ПАСТУШЕСКИЙ

Русско-английский перевод ПАСТУШЕСКИЙ

прил. pastoral

shepherd's

pastoral

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАСТУШЕСКИЙ — Pastoral
Русско-Американский Английский словарь
ПАСТУШЕСКИЙ — 1. прил. к пастух пастушеский посох — shepherd's crook 2. = пасторальный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАСТУШЕСКИЙ — pastoral
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАСТУШЕСКИЙ — 1. прил. к пастух пастушеский посох — shepherd's crook 2. = пасторальный
Русско-Английский словарь
ПАСТУШЕСКИЙ — 1. прил. к пастух пастушеский посох — shepherd's crook 2. = пасторальный
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАСТУШЕСКИЙ — пастушеский shepherd's;pastoral
Русско-Английский словарь Сократ
SHEPHERDLY — (редкое) пастушеский, пастуший (редкое) пасторальный; буколический
Большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Большой Англо-Русский словарь
SHEEPHOOK — (редкое) пастушеский посох
Большой Англо-Русский словарь
PASTORAL — 1. прил. 1) пастушеский, относящийся к пастухам pastoral industry 2) используемый для выпаса скота (о земле) 3) пасторальный (о музыке, …
Большой Англо-Русский словарь
ARCADIAN — аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический (литературоведение) пасторальный
Большой Англо-Русский словарь
ARCADIAN — 1. прил. аркадский; идиллический; сельский, пастушеский Syn : idyllic, rural 2. сущ. обитатель Аркадии, обитатель счастливой, идиллической страны имеющий аркады, …
Большой Англо-Русский словарь
SHEPHERDLY — a редк. 1. пастушеский, пастуший 2. пасторальный; буколический
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASTORAL — pastoral.ogg 1. ʹpɑ:st(ə)rəl n 1. пастораль 2. церк. 1> послание ( обычно епископа к своей епархии ) 2> книга или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARCADIAN — 1. ɑ:ʹkeıdıən n аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны 2. ɑ:ʹkeıdıən a 1> аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASTORAL — пастораль eccl. послание пасторальный пастушеский
Англо-Русский словарь Tiger
ARCADIAN — I прил.; часто Arcadianаркадский (см. Arcadia)1) (относящийся к Аркадии, ее жителям или аркадскому диалекту древнегреческого языка) 2) а) (сельский, пастушеский) …
Англо-Русский словарь Tiger
SHEPHERDLY — (a) буколический; пасторальный; пастушеский
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHEPHERDLY — a редк. 1. пастушеский, пастуший 2. пасторальный; буколический
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASTORAL — 1. [ʹpɑ:st(ə)rəl] n 1. пастораль 2. церк. 1) послание ( обычно епископа к своей епархии ) 2) книга или трактат …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARCADIAN — 1. [ɑ:ʹkeıdıən] n аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны 2. [ɑ:ʹkeıdıən] a 1) аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHEPHERDLY — a редк. 1. пастушеский, пастуший 2. пасторальный; буколический
Большой новый Англо-Русский словарь
PASTORAL — 1. ʹpɑ:st(ə)rəl n 1. пастораль 2. церк. 1> послание ( обычно епископа к своей епархии ) 2> книга или трактат …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARCADIAN — 1. ɑ:ʹkeıdıən n аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны 2. ɑ:ʹkeıdıən a 1) аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHEPHERD'S CROOK — пастушеский посох с крючком
English-Russian-dictionary - Bed release
PASTORAL — adj. пастушеский, пасторальный
English-Russian-dictionary - Bed release
SHEPHERD'S CROOK — пастушеский посох с крючком
English-Russian-dictionary - Bed release
PASTORAL — 1. прил. 1) пастушеский, относящийся к пастухам - pastoral industry 2) используемый для выпаса скота ( о земле ) 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PASTORAL — 1. прил. 1) пастушеский, относящийся к пастухам - pastoral industry 2) используемый для выпаса скота (о земле) 3) пасторальный (о музыке, литературе и т. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASTORAL — 1. прил. 1) пастушеский, относящийся к пастухам pastoral industry 2) используемый для выпаса скота (о земле) 3) пасторальный (о музыке, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАСТУХ ПАСТУШИЙ→