARN TENSIONING DEVICE — приспособление для натяжения нити
Большой Англо-Русский словарь
WIREROPE TENSION MONITOR — индикатор натяжения вспомогательного каната
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHTED BELT TIGHTENER — ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION DEVICE — устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION CONTROL — полигр. устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB-TENSION SYSTEM — полигр. система регулировки натяжения (бумажной) ленты
Большой Англо-Русский словарь
WARP LET-OFF MOTION — текст. механизм натяжения и отпуска основы
Большой Англо-Русский словарь
UNBONDED POSTTENSIONING — создание предварительного напряжения путем натяжения арматуры на бетон без инъецирования каналов
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTMENT — регулировка натяжения траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTING LEVER — рычаг регулирования натяжения гусеницы
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTING FORCE — сила натяжения; сила
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING LIMIT — предел натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING DEVICE — механизм натяжения
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSIONING DEVICE — нитенатяжитель, нитенатяжное устройство; приспособление для натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSION REGULATOR — швейн. регулятор натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING RAM — натяжное устройство (для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната)
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING KNOB — ручка регулировки натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONER SYSTEM — нефт. система натяжения (водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TAUTNESS — 1. степень натяжения 2. швейн стягивание (дефект) натянутость; степень натянутости или натяжения
Большой Англо-Русский словарь
SWELL — 1. сущ. 1) а) возвышение, выпуклость a ground swell ≈ насыпь A ground swell of support was built up. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
REMISSION — сущ. 1) прощение (грехов, обид, оскорблений); отпущение грехов 2) освобождение от уплаты, от наказания; отмена или смягчение (приговора) remission of …
Большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
LETUP — сущ.; амер. 1) ослабление 2) прекращение 3) перерыв ослабление прекращение, перерыв; остановка ~ разг. прекращение; приостановка; ослабление; it rained without …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADATION — сущ. 1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter …
Большой Англо-Русский словарь
BRACING SLACKNESS — ослабление натяжения расчалок
Большой Англо-Русский словарь
ATTENUATION — сущ. 1) истощение; ослабление; упрощение The process by which the results of philosophy are rendered popular is not one of …
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
TENSION FORCE — сила натяжения, усилие натяжения
Англо-Русский научно-технический словарь
TENSIONER — приспособление для натяжения; механизм натяжения - pipelaying tensioner
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BRACING SLACKNESS — ослабление натяжения расчалок
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOLDFAST — 1) струбцина, сжим 2) тиски столярного верстака 3) инвентарный якорь (для крепления расчалок)
Англо-Русский строительный словарь
ANCHORING BLOCK — якорь (для крепления оттяжек или расчалок)
Англо-Русский строительный словарь
STAY BLOCK — якорь для крепления расчалок
Англо-Русский строительный словарь
PNEUMATICALLY LOADED DANCER ROLLER TENSION CONTROL — 1) авторегулирование натяжения (ленты) с помощью пневматически нагруженного "плавающего" валика 2) пневматическое устройство с "плавающим" валиком для авторегулирования натяжения (ленты)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AUTOMATIC TENSION CONTROL — 1) автоматическое регулирование натяжения (ленты) 2) устройство для регулировки натяжения (ленты)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ На протяжении первых десятилетий развития авиации конструкторы пытались оптимизировать конструкцию самолета путем экспериментирования с различными вариантами и схемами. …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
ФОРТЕПИАНО — широко распространенный музыкальный инструмент, имеющий наибольшее значение в европейской музыке Нового времени. Этот клавишно-струнный молоточковый инструмент существует в двух разновидностях …
Русский словарь Colier
ФОККЕР — (Fokker, Anthony Herman Gerard) (1890-1939), нидерландский авиаконструктор и промышленник. Родился 6 апреля 1890 в Кедири на острове Ява. В 1895 …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Проблемы прочности самолета связаны с необходимостью минимизации массы конструкции, хотя она и подвергается воздействию больших нагрузок. …
Русский словарь Colier
КЕЙЛИ — (Cayley, George) (1773-1857), английский ученый и изобретатель. Родился 27 декабря 1773 в Скарборо (графство Йоркшир). Получив начальное образование в школах …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОСЛАБЛЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ ОСЛАБЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ ЗАДАЧИ→