ПАРОВАЯ БАНЯ

Русско-английский перевод ПАРОВАЯ БАНЯ

steam bath, vapor bath

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРОВАЯ БАНЯ — stove
Новый Русско-Английский биологический словарь
БАНЯ — Banya
Русско-Американский Английский словарь
БАНЯ — Russian baths pl . ; ( здание ) bath-house*; ( перен. ; о духоте ) hothouse* после бани — after …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАНЯ — bath-house; общие ~и public baths; финская ~ sauna; здесь настоящая ~! this place is like a boiler-house! кровавая ~ blood …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАНЯ — ж. Russian baths pl . ; ( здание ) bath-house*; ( перен. ; о духоте ) hothouse* после бани — …
Русско-Английский словарь
БАНЯ — ж. Russian baths pl . ; ( здание ) bath-house*; ( перен. ; о духоте ) hothouse* после бани — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАНЯ — жен. bath(s); bath-house ( здание ) ; hothouse перен. (о духоте) •• задать кому-л. баню — to give it smb. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАНЯ — bath house
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БАНЯ — БАНЯ , -и, ж. . 1. Жара, зной, духота, душное место. 2. (или горбачевская баня ). Винный магазин с большой …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАНЯ — Телесное наказание
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАНЯ — bath-house; общие ~и public baths; финская ~ sauna; здесь настоящая ~! this place is like a boiler-house! кровавая ~ blood bath; задам ему ~ю! …
Русско-Английский словарь - QD
БАНЯ — БАНЯ см.также ЧИСТОТА , ГИГИЕНА Настоящего мужчину видно, даже когда он голый. Станислав Ежи Лец Только в бане имеет смысл …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
БАНЯ — жен. bath(s) bath-house (здание) hothouse перен. (о духоте) задать кому-л. баню – to give it smb. hot to tear smb. …
Большой Русско-Английский словарь
БАНЯ — баня bath
Русско-Английский словарь Сократ
VAPOUR BATH — паровая ванна, паровая баня; парильня Syn : vaporarium паровая ванна или баня; парильня
Большой Англо-Русский словарь
VAPORARIUM — сущ. паровая ванна, паровая баня; парильня Syn : vapour bath (редкое) паровая баня или ванна; парильня vaporarium = vapour bath
Большой Англо-Русский словарь
BATH — 1. сущ. 1) ванна sitz bath ≈ сидячая ванна steam bath ≈ паровая ванна Turkish bath ≈ турецкая баня Syn …
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR FILM — 1. паровая пленка 2. мет, паровая оболочка (при закалке)
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR BATH — паровая ванна; паровая баня
Большой Англо-Русский словарь
SUDATORY — мед. потогонный (латинское) парильня (в бане) (медицина) потогонный - * bath горячевоздушная баня, баня с сухим паром
Большой Англо-Русский словарь
STEAMPIPE — тех. паровая труба; паропровод (техническое) паровая труба; паропровод
Большой Англо-Русский словарь
STEAM BATH — паровая банник паровая баня парильня, парилка паровая ванна (лабораторная)
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-TURBINE — сущ. паровая турбина n паровая турбина steam-turbine паровая турбина
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-JACKET — сущ.; тех. паровая рубашка (техническое) паровая рубашка (цилиндра) steam-jacket тех. паровая рубашка
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-ENGINE — сущ. паровая машина, паровой двигатель (техническое) паровая машина steam-engine паровая машина, паровой двигатель
Большой Англо-Русский словарь
SAUNA — фин.; сущ. сауна, финская парная баня сауна, финская парная баня sauna фин. финская парная баня, сауна
Большой Англо-Русский словарь
SANDBATH — n тех. песчаная баня sandbath тех. песчаная баня
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BATH — сущ.; тех. песчаная баня (медицина) песочная ванна (химическое) песчаная баня
Большой Англо-Русский словарь
JACK-ENGINE — горн. небольшая паровая подъёмная лебёдка (горное) небольшая паровая подъемная лебедка
Большой Англо-Русский словарь
BLOOD BATH — кровавая баня, смертоубийство кровавая баня
