ОТМЕРИВАТЬ Русско-английский перевод ОТМЕРИВАТЬ несовер. - отмеривать совер. - отмерить (что-л. ) measure (off) скупо отмеривать/отпускать (что-л.) – to dole out measure (off) Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012