ПАРИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПАРИРОВАНИЕ

ср. parry

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРИРОВАНИЕ — Parry
Русско-Американский Английский словарь
ПАРИРОВАНИЕ — ср. parry
Русско-Английский словарь общей тематики
RIPOSTE — 1. сущ. 1) спорт. ответный удар, укол (в фехтовании) 2) перен. находчивый ответ, парирование 2. гл. 1) парировать удар, укол …
Большой Англо-Русский словарь
PARRY — 1. сущ. 1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита (в фехтовании) б) отбив (в боксе) You …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AND-TAKE — сущ. 1) тактика взаимных уступок, компромисса There must be more of the give-and-take system in legislation. ≈Законадательная система должна предусматривать …
Большой Англо-Русский словарь
PARRY — Парирование
Американский Англо-Русский словарь
PARRY — parry.ogg 1. ʹpærı n 1. спорт. 1> отбив ( прием защиты в боксе ) cross parry - перекрёстный отбив inside …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECRAB — парирование сноса ( воздушного судна ) || парировать снос
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECRAB — парирование сноса (воздушного судна) || парировать снос
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PARRY — parry сущ.1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита (в фехтовании) б) отбив (в боксе) You were …
Англо-Русский словарь Tiger
GIVE-AND-TAKE — сущ.1) тактика взаимных уступок, компромисса There must be more of the give-and-take system in legislation. —Законадательная система должна предусматривать больше …
Англо-Русский словарь Tiger
PARRY — (n) защита; парирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PARRY — 1. [ʹpærı] n 1. спорт. 1) отбив ( прием защиты в боксе ) cross ~ - перекрёстный отбив inside ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARRY — 1. ʹpærı n 1. спорт. 1> отбив ( прием защиты в боксе ) cross parry - перекрёстный отбив inside parry …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARRY — n. парирование, увертка, отражение удара
English-Russian-dictionary - Bed release
PARRY — n. парирование, увертка, отражение удара
English-Russian-dictionary - Bed release
RIPOSTE — 1. сущ. 1) спорт. ответный удар, укол ( в фехтовании ) 2) перен. находчивый ответ, парирование 2. гл. 1) парировать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARRY — 1. сущ. 1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита ( в фехтовании ) б) отбив ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GIVE-AND-TAKE — сущ. 1) тактика взаимных уступок, компромисса There must be more of the give-and-take system in legislation. —Законадательная система должна предусматривать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANSWER — 1. сущ. 1) ответ to give, offer, provide an answer — дать ответ blunt, curt answer — грубый ответ civil …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RIPOSTE — 1. сущ. 1) спорт. ответный удар, укол (в фехтовании) 2) перен. находчивый ответ, парирование 2. гл. 1) парировать удар, укол (в фехтовании) 2) перен. парировать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARRY — 1. сущ. 1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита (в фехтовании) б) отбив (в боксе) You were taught the thrust, …
Англо-Русский словарь общей лексики
GIVE-AND-TAKE — сущ. 1) тактика взаимных уступок, компромисса There must be more of the give-and-take system in legislation. —Законадательная система должна предусматривать больше компромиссных …
Англо-Русский словарь общей лексики
ANSWER — 1. сущ. 1) ответ to give, offer, provide an answer — дать ответ blunt, curt answer — грубый ответ civil answer — вежливый ответ diplomatic …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARRY — 1. _n. 1> отражение удара; защита (в фехтовании), отбив (в боксе) 2> парирование (вопроса и т.д.); 2. _v. 1> отражать …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PARRY — 1. n. 1. отражение удара; защита (в фехтовании), отбив (в боксе) 2. парирование (вопроса и т.д.); 2. v. 1. отражать …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PARRY — отражать, парировать (удар); парирование, отражение удара, увертка (тж. спорт.)
Англо-Русский дополнительный словарь
PARRY — 1. _n. парирование, отражение удара, увёртка (тж. _спорт.) 2. _v. отражать, парировать (удар); to parry a question уклоняться от ответа, …
Англо-Русский словарь Мюллера
PARRY — №_1.: [n.] парирование, отражение удара №_2.: [v.] отражать, парировать (удар)
Morteza English-Russian Dictionary
PARRY — 1. n парирование, отражение удара; 2. v отражать, парировать (удар)
Англо-Русский словарь - Королев
PARRY — 1. сущ. 1) общее название приемов отражения удара в различных поединках а) защита (в фехтовании) б) отбив (в боксе) You …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРИЛЬНЯ ПАРИРОВАНИЕ СНОСА→