ОТСКРЕБАТЬ

Русско-английский перевод ОТСКРЕБАТЬ

несовер. - отскребать

совер. - отскрести scrub away

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСКРЕБАТЬ — scratch off ( d. ); scrape off ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСКРЕБАТЬ — отскрести ( вн. ) разг. scratch off ( d. ); scrape off ( d. )
Русско-Английский словарь
ОТСКРЕБАТЬ — отскрести ( вн. ) разг. scratch off ( d. ); scrape off ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСКРЕБАТЬ, ОТСКРЕСТИ — scratch (off)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСКРЕБАТЬ, ОТСКРЕСТИ — scratch (off)
Русско-Английский словарь - QD
ОТСКРЕБАТЬ, ОТСКРЕСТИ — (вн.) разг. scratch (off)
Большой Русско-Английский словарь
SCRUB OUT — 1) тщательно чистить, мыть (комнату, емкость - обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ОТСКРЕСТИ — сов. см. отскребать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRUB OUT — а> тщательно чистить, мыть (комнату, емкость - обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRUB OUT — 1) тщательно чистить, мыть (обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. — Я не …
Англо-Русский словарь Tiger
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. — …
Англо-Русский словарь Tiger
SCRUB AWAY — отскребать
English-Russian-dictionary - Bed release
SCRUB AWAY — отскребать
English-Russian-dictionary - Bed release
SCRUB OUT — 1) тщательно чистить, мыть ( обыкн. щеткой ) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать ( обыкн. щеткой ) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCRUB OUT — 1) тщательно чистить, мыть (обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. — Я не слышала …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. — Даже …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRUB OUT — а> тщательно чистить, мыть (комнату, емкость - обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off.
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SCRUB OUT — а. тщательно чистить, мыть (комнату, емкость - обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off.
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ОТСКРЕСТИ — сов. см. отскребать
Русско-Английский словарь
ОТСКРЕСТИ — сов. см. отскребать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SCRAPE — №_1.: [n.] 1) царапина 2) скрип пера 3) шарканье (ногой) 4) затруднение, неприятное положение to be in a ~ быть …
Morteza English-Russian Dictionary
SCRAPE — 1. n 1) царапина; 2) скрип пера; 3) шарканье (ногой) ; 4) затруднение, неприятное положение; to be in a ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
ОТСКРЕСТИ — сов. см. отскребать
Большой Русско-Английский словарь
SCRUB OUT — 1) тщательно чистить, мыть (комнату, емкость - обыкн. щеткой) I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRUB AWAY — оттирать, отскребать; отмывать (обыкн. щеткой) After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТСКОЧИТЬ ОТСКРЕБАТЬ, ОТСКРЕСТИ→