Большой Англо-Русский словарь
BATH-HOUSE — сущ. 1) баня Syn : bath 2) купальня Syn : bathhouse 3) амер. раздевалка на пляже, кабинка для переодевания n …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-OVEN — тех. воздушная баня (техническое) воздушная баня
Большой Англо-Русский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUDATORY — 1. ʹsjʋdət(ə)rı = sudatorium 2. ʹsjʋdət(ə)rı a мед. потогонный sudatory bath - горячевоздушная баня, баня с сухим паром
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAM BATH — 1. паровая баня 2. парильня, парилка 3. паровая ванна ( лабораторная )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAPOR FILM — 1) паровая плёнка 2) метал. паровая оболочка ( при закалке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VAPOR BATH — паровая ванна; паровая баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM BATH — паровая ванна; паровая баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAND BATH — песочная баня; нефт.-хим. песчаная баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VAPOR FILM — 1) паровая плёнка 2) метал. паровая оболочка (при закалке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VAPOR BATH — паровая ванна; паровая баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM BATH — паровая ванна; паровая баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAND BATH — песочная баня; нефт.-хим. песчаная баня
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAIN — 1) водопроводный 2) главный 3) дымовой 4) магистральный 5) основной 6) отбойный 7) парадный 8) питающий провод 9) сеть 10) трубопровод 11) узловой 12) фидер • dominant main diagonal — доминирующая главная диагональ main …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM-ROOM — 1) - steam-space 2) амер. паровая ванна, паровая баня; парилка Syn:vapour bath
Англо-Русский словарь Tiger
BATH — Bath сущ.1) ванна sitz bath — сидячая ванна steam bath — паровая ванна Turkish bath — турецкая баня Syn:tub 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
STEAM BATH — 1. паровая баня 2. парильня, парилка 3. паровая ванна ( лабораторная )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BATH — 1. [bɑ:θ] n ( pl ~s [bɑ:ðz,bɑ:θs] ) 1. 1) купание ( в ванне, в бане ); мытьё shower ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STEAM BATH — 1. паровая баня 2. парильня, парилка 3. паровая ванна ( лабораторная )
Большой новый Англо-Русский словарь
BATH — 1. bɑ:θ n ( pl baths bɑ:ðz,bɑ:θs ) 1. 1> купание ( в ванне, в бане ); мытьё shower bath …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
VAPOUR BATH — паровая ванна, паровая баня; парильня Syn : vaporarium паровая ванна или баня; парильня
Новый большой Англо-Русский словарь
VAPORARIUM — сущ. паровая ванна, паровая баня; парильня Syn : vapour bath (редкое) паровая баня или ванна; парильня vaporarium = vapour bath
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM-TURBINE — сущ. паровая турбина n паровая турбина steam-turbine паровая турбина
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM-JACKET — сущ.; тех. паровая рубашка (техническое) паровая рубашка (цилиндра) steam-jacket тех. паровая рубашка
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM-ENGINE — сущ. паровая машина, паровой двигатель (техническое) паровая машина steam-engine паровая машина, паровой двигатель
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM BATH — паровая банник паровая баня парильня, парилка паровая ванна (лабораторная)
Новый большой Англо-Русский словарь
SAUNA — фин.; сущ. сауна, финская парная баня сауна, финская парная баня sauna фин. финская парная баня, сауна
Новый большой Англо-Русский словарь
BATH-HOUSE — сущ. 1) баня Syn : bath 2) купальня Syn : bathhouse 3) амер. раздевалка на пляже, кабинка для переодевания n …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATH — 1. сущ. 1) ванна sitz bath ≈ сидячая ванна steam bath ≈ паровая ванна Turkish bath ≈ турецкая баня Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРОВАЯ БАННИК ПАРОВАЯ ВАННА→