ОСВИСТАНИЕ

Русско-английский перевод ОСВИСТАНИЕ

ср. (пьесы) damnation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСВИСТАНИЕ — ср. (пьесы) damnation
Русско-Английский словарь общей тематики
TARNATION — = damnation (американизм) (эвфмеизм) проклятие - may * take him! будь он проклят! (американизм) (эвфмеизм) осуждение; строгая критика; освистание - …
Большой Англо-Русский словарь
DAMNATION — 1. сущ. 1) а) проклятие б) церк. вечные муки, адовы муки 2) а) порицание, осуждение, неодобрение Syn : condemnation б) …
Большой Англо-Русский словарь
DAMNATION — n 1. проклятие may damnation take him! - будь он проклят! 2. осуждение; строгая критика; освистание ( пьесы ) the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAMNATION — проклятие; may damnation take him! будь он проклят! eccl. вечные муки (в аду) осуждение, строгая критика освистание (пьесы) проклятие!
Англо-Русский словарь Tiger
TARNATION — (n) освистание; осуждение; осуждение на вечные муки; проклятие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DAMNATION — (n) освистание; осуждение; осуждение на вечные муки; проклятие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DAMNATION — n 1. проклятие may ~ take him! - будь он проклят! 2. осуждение; строгая критика; освистание ( пьесы ) the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAMNATION — n 1. проклятие may damnation take him! - будь он проклят! 2. осуждение; строгая критика; освистание ( пьесы ) the …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAMNATION — n. проклятие, вечные муки; осуждение, строгая критика, освистание
English-Russian-dictionary - Bed release
DAMNATION — n. проклятие, вечные муки; осуждение, строгая критика, освистание
English-Russian-dictionary - Bed release
DAMNATION — 1. сущ. 1) а) проклятие б) церк. осуждение ( на вечные муки в аду ) 2) а) порицание, осуждение, неодобрение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DAMNATION — 1. сущ. 1) а) проклятие б) церк. осуждение (на вечные муки в аду) 2) а) порицание, осуждение, неодобрение Syn: condemnation б) театр. проваливание, освистание (спектакля, пьесы) 2. межд. проклятие! "Damnation!" cried …
Англо-Русский словарь общей лексики
DAMNATION — 1. _n. 1> проклятие; may damnation take him! - будь он проклят! 2> _церк. вечные муки (в аду) 3> осуждение, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DAMNATION — 1. n. 1. проклятие; may damnation take him! - будь он проклят! 2. церк. вечные муки (в аду) 3. осуждение, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TARNATION — проклятие! проклятие; eccl. вечные муки (в аду) осуждение, строгая критика освистание (пьесы)
Англо-Русский дополнительный словарь
DAMNATION — проклятие; may damnation take him! будь он проклят! eccl. вечные муки (в аду) осуждение, строгая критика освистание (пьесы) проклятие!
Англо-Русский дополнительный словарь
DAMNATION — 1. _n. 1> проклятие; may damnation take him! будь он проклят! 2> _церк. вечные муки (в аду) 3> осуждение, строгая …
Англо-Русский словарь Мюллера
DAMNATION — №_1.: [n.] 1) проклятие may ~ take it! будь проклято! 2) осуждение 3) [разг.] освистание (пьесы) №_2.: [int] проклятие!
Morteza English-Russian Dictionary
DAMNATION — 1. n 1) проклятие; may ~ take it! будь проклято!; 2) осуждение; 3) разг. освистание (пьесы) ; 2. int проклятие!
Англо-Русский словарь - Королев
TARNATION — = damnation (американизм) (эвфмеизм) проклятие - may * take him! будь он проклят! (американизм) (эвфмеизм) осуждение; строгая критика; освистание - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMNATION — 1. сущ. 1) а) проклятие б) церк. вечные муки, адовы муки 2) а) порицание, осуждение, неодобрение Syn : condemnation б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСВИНЦОВЫВАТЬ ОСВИСТАТЬ